翻译论文

学术关于谷歌翻译的论文范文5篇

第一篇关于谷歌翻译的论文从对外宣传材料翻译实例看谷歌翻译摘要：谷歌翻译提供了强大的多语种互译功能，不仅可以进行词语翻译，更能进行句...[全文]

发布时间：2017-07-03

学术东阳木雕汉英语料库词汇、语汇及篇章的翻译探析

东阳木雕蕴含着丰富的文化内容，不了解这些文化内涵的译者往往会望文生义，其译文达不到有效传播文化的目的。正如德国功能派翻译理论所言，...[全文]

发布时间：2017-06-27

其它精选翻译硕士开题报告范文

翻译不止是一门技术，也是一门艺术，要求生动灵活地表达而不是生硬的文字语言的叠加。接下来我们一起来看看翻译硕士开题报告，学习怎么写作...[全文]

发布时间：2017-06-16

其它英语专业毕业论文翻译方向题目

　　随着英语的普及和互联网的兴起，英语翻译仍将是一种专业性、准确性要求极高的工作。下面学术堂为让各位英语翻译研究者更快地确定论文主...[全文]

发布时间：2017-05-31

中国科技翻译杂志介绍_中国科技翻译投稿

《中国科技翻译》系中科院科技译协会刊，贯彻理论与实践相结合的方针，总结提高科技翻译经验，探索科技翻译理论，促进机器翻译研究成果应用...[全文]

发布时间：2017-05-23

其它英语翻译论文参考文献精选汇总

　　随着全球化的发展，英语的作用也日渐突出，当前英语是当今世界上主要的国际通用语言这一，也是世界上最广泛使用的语言。本文，学术堂将...[全文]

发布时间：2017-05-20

其它茶学类科技论文英语翻译技巧

随着全球茶产业体系不断形成，如今我们在进行茶及茶文化传播交流过程中，也要对与茶相关的科学研究内容予以推广，而想要达到这一目标，就必...[全文]

发布时间：2017-03-11

学术商务英语翻译面临的问题与解决策略

一、商务英语翻译的特点1.商务英语词汇具有较强的专业性由于商务英语涉及到各个领域，又具有不同的语言环境，使商务英语翻译需要对专业词汇...[全文]

发布时间：2017-03-08

学术商务英语信函翻译在中功能对等理论的应用

一、奈达的功能对等理论功能对等理论最早是由美国当代着名的结构主义语言大师和翻译理论家尤金？奈达（EugeneNida）提出来的。该理论强调在...[全文]

发布时间：2017-03-08

学术徐光启翻译的《几何原本》及其重要意义

在中西文化交流背景下，徐光启的《几何原本》翻译成功，使《几何原本》为中国传统数学提供了新的数学内容，改善传统数学教学思维模式，不仅...[全文]

发布时间：2017-03-07

学术五四运动前中国翻译史各阶段探析

据史书记载，四千多年前夏朝各个部落之间已经产生了语言的沟通，不过当时在夏朝进行的大多数的翻译活动都是以交流语言为主。我国的翻译历史...[全文]

发布时间：2016-11-30

硕士911报道的翻译案例分析

第二章翻译案例分析2.1引言笔者在翻译过程中遇到的主要困难是对词汇的准确表达，以及对长句的理解。词汇层面主要可以归纳为：（1）专有名词...[全文]

发布时间：2016-05-06

硕士新闻翻译原则与过程

引言翻译项目简介和任务描述翻译材料介绍按照兰州大学翻译硕士培养方案中对笔译实践环节的要求，笔者确定《赫芬顿邮报》（TheHuffingtonPost...[全文]

发布时间：2016-05-06

学术《论语》在法国的翻译、传播和接受

《文心雕龙原道》云：道沿圣以垂文，圣因文而明道.这是说论文说道要向圣人学习.《论语》作为中国最早的一部语录体儒家经典，记录了圣人孔子...[全文]

发布时间：2016-03-04

学术网页翻译的传播要素及其主要原则

人们的生活和传播息息相关，而传播则是依靠语言这种载体来实现的。当出现不同语言之间的传播行为时，翻译这种媒介就显得非常必要了。换言之...[全文]

发布时间：2016-01-22

学术阐释学视角下探讨文学翻译中的误读现象

引言不同国家和地区由于各自环境地域、生活习惯、思维模式、社会习俗、宗教信仰等方面的不同，有着不为外人所熟知的特有的文化现象和特色，...[全文]

发布时间：2016-01-15

学术我国商务翻译研究进展与发展前景

前言随着我国国际地位的不断提升，许多企业和文化都需要有更好的输出渠道，进而促进我国与其他国家的合作，这就在一定程度上促进了商务翻译...[全文]

发布时间：2016-01-15

学术隐喻语境对翻译策略的影响

一、语境及隐喻研究概述(一)语境研究概述语境研究是多学科的交叉性课题,一直以来就是文学、社会学、哲学、语言学等多种学科学者们研究和关注...[全文]

发布时间：2016-01-14

学术徐嘉瑞文学翻译的内容、语言及功能

中国现代文学的进化体现为由传统向现代的转变,它的发生离不开新思想新观念的影响,这些新思想多来自西方的各类论着.对西方论着进行翻译,尤其...[全文]

发布时间：2016-01-14

学术形式与内容在文学翻译中的关系分析

形式与内容历来是翻译研究中绕不开的话题,文学体裁包罗万象,形式和内容在翻译中如何取舍,二者在翻译研究和实践中的契合点是什么?本文主要探...[全文]

发布时间：2016-01-14

学术信息型文体翻译中计算机辅助翻译的运用

计算机辅助翻译,简称CAT(ComputerAidedTranslation),与CAD(计算机辅助设计)的功能很相似,起到了辅助翻译的作用.计算机辅助翻译主要采用翻译...[全文]

发布时间：2016-01-14

学术儿童文学双关语翻译对译者能力的要求

前言双关语在文学作品中的意义非常重大,使用双关语能够准确的表达文章的背景氛围.虽然双关语的发展经历了比较长的时间,也曾饱受争议,但是不...[全文]

发布时间：2016-01-14

学术中亚留学生俄汉翻译中文化意识的培育策略

一、引言。当今，文化全球化与多元化趋势正在改变着翻译与翻译研究，在中亚留学生的俄汉翻译教学中，激励非零起点的留学生熟练地掌握一种语...[全文]

发布时间：2016-01-13

学术文化背景下英语谚语翻译的原则及方法

英语谚语是语言文化重要组成部分，也是人们智慧和创造力的综合体现。英语谚语的广泛使用，标志着英语语言的成熟和发展，对于提升文化影响力...[全文]

发布时间：2015-12-31

学术英语网络热词和流行语的翻译方法

一、引言。坑爹伤不起吐槽等都是时下年轻人经常挂在嘴边的网络热词或流行语。这些词汇丰富了我们的语言，赋予了一层更加幽默的内涵。有些流...[全文]

发布时间：2015-12-31