作为文化的一部分,语言反映了一个民族丰富多彩的文化现象。习语是某种语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式。英汉两种语言历史悠久...[全文]
添加时间:2015-02-02
人类的沟通离不开语言,它是文化的载体而且也是跨文化交际的重要途径。没有了语言,人类就和动物没有分别,文化也就毫无意义可言。而在人们...[全文]
添加时间:2015-02-02
意识形态这一概念由法国哲学家拖拉西(DestuttdeTracy)引入西方哲学史。意识形态的法文词idologie是由ido-加上-logie构成。Ido-的希腊语词...[全文]
添加时间:2015-02-02
1改写理论20世纪70年代,翻译研究派在欧洲兴起,该学派的中坚力量为安德烈勒菲弗尔与霍姆斯及巴斯奈特,由此产生了翻译研究的文化模式,翻译...[全文]
添加时间:2015-02-02
学术美文“Philosophers among the Carrots”的翻译策略
PhilosophersamongtheCarrots是一篇雅俗完美结合、相得益彰的美文。作者以其高超的语言技巧使文章亦庄亦谐,极其风格化,这对翻译该文提出了...[全文]
添加时间:2015-01-28
作为一名英语教师除了有扎实的教学基本功、娴熟的教学技能外,能拥有一口流利标准的口语一直也是我所追求的。而我有幸在去年暑期参加了由北...[全文]
添加时间:2015-01-28
一、医学生英语倦怠原因我国医学院校学生由于其专业特殊性,具有不同于普通高校学生的学习特点。医学生学习年限之长,需要研习的课程门数之...[全文]
添加时间:2015-01-28
词汇是听、说、读、写的基础,贯穿整个语言学习过程。对于大多数中国学生来说,学习英语过程中遇到的一个主要问题就是词汇学习。[1]艺术类...[全文]
添加时间:2015-01-28
电影作为一种人们喜闻乐见的艺术形式是没有国界的,它是各国间文化交流的重要方式。随着科技的发展与进步,许多国外的优秀电影进入国人视线...[全文]
添加时间:2015-01-28
一、批判性思维的概念在不同的情境和文化中,不同的人对批判性思维的理解是不一样的,所以很难用一句话解释什么是批判性思维。国外学者从不...[全文]
添加时间:2015-01-28
一、引言随着自译逐渐进入翻译研究者的视野,张爱玲、萧乾、白先勇、於梨华等中国作家的自译文本得到了较为广泛的研究。关注最多的是张爱玲...[全文]
添加时间:2015-01-17
《红楼梦》是中国古典小说艺术的巅峰之作,也是最接近于近现代小说形态的一部中国古典小说,特别是在叙事手法方面,与西方近现代小说有着诸...[全文]
添加时间:2015-01-17
在学术英语论文中,英文摘要起着至关重要的地位。随着语料库语言学对词语搭配和短语趋向研究的深入,基于语料库方法的短语学研究也逐渐成为...[全文]
添加时间:2014-12-18
一、引言散文是与小说、戏剧、诗歌并列的文学体裁,其形式灵活,意象丰富,以简短的篇幅,自由灵活的手法,文情并茂的语言,做到形散而神聚...[全文]
添加时间:2014-12-10
诗歌翻译一直以来都是翻译中较为复杂的领域。由于中西方诗歌在文化、诗歌结构、诗歌韵律上的不同,诗歌翻译往往难度比较大。而在诗歌翻译中...[全文]
添加时间:2014-12-10
一、英文简历的类型英文简历一般有三种类型,分别为:以学历为主的basicresume,以职业经历为主的chronologicalre-sume,以及突出职能的funct...[全文]
添加时间:2014-12-08
北岛的诗是朦胧诗。朦胧诗在诗歌中使用了大量新颖的意象表达内心的世界,背离了传统诗歌的表达方法。北岛在诗歌中经常运用不同寻常的意象组...[全文]
添加时间:2014-12-08
一、引言语言是文化的组成部分,是文化的载体。不同的文化在历史背景、社会习俗、思维方式等方面的差异亦在各自的语言中打下了烙...[全文]
添加时间:2014-12-08
一、引言指示语是言语交际中非常重要的一个语言现象,包括人称指示语、地点指示语和时间指示语。指示语的意义并非是固定的、它们在言语交际...[全文]
添加时间:2014-12-08
一、引言《金锁记》被誉为是中国现代文学史上最优秀的中篇小说,我们文坛最美的收获之一,作者张爱玲将其译成英文,该译文被收录在《二十世...[全文]
添加时间:2014-12-08