日语与其他语言一样,也是由语音、词汇和语法构成的。日语语音、语法加上大量的日语词汇构成了能精确表达感情和交流信息的日语的整体。其中,...[全文]
添加时间：2014-08-25
修饰性加译是译者在充分把握原文的基础上发挥自己的主观能动性进行的再创作，理想的翻译家将其当作一种艺术。本文结合翻译美学理论，通过对...[全文]
添加时间：2014-08-05
在日本，虽然武士统治的时期已经成为历史，但是武家社会所造就的日本人的感受方式、思考方式、行为方式等对日本的国民性仍有深远的影响，在...[全文]
添加时间：2014-08-05
一、问题提起一直以来，在表示倾向的接尾辞的表现中，经常会有人拿がち和ぎみ进行语义上的对照。比如八尾由子就曾以がち、ぎみ、やすい为例...[全文]
添加时间：2014-08-05
词汇是语言的最基本的要素，是语言学习的基石，是进行交流必不可少的重要因素。学习任何一种语言，都必须具备一定的词汇量,词汇积累对学生交...[全文]
添加时间：2014-08-05
禁忌是某一地域或民族特有的文化心态与行为方式。一个国家或民族的人们在长期共同生活与交往中，自发形成了普遍遵守的禁忌。这些禁忌属于约...[全文]
添加时间：2014-08-05
一、「～てやる」1.体现负面意识てやる本意是正面积极的恩惠，当てやる前接表示恶意或添加麻烦之意的动词时，就会表现出消极的、反面的非恩...[全文]
添加时间：2014-08-05
一、问题提起笔者在给学生教授日语授受补助动词句式时，发现学生出现大量错误。如下例所示，学生常常将该句式中受益者用助词に来表示，笔者...[全文]
添加时间：2014-08-05
0引言在特殊文化领域中看到的家元，本身并没有家元这个称呼。但早在平安时代，其实体已经被歌道、雅乐等很多文化社会所承认，并在贵族社会中...[全文]
添加时间：2014-07-10
模糊暧昧的语言表达并非日本独有的语言文化现象。但如日本民族那般执著于暧昧，能够顿悟出其妙趣，并将之熟练发挥到极致境界的，世界上十分...[全文]
添加时间：2014-07-07
日语汉字分为音读与训读两种读音方式。比如在两字词结构的情况下，根据音训两种读法组合方式的不同，可以分为音读（音＋音），训读（训＋训...[全文]
添加时间：2014-07-07
①女：あ、もしもし、わたくし1）小野の家の者ですが、いつもお世話になっております（電話で）。（NHK日本語講座）②男：だから、やること...[全文]
添加时间：2014-07-07
委婉语，在任何语言中都是普遍存在的。它起源于禁忌现象，是禁忌语的回避方式之一。生活中那些令人产生不吉利或不悦联想的话被列为禁忌语范...[全文]
添加时间：2014-07-07
现代汉语可分为肯定与否定不对称两种形式，如割得零零碎碎和掰扯不得的，记为V得C和V不得C。本稿研究对象限定于V得C述补结构短语，其中V表示...[全文]
添加时间：2014-07-07
一、日语语言的特定表达形式分类日语语言表达形式不一，在生活中较为频繁使用的主要有日常用语，即固定的句型表达形式、词汇表达形式和省略...[全文]
添加时间：2014-07-07
一、引言副词在语言学研究里是较为复杂的一类品词。不论是汉语语言学还是日语语言学，都在作品词分类时，视副词为垃圾收容站，往往不容易判...[全文]
添加时间：2014-07-07
一、科技日语语言特点科技文本要求在表达思想方面力求准确，语言手段使用严密，层次分明，逻辑性强，以避免产生歧义，所以科技文本中一般很...[全文]
添加时间：2014-07-07
由于环境、文化的差异等各种原因，中国学习者在使用敬语过程中往往会犯各种错误，这就会影响与日本人的交流以及贸易的顺利进行。为了减少各...[全文]
添加时间：2014-07-05
一、引言众所周知，日语和汉语的主语与英语的主语有着本质的区别，英语中的主语是句子的主要成分，具有规定谓语形态的作用。而汉语和日语中...[全文]
添加时间：2014-07-05
位相原来是一个数学、物理领域的术语，被菊泽季生转用到日语学上就成了性别、年龄、职业等社会集团的差异或使用场面的不同而造成语言差异的...[全文]
添加时间：2014-07-05
