本文通过分析简爱会话中合作原则的违反来探析违反合作原则所产生的会话含义及在人物塑造和推动情节发展上的作用。...[全文]
添加时间:2022-05-11
本文就几种动物词汇在不同的文化背景中所体现的不同的 文化内涵进行对比研究,以便对提高动物词汇的运用和语言的互译能力有所帮助。...[全文]
添加时间:2022-05-10
特产翻译的目的在于对外宣传当地的特色产品,功能主要体现在传递信息和诱导消费,它既不像文学翻译那样讲究文采注重修辞,也不像科技翻译那...[全文]
添加时间:2021-12-24
本论文通过对模糊语、委婉语、礼貌原则、低调陈述、和间接表达等理论的应用以及商务英语信函实例来研究分析商务信函中负面信息的表达策略。...[全文]
添加时间:2021-12-09
隐喻是一种非常普遍的语言现象。古往今来一直备受中外学者的关注。语言学家和哲学家都对其进行了相关的详细研究。过去的研究认为隐喻仅仅是...[全文]
添加时间:2021-12-04
会展是我国增强国际影响力和文化软实力的重要途径,新时代的会展翻译也出现新元素。在文化图式视角下,分析会展外宣文本翻译中存在文化图式...[全文]
添加时间:2021-11-20
本论文主要讨论了矛盾修辞的结构,以及与一些相近的汉语修辞法的对比,最后讨论了矛盾修辞法的汉译,以让广大的英语学习者更好的了解矛盾修...[全文]
添加时间:2021-11-18
对通过语言介质传递的幽默感进行划分又可划分为一般生活类幽默和文化学术幽默以及语言形式幽默。[1]本文将对这三类形式展开探讨。...[全文]
添加时间:2021-11-15
关联理论是认知语用学的重要理论之一,本文从关联理论的视角对英语笑话中的言语幽默这一现象进行分析和研究。...[全文]
添加时间:2021-11-15
功能对等理论由尤金·奈达正式提出,其是美国著名的语言学家和翻译思想家。功能对等翻译原则认为翻译也是一种语言交际,读者通过听、读翻译...[全文]
添加时间:2021-11-15
英语教学一直是我国重要的教育科目之一,学好英语能够帮助学生在将来有更好的发展...[全文]
添加时间:2021-11-15
英语幽默故事往往是超常规的、变异的,通常以其短小精干,内容诙谐幽默,情节生动有趣,产生出奇制胜,耐人寻味,蕴含一定的哲理、是非观和...[全文]
添加时间:2021-11-15
网络热词就其特点而言,一是主要基于网络传播,二是在一定时期具有极高的热度。由于文化背景的不同,在不同的历史阶段所产生的热词也大相径...[全文]
添加时间:2021-10-22
原谅,但不要忘记。故事的主人公本身是一位创造性非小说和发表沉浸新闻的作家。他小时候因为受到其它跟他同样留着犹太人血液的同龄小孩排挤...[全文]
添加时间:2021-10-21
英语作为一种语言工具,在人类社会交往的各个领域都发挥着重要的作用。自改革开放以来,我国对英语教育越来越重视,同时也取得了巨大成就。...[全文]
添加时间:2021-10-18
中国古典诗词意象翻译不仅涉及词汇层面对应转换,还涉及意象内涵或作者思想情感的翻译和传达。同时,诗词又是一种音律化文字表达形式,具有...[全文]
添加时间:2021-09-06
公示语在人们的日常生活中随处可见,为中西方人们的生活提供了极大的便利,但在翻译的过程中,极易出现中式英语,这与中西方文化存在差异具...[全文]
添加时间:2021-09-06
零翻译能解决航海英语中某些术语词汇和短语的不可译问题,并凸显这些词汇和短语的简约性、专业性,因此零翻译能在航海英语翻译中得到合理应...[全文]
添加时间:2021-07-05
与音美和形美相比,意美是译诗中最为重要的美。译文将原诗的意美传达和再现的程度决定了译文的质量。好的译文会完美地再现原诗意象之美,还...[全文]
添加时间:2021-07-05
良好的国际语言环境是与国际接轨、建设国际化城市的前提条件。规范的公示语双语标识不仅可以体现城市的文化内涵和旅游特色,更有助于国际友...[全文]
添加时间:2021-06-16