摘 要
放眼当下，在信息时代迅猛发展的今天，毫不夸张地说，电影已经成为今天重要的主流艺术形式之一，同时也是建筑师和设计师重要的参考素材之一。现如今我们不仅可以从电影中了解城市环境，更是通过探究电影语言和建筑语言的一致性特征中揭示现实社会内在的逻辑性。
此外，对于我国近年来大力开展保护和改造历史街区的一系列城市建设活动中，当务之急是如何避免出现“千城一面”的尴尬局面以及如何给这些脆弱的历史地段注入新的活力，使之在保持自身文化专属特点的同时焕发新颜。因此，这需要我们打破传统固定的老套方法，换一种的新的思维模式，有意识地借鉴其他专业领域中使用的方法，从而取得耳目一新的效果。本文就是探讨如何把蒙太奇手法运用到历史街区的改造中去，打破重组，使历史街区的保护获得真正意义上“重生”,让越来越多的游客获得真正精神上的体验。
关键词：电影蒙太奇；电影影像；建筑蒙太奇；历史街区保护
Abstract
In the present, with the rapid development of information age today, it is no exaggeration tosay that the film had already become one of the important forms of mainstream art today, aswell as one of the important reference material for architects and designers. Now we can notonly understand the urban environment from the film, but also through exploring the filmlanguage and the consistency of the architectural language features reveal social reality in theinternal logic.
In addition,it is imperative that how to avoid the “same face for city”embarrassing situationand how to give new life to the fragile historical zone for a series of urban construction activitiesthat our country to renew the historical blocks protection in recent years , so that keep itselfculture-specific characteristics at the same time with a completely new look. Therefore, it needsus to break traditional fixed conventional methods, in exchange for a new mode of thinking, toconsciously draw lessons from the approach used in other disciplines, so as to achieve the resultthat find everything new and fresh. This paper is to explore how to apply the montage thought inthe historical block transformation, break the restructuring, give the protection of the historicblocks in the real sense “ Rebirth ”.
Key words: Montage narrative; film image; construction space-time; historical blockprotection
目录
摘要
Abstract
第 1 章 绪论
1.1 研究背景
1.2 研究目的与意义
1.3.2 国内理论研究方面
第 2 章 电影蒙太奇和建筑蒙太奇
2.1 电影艺术中蒙太奇
2.2 建筑创作中的蒙太奇
2.3 电影蒙太奇与建筑蒙太奇的理论交集
2.3.1 从时间的角度看
2.3.2 从空间的角度看
第 3 章 电影蒙太奇手法分类及在建筑空间中的表现
3.1 蒙太奇手法在电影创作中的表现
3.1.1 平行蒙太奇
3.1.2 交叉蒙太奇
3.1.3 颠倒蒙太奇
3.2 电影蒙太奇手法在建筑空间中的应用
3.2.1 平行蒙太奇手法在建筑中的表现
3.2.3 颠倒蒙太奇手法在建筑中的表现
4.1 电影蒙太奇与历史街区空间的相似属性
4.1.1 从受众角度出发
4.1.2 从创造者的角度出发
4.1.3 传播信息功能角度出发
4.2 电影影像与历史街区空间一致的主题性
第 5 章 电影蒙太奇于历史街区空间中的表现和应用
5.1 电影蒙太奇的结构性在历史街区的表现
5.1.1 强制性的蒙太奇空间结构
5.1.2 随机性的蒙太奇空间结构
5.2 历史街区中体验模式的空间特质
5.2.1 延长体验时间
5.2.2 压缩体验时间
5.2.3 停顿与省略
5.3 电影蒙太奇手法于历史街区空间中的应用
5.3.1 时空的剪辑
5.3.2 交叉与并置
5.3.3 分解与重组
5.4 以宽窄巷子为例解读历史街区空间的结构特点
5.4.1 蒙太奇与宽窄巷子的空间基面特点
5.4.2 蒙太奇与宽窄巷子的空间立面特点
5.5 蒙太奇作用下的宽窄巷子的片段特征
5.5.1.表皮空间的多样性
5.5.2 色彩空间的多姿性
5.5.3 功能空间的多变性
第 6 章 结语
参考文献
致谢
