从功能语法的角度出发研究俄语简单句的生成机制,要研究“现实”情景、句子的语义结构和句子的表层语法结构之间的关系,充分考虑到说话人因...[全文]
发布时间:2021-11-26关键词: 功能语法 俄语简单句 生成机制 语义映射
话语词概念进入语言学的时间并不长。20世纪60年代,语言学研究趋向于由静态描写到交际语用转向,随着对话语单位语用功能的关注,学者们开始...[全文]
发布时间:2021-10-28关键词: 话语词 概念界定 KOHe4Ho 词典释义 语义功能 语用功
聚合关系是指语言之间因为某种共同符号而在人们记忆中形成的纵向的类聚关系,这些语言符号以相同义子(сема)为基础,形成多种多样的联系...[全文]
发布时间:2021-09-18关键词: 聚合关系 词汇对立 相似性
摘 要: 笔者以俄语外来词为研究对象,探寻俄语外来词在当今社会中的发展情况,通过查阅相关资料与调查问卷的方法,发现俄语外来词正呈现出...[全文]
发布时间:2021-09-18关键词: 俄语外来词 发展趋势 问卷调查
文化翻译理论是两个不同语言文化社会之间的交际工具和交流媒介。这种文化层面的交流能为本国的政治、经济和文化进步提供动力。俄罗斯民族服...[全文]
发布时间:2021-07-19关键词: 文化翻译理论 归化 异化 服装店铺名称
新词语的产生并不是人类依靠感觉凭空捏造的,而是根据社会的需要、人类对自身发展的认识和人类对客观世界认知的范围及程度创造出来的,其构...[全文]
发布时间:2021-07-19关键词: 俄汉语 新词语 构造机制 对比
成语是俄罗斯语言的基础,也是俄罗斯民族传统语言文化最为核心的精神。成语是在社会成员不断对传统语言文化进行更新和完善的基础上产生的,...[全文]
发布时间:2021-05-19关键词: 俄语成语 颜色词 象征意义
本文将选取俄罗斯主流媒体在App Store上架的新闻阅读软件中的语料,基于俄罗斯报刊政论语体的理论成果,从词汇、句法角度分析新媒体时代俄语...[全文]
发布时间:2021-05-19关键词: 新媒 俄语新闻标题 语言特点
研究俄罗斯当代文学文化便要掌握俄语网络用语的使用与特征,这将促进对俄罗斯人生活的全面了解,解读俄罗斯文字,深入感受俄罗斯现代网络环境的...[全文]
发布时间:2021-03-03关键词: 互联网 俄语网络用语 使用 特征
借词作为一种语言借用另一种语言来表达信息的语言和社会文化现象,是文化接触的产物,也是社会演变发展的重要载体。文化接触是指两种文化相互...[全文]
发布时间:2021-03-03关键词: 文化接触 阿拉伯语借词 俄罗斯民族文化
汉俄语言接触在中俄民族及两国的交往历史进程中发挥着重要作用,记录着中俄民族及中俄两国政治、经济、文化交流的发展变化,也是近代我国社会...[全文]
发布时间:2020-12-17关键词: 语言接触 俄源词 汉源词
皮钦语是语言混合的产物,是在语言接触的条件下因贸易等交际需要而产生的口语形式的新媒介语,由不同的语言成分混合而生成的一种新的辅助性语...[全文]
发布时间:2020-12-17关键词: 皮钦语 俄汉语 语言接触
俄罗斯童话不但给我们带来艺术上的享受和愉悦,而且使我们透过童话世界更形象而深切地体味人间百态。翻译并研究俄罗斯童话,也更有利于了解俄...[全文]
发布时间:2020-09-25关键词: 俄罗斯 童话 翻译 文化差异
语言定型是一种语言文化现象,兼具语言与文化的特点于一身,既是一种语言符号,同时也是一种文化符号,承载着特定民族的文化信息,是语言与...[全文]
发布时间:2020-09-25关键词: 语言定型 跨文化交际 应对策略
地名是人们赋予某一特定空间位置上自然或人文地理实体的专有名称,也是人们工作、交往中不可缺少的工具。地名的研究为语言学、地理学、历史...[全文]
发布时间:2020-06-29关键词: 地名 特点 翻译方法 问题
电影故事中,人物所属民族虽不同,但同需交际。根据格莱斯所指出的谈话参与者必须有把话继续谈下去的意愿,也就是他们在谈话中必须持有合作...[全文]
发布时间:2020-06-29关键词: 合作原则 礼貌原则 言语交际 会话含义
表态言语行为(Expressives)是塞尔划分的五类言语行为之一,用以表示说话人“针对命题内容中所涉事态的心理状态”,典型动词有“感谢”“祝贺...[全文]
发布时间:2020-04-08关键词: 俄汉对话 表态言语行为 对话语篇 言语礼节 表态言语事件
罗斯受洗即罗斯接受基督教信仰。公元988年,当时的基辅大公弗拉基米尔接受了传自拜占庭帝国(东罗马帝国)的基督教作为国教,通过行政命令的方...[全文]
发布时间:2020-03-31关键词: 《维京:王者之战》 俄罗斯电影 文化
在互联网时代下,信息公开透明,每个网民都可以通过各种网络平台接收到影片相关的各种信息,影片的前期宣传是影响电影传播效果的关键之一。...[全文]
发布时间:2020-03-31关键词: 《绝杀慕尼黑》 俄罗斯电影 中国 传播
影片结尾部分,弗雷德归来是有一定隐喻意义的。那种张扬与自由已成为一种青春的记忆。...[全文]
发布时间:2020-03-31关键词: 布吉舞 托多罗夫斯基 美学内涵 教育旨归