摘要: 委婉语是语言中的一种独特的语言现象和修辞方式,是一个地区、一个民族和一种文化等表达文明健康方式的主要载体。然而,中法委婉语语...[全文]
发布时间:2022-12-13
中日跨文化交际中,要杜绝破坏气氛的“KY”的语言与行为,在使用语言时,要分人、分情境对待,学会“瞻前顾后”“察言观色”,巧用“无声胜...[全文]
发布时间:2021-02-26
语言定型是一种语言文化现象,兼具语言与文化的特点于一身,既是一种语言符号,同时也是一种文化符号,承载着特定民族的文化信息,是语言与...[全文]
发布时间:2020-09-25
跨文化人际交往是指文化背景不同的行为源和反应者之间的交际。学者Samovar和porter认为“无论什么时候,当信息发出者是某位文化的成员,而信...[全文]
发布时间:2020-05-09
木兰形象最早出现于北朝 (386-581) 乐府民歌《木兰辞》中, 故事内容包括木兰女扮男装、代父从军、征战沙场、解甲归田等情节。...[全文]
发布时间:2020-04-13
在中西方话语互动日益频繁的今天,针对中西方话语互动上存在的不对称现象,我们应该提高修辞意识,把握西方修辞学的基本理论和框架,学会用...[全文]
发布时间:2020-02-22
随着经济全球化趋势的迅猛发展, 中国与世界贸易往来与经济合作显着增长, 跨文化商务活动日益频繁, 成为了推动各国经济发展并影响世界经济进...[全文]
发布时间:2020-02-22
语言交际既是在一定的情境下进行的,还是一个人类的认知过程。人类认知语境的互明和关联,可以影响交流的顺利进行;认知语境的缺失或差异,能够...[全文]
发布时间:2020-02-22
身势语在交际之中有着极其重要的作用,通过身势语可以传递大量的信息,并表达语言难以表达的事情。...[全文]
发布时间:2020-02-22
从以上的肢体语言的研究, 我们可以看出, 本文的目的是帮助更多的人认识到姿势在交际中的重要性, 并让他们了解不同文化中不同的姿势的含义和...[全文]
发布时间:2020-02-22
随着经济全球化不断发展及科学技术逐渐进步,国与国之间的交流变得越来越频繁。语言作为人类最重要的交际工具,是人们进行沟通交流的主要方...[全文]
发布时间:2020-02-10
当前,国际贸易形势复杂多变,面对的不稳定性要素越来越多,尤其是不同国际文化的影响越来越深刻。...[全文]
发布时间:2020-01-15
跨文化交际是当前积极融入国际市场得重要手段, 在国际商务中所出现得跨文化交际问题在一定程度上阻碍了国际商务活动的开展, 不利于世界经济...[全文]
发布时间:2019-04-28
在研究过程中, 我们以俄罗斯著名学者Садохин的理论为依据:跨文化交际是指具有不同文化背景的个人和群体之间各种形式关系的交际活动[1...[全文]
发布时间:2019-01-08
在旅游翻译过程中, 翻译者必须对本土文化、景区文化有深入的了解, 能够对中西文化的差异有精准的解读, 并通过科学的翻译方法, 将相关的文化...[全文]
发布时间:2018-11-09
社会需求作为人类需要的重要组成部分, 从这一角度出发对跨文化交际能力的重要性进行研究不仅有利于消除人际交往障碍, 防止人际交往摩擦, 还...[全文]
发布时间:2018-11-09
不同的文化背景让人们对数字表现出了不同的使用喜好, 我们必须充分理解英汉语中数字使用表现出的文化差异, 只有这样, 我们才能够尊重彼此, ...[全文]
发布时间:2018-09-17
为确保广告市场宣传效果到达预期目标, 翻译者需充分结合受众文化环境因素, 根据广告内容的特点, 选取合适的翻译方式, 保证广告内容基本功能...[全文]
发布时间:2018-09-17
跨文化交际翻译学的核心是翻译学, 其上层理论视角是跨文化交际学, 两者相辅相成。跨文化交际学为翻译学提供理论视角, 翻译学的理论完善与实...[全文]
发布时间:2018-09-17
中西方的文化背景差异、语境差异与思维差异, 提高跨文化交际意识, 运用适当的翻译策略进行更为有效且顺利的沟通交流, 更好地为中国旅游产业...[全文]
发布时间:2018-09-17
翻译绝不仅仅是文字符号的简单转换, 涉及到文化交流的方方面面, 文字积淀的文化价值、文本所置身的文化土壤、文本转换所涉及的出发语文化与...[全文]
发布时间:2018-09-17
在不同语言文化的交流中, 翻译工作需要根据不同的内容采取适当的策略和技巧, 使语言真正成为沟通和理解的工具, 从而达到跨文化交际的目的。...[全文]
发布时间:2018-09-17
在中国茶文化中, “养生”是茶文化追求的物质功效之一, 但并非全部, 寄托在茶文化上的内涵还包括诸如“修性”、“尊礼”、“重道”、“养...[全文]
发布时间:2018-08-06
俗话说,婚姻是人生中的头等大事。不得不承认,不管在哪个国家,婚姻都是被人们极为看重的一件事。人们期望一生之中有且只有一次隆重的、难...[全文]
发布时间:2017-07-07
本文在中韩两国传统婚俗文化受到现代文明冲击的背景下,通过文献分析法和田野调查法,对当代的中韩两国婚俗进行简要的梳理,在对比中韩婚俗...[全文]
发布时间:2017-07-07