法语新词既是一种重要的语言现象, 同时又是一种反映法国社会生活和价值观念的社会现象, 它能够比普通语汇更加敏锐地反映出当前法国社会的发...[全文]
添加时间：2020-03-31
本文将从语言接触引起的语法演变的角度来对法语对英语语法的影响进行了一个初步的探究。...[全文]
添加时间：2020-03-31
本文主要分析法语语法的基本特点, 探讨法语语法的学习技巧, 让法语学习者可以轻松学好法语, 使学习法语语法变得丰富多趣。...[全文]
添加时间：2020-03-31
所有的语言都有语级, 法语也不例外。在法语学习和法汉翻译中, 我们不可避免地会遇到语级问题, 深入了解语级的作用、掌握法语的语级知识对于...[全文]
添加时间：2020-03-31
在进行第二语言学习的过程当中, 学习方法的科学性将会在一定层面上影响着法语的学习效果。本文以法语为例, 对其学习的方法进行梳理与分析。...[全文]
添加时间：2020-03-31
两种语言的对比研究, 可以有多种角度。比如语音对比、词汇对比、语义对比等。汉语和法语属于差异很大的两门语言, 汉语属于汉藏语系, 是表意...[全文]
添加时间：2020-03-31
在本文中, 笔者结合自身实际教学经验, 思考法语学习过程中的难点, 并探究解决的对策。...[全文]
添加时间：2020-03-31
作为世界上比较有影响力的语言之一, 法语是很多地区或组织的官方语言，近几年来, 我国更是呈现出了法语学习热，本文精选了8篇“法语本科论文...[全文]
添加时间：2020-03-31
本文以《聊斋志异》三种法文选译本重合篇目《婴宁》、《侠女》和《宦娘》为研究对象, 比较不同译者陈季同、李风白和戴妮丝伉俪、路易·拉卢...[全文]
添加时间：2020-03-31
法语谚语和成语能否翻译成功在很大程度上取决于译者能否准确而自然地将原文的文化内涵传达给译文读者, 这就要求译者充分了解法语谚语和成语...[全文]
添加时间：2020-03-31
红色文化旅游的法语翻译问题主要是汉化现象严重,应加大资源库建设,构建培养人才的新教学体系,解决混乱、枯燥的语言现象。...[全文]
添加时间：2020-03-31
由于中文和法文习语的不完全对等及中法文化、语言的差异, 翻译法语习语时, 需要综合考虑语级、语体、文化、结构、褒贬、修辞等因素, 结合习...[全文]
添加时间：2020-03-31
通过对高校法语口译课程现状的阐述，指出法语口译课现今存在的几个问题，包括学生在听力、语音、记忆力、文化理解等方面的薄弱环节，...[全文]
添加时间：2020-03-31
本文分析了现代法语翻译中, 词语翻译随文化的发展所发生的变化, 阐述了词语引申含义在不同情境中翻译的灵活性和复杂性...[全文]
添加时间：2020-03-31
法语是一种历史较为悠久的语言, 随着中法经济、文化的不断深入与交流，需要的法语翻译人才越来越多，好的法语翻译是架起中法交流的桥梁。本...[全文]
添加时间：2020-03-31
本文将以高校法语教学为切入点, 对MOOC的可行性进行探索, 并总结分析其局限性, 旨在为高校法语教学实践提供参考建议。...[全文]
添加时间：2020-03-31
本文拟从隐喻理论的具体内涵分析入手, 从词汇教学、语言教学和阅读教学等三个具体视角对隐喻在法语语言教学中的作用进行阐述。...[全文]
添加时间：2020-03-31
文章简述了法语教学网络资源特征, 并就如何在法语教学中合理利用网络教学资源, 提高学生学习法语的兴趣进行分析探究。...[全文]
添加时间：2020-03-31
本文选取多首法语歌曲作为实例, 从法语语音、法语词汇、法语动词的时态和语式、法国文化四个方面具体分析将歌曲应用于法语教学的必要性, 以...[全文]
添加时间：2020-03-31
本文在此基础上进行分析, 结合学习策略对法语听力教学的实际影响, 思考学习策略在法语听力教学中的具体应用方法。...[全文]
添加时间：2020-03-31
