3.3 爱国剧
朝鲜战争于 1950 年 6 月 25 日爆发。6 月 27 日,美国宣布武装援助南朝鲜,公开干涉朝鲜内政;同时命令其海军第七舰队进入台湾海峡,声言“阻止对台湾的任何进攻”,公开干涉中国内政。
①针对美国的侵略行动,6 月 28 日,毛泽东主席在《人民日报》上庄严宣告:“全国和全世界的人民团结起来,进行充分的准备,打败美帝国主义的任何挑衅。”
②10 月初,美军越过三八线,占领朝鲜民主主义人民共和国首都平壤,并迅速向中朝边界行进,直接威胁着中国的安全。在这种紧急情况下,朝鲜党和政府向中国党和政府提出了出兵援助的请求。10 月上旬,中共中央政治局在毛泽东主持下进行了多次、反复的讨论,最后“一致认为我军还是出动到朝鲜为有利”,为了保卫祖国的边疆中国决定抗美援朝。
③在这样的国际形势下,墨遗萍深感很有必要通过文学作品来揭露美帝国主义的罪恶与阴谋,唤起人民民众的爱国热情,因此写下爱国剧《弦高犒秦》与《白袍将》。
3.3.1 爱国剧剧情
《弦高犒秦》 这是一个商人爱国史剧。叙春秋时襄王二十五年,郑国国君郑文王晏驾,郑国的形势很是危机,将军缯贺明面上与烛武争相印,暗地里与秦国相勾结,许秦国使臣游国令箭,这使得秦国使臣在郑国到处游窜、私收国税、强理民事、强奸民女、吊拷百姓,同时给予他们“小书”,让秦国出兵干涉郑国事务。郑国商人弦高,贩十二牛至滑邑之延津(在今河南珙县以南),遇秦将孟明偷兵绕道,轻装环郑,弦高情急智生,假托郑国国君的命令,以十二牛“犒劳秦师”,秦疑郑有备,随踅兵西返,郑得以全。这个剧本剧作家在一九四四年冬在延大动笔,但是只写成初稿,直到一九四九年四月根据保存的提纲,随新绛人民剧团巡演,先在解县写了六场,后在运城写了三场,才有了个“形骸”.一九五零年在太原大改了 3 次,并扩展为十一场,总算完成了创作。本剧写成后,未曾演出。
《白袍将》 墨遗萍与张建合作创作。叙唐太宗贞观十九年(公元 645 年)突厥铁勒犯境并挑拨高丽全盖苏文扣押唐使刘君昂于安市城,时有雇工出身的薛仁贵精通武艺,尤以弓、戟为着,毅然从军于张士贵(任总管)营下,为国效力,曾以战功升任“北门长”.不料张士贵嫉功妒能,屡冒仁贵之功于其子张虎,并以谎报军情的罪名将仁贵贬为“伙头军”.但薛仁贵总以国事为重,继辽东解围之后,随军西扯,转战玉门关外,三箭射死龙、虎、豹三将,扫除了九姓铁勒的侵袭,天山乃定。际此,张士贵为冒功到底,施计灭口,将仁贵诳离军营,并差中军劫杀未遂。铁匠出身的尉迟元帅(敬德)“人粗心细,欲识隐密,遂即巧扮小兵,深入军营,这才查明真相,乃搬仁贵之妻柳英环于长安,用访妻以访夫,终于在访清白袍的同时,也与高丽谅解,共除奸佞。本剧曾由河津蒲剧团演出。
3.3.2 爱国剧的创作意图
在《弦高犒秦》一剧中,当时郑国将军缯贺总掌兵马大权,发放游国令箭给秦国使臣,使秦国使臣在郑国到处横行,奸淫抢掠,无所不为,郑国几乎等于名存实亡。而增贺则宣扬”郑国民性刁野,时常杀官劫寨,秦穆公好心好意派来三位使臣,身带三百甲兵,四下搜查,帮助我们治国辖民,至于强奸民女,私收国税,吊拷百姓,乃都是些小之事,无碍立国大体“.根据剧作家在《弦高犒秦》的前言中记述,剧作家认为”其情况,与抗战前蒋美合流时之中国,吉普女郎,乃至发生沈学事件……极有酷似之处“.戏中郑国的百姓不支持将军缯贺掌握国家的相印,纷纷在烛武的万民伞上签字,支持烛武。缯贺在夺印失败后不顾国家利益,写小书于秦国,”请发兵把郑国袭“,且他自己”愿意内应外和,帮助成功“.郑国商人弦高拒交秦国税,顶撞秦兵,逃到滑邑。弦高在滑邑遇到秦军,对此他认为”郑国生死存亡的紧急关头,外有秦寇,内有国贼,我等既是郑国之民,岂能没有救国之心“,因而用自己的十二头牛以郑国国君的名义犒劳秦师,骗得秦师退到洛邑城。通过此剧观众可以感受一名普通百姓身上的爱国之情,为了国家的安定,人民为不遭受战乱流离之苦,舍小我之利益。
《白袍将》中,在战事之前,”大唐朝与高丽两相和好,并答应唐朝地归还唐朝;高丽国盖苏文深明大道,与唐使刘君昂亲如同胞。那高丽与新罗百般争闹 ,互相杀互相战常把兵交。
刘君昂去解围出力不小,使三家归一统快乐逍遥。盖苏文送唐使礼节周到,说尽了知心话表示酬劳“.但是高丽大将盖苏文受到铁勒可汗的挑拨,产生了矛盾,扣押了唐使刘君昂。铁勒可汗挑唆的目的是”引起两国兵马乱“,那么他们就可以”出兵先把唐朝灭,回马再把高丽陷。
唐朝高丽起大战,大事成功长安见“.由此可以一定程度上类比当时中国所面临的国际形势,揭示了采取抗美援朝政策的正确性。而战争离不开战士的浴血奋战,因此在剧中塑造唐代薛仁贵为国立功,任劳任怨,不计较个人得失的高尚品德与英雄形象。薛仁贵心中认为”有武艺就应该为国报效“,因此投身军营,告诫众位战士”应该是下苦心练好枪刀,从今后靶场上互相关照,练就了强弓手为国效劳“.因此面对上级张士贵的诬陷,他能够”为国家将私仇先要撇过,顾大局应保卫祖国山河“,”守边疆保国土安定中华“.唐与高丽关系的稳固,才摧败了突厥铁勒可汗的图谋,瓦解了九姓突厥的联盟,使他们颠覆大唐的图谋才没能实现。
3.4 其他类型的剧作
3.4.1 励志的《龙门记》
《龙门记》 墨遗萍 1962 年 11 月 26 日创作于河津龙门蒲剧团。叙帝舜时期,天下大发洪水,冲倒房屋,冲毁山脉,冲走百姓。百姓们”只盼水下去,万民安,举目再见天地宽“.造成洪水遍地的原因,主要是水官伯鲧治水的思路出现问题,他治水靠”舁“,到处堕悬崖,壅塞百川水不出,舁起高堤挡洪水,圈起围墙把水拘。”舁“的方法失败后,编造息壤能自长的谎言来欺瞒百姓,最终谎言被揭穿而被舜斩。而伯鲧的儿子大禹的治水方法是”放“,他想先从孟门山上挖开一个石槽让大水直泄而下,再从卧梁中间凿开一个口子,把洪水横流变成洪水顺流,水患自然平息。大禹告别新婚妻子,前往治水,查看地形,锁蛟蟒,过家门而不入,最终凿开卧梁桥,洪水得以治理。本剧由河津蒲剧团演出。
本剧的演出有个令人难忘的故事:1963 年冬天,国家正处于三年自然灾害刚过的恢复时期,河津县剧团的演出剧目极其短缺,剧团内又没有专门的编剧人员。当时墨遗萍从临汾蒲剧院来到河津蹲点,了解到这种情况后,便主动找到县委宣传部和文教局,告知他们自己想为龙门剧团编写剧本。作为河津人,他认为自己要关心、支持自己家乡的剧团,为此他想写个发生在河津、人民所熟悉的大禹凿龙门故事的戏。他这一想法得到县委领导的支持,于是墨遗萍连夜动笔疾写。他仅仅只用了一个通宵就把历史故事戏《龙门记》的大体框架、主要人物等罗列了出来,之后大体上以每天一场戏的速度,总共花费 13 天的时间,一部 4 万余字、四折十场的《龙门记》便写成了。
在这出戏中,墨遗萍极力塑造了决心造福百姓的大禹形象。他面对父亲治水所存在的问题,敢于与其辩论,与其抗争,阐述自己的观点;面对父亲用息壤生长的谎言,敢于揭穿,直问父亲”用息壤蒙圣上百姓遭难,乱杀人我问你于心何安“.因此在新婚后,面对普天下洪水为灾的情况,他”心想见舜王为民除害“,一直思考治水的策略。为了”平洪水不让汜滥,使天下水归槽万民腾欢“,他告别年迈的母亲,告别新婚的妻子,毅然走上治水的道路。他为治水,到四处看山川整整半年,制定出详细的图纸。当大禹的助手巨灵告知他妻子已怀孕时,他说”巨灵弟从今后眼光放远,莫纠缠小事情只顾家缘。你不看普天下洪水汜滥,把天下大事情永记心间“,为此他三过家门而不入。他带领百姓克服种种困难,最终凿开龙门,使洪水顺流而下。《龙门记》为当时处于困难时期的人民树立榜样,激励百姓不要被困难吓倒,相信自己的力量能够战胜困难。
3.4.2 止战的《云梯图》
《云梯图》 写的是墨子”止楚攻宋“.墨子一生,”忘我“的万苦不辞,现身天下,为反对侵略攻伐,曾经不懈努力,”止楚攻宋“就是他一件最突出的事例。一九三四年八月鲁迅先生在故事新编的”非攻“中,把他写得十分活灵活现。墨遗萍创作此剧取材于墨子书中的公输篇,连同鲁迅的”非攻“与史记邹阳传”宋信子罕之计而囚墨翟“之说一并珠联而成。戏中的故事,大约发生于周考王八年,楚惠王五十六年,宋昭公十八年。时,鲁巧人公输班系鲁昭公之子,曾为楚造钩拒,系舟战利器,退着钩之,进者拒之,楚人以败越人于江。今又为楚造”云梯“之械成,展翅为车,展翅上城,乃当时轰动天下之唯一攻城利器,曾有人把”云梯“称为1登天阶”,无怪列国诸侯莫不闻风丧胆,提起寒心!楚国则野心勃勃,不可一世,企图藉此来“席卷天下”以遂其虎狼之欲。昔日,楚国向东开拓楚地,对于宋国不敢轻意加兵。现在既有“云梯”之械,足以虎视天下,自然必先攻宋。墨子听过了之后,从鲁国出发,行走了十日十夜,走得鞋子都裂开了,脚都肿破了,衣服也都破了,终于走到了郢(楚都,即荆州)。以“ 非攻”之义,先说公输般,再说楚惠王,且当楚王之面与公输班大论攻守之术。公输般九次攻城而墨子九次抗拒,公输般攻城计谋已无,墨子却还有办法守卫国家。公输般便对墨子说:
“我知道用什么办法对付你了,但我不说。”墨子也说:“我也知道你用来对付我的方法,我也不说。”楚王对此很是纳闷,墨子便说:“公输般的意思无非是杀了我,杀了我之后宋国便没有人能守住了,这样楚国就可以去攻打宋国了。然而我有禽滑厘等三百弟子,他们已经在宋国作好了防御。即便是杀了我,守城的人是杀不尽的。”楚王说:“好吧,我不去攻打宋国了。”
但是公输般在墨子归途中安排刺杀,刺客却被墨子说服。回到宋国之后受公孙商的诬陷而饱受了一场不白之冤。最终在热爱祖国的宋民与墨者合力抗拒下,外败楚寇,内除国贼,当弦惠姬,尤其是胡非子等人摆出有力的证据后,公孙商的阴谋暴露,墨子的冤狱大明。至此全剧以终。
本剧 1950 年 10 月 10 日初稿得以完成,经过两次修改而定稿。
墨子是同情于“农与工肆之人”和奴隶的,北京历史博物馆称他是我国古代“代表劳动阶级利益的实践学者”.墨学源流谓他“盖出身于匠人”①,中国通史简编说他受时代限制有缺点,“但始终是为庶民利益着想的”②。至所谓“工肆”,即当时连做带卖的小手工业者,与农人统称庶民。总之墨子学说中的中心思想便是“利民”.墨子与其弟子周游列国,献身于天下,救百姓于水火,宣扬兼爱、非攻之道。何为兼爱非攻呢?正如剧中所言:“兼爱者,舍己为群,忘己济物,斩断自私自利,兼天下万民而爱之;非攻者,停战息兵,反对王公大人以强凌弱,侵夺征杀,以求天下之和平。”这也就是墨子“止楚伐宋”的理由。
“止楚伐宋”是春秋战国之际,我国历史上一个极有名的“反战”故事。当时,雄峙汉江的楚国,有了所谓“云梯”之械,一时喜不自胜,大张血口,虎视天下!但是他的“云梯”并非完美无缺的,这在墨子与公输班大论攻守之术可以体现:
公输般 (唱)我把云梯急行动,墨 子 (唱)城下铺沙没法行,公输般 (唱)木板先将沙压定,挪到城边--墨 子 (接唱)--火箭冲。
公输般 (唱)环索放开梯高耸,墨 子 (唱)干柴狂炎烈火烘。
公输般 (唱)勇士登梯往上蹬,墨 子 (唱)忙撒灰尘罩眼睛。
公输般 (唱)声东击西方法用,墨 子 (唱)城楼高望审军情。
公输般 (唱)一鼓作气往上攻,墨 子 (唱)万箭穿心魂魄惊。
公输般 (唱)金钩倒挂持以静,墨 子 (唱)快刀斩断环索绳。
公输般 (唱)蚂蚁拥拥军势盛,墨 子 (唱)水汤热灌死苍蝇。
公输般 (唱)死灰复燃来势猛,墨 子 (唱)金蝉脱壳一扫清。
公输般 (唱)攻城之法当面应,真叫人--墨 子 (接唱)--久攻未进城。
戏中两人的争论针锋相对,互不相让。当时美帝梦想以“原子弹”来威吓世界和平而失败后,又放出所谓“氢气弹”的烟幕来蛊惑世人之际,把这个历史故事搬出来,摆到群众面前,或者还会起点“借故醒今”之效,告诫美帝不要太猖狂,总有办法抑制他们,进而促使世界和平。
3.4.3 抗争的《乞巧图》
《乞巧图》 1948 年创作。叙在奴隶社会时有个鹊家庄园,鹊家庄因为首先用荆条来编筐、用蒲草来织席而名扬天下。织绢奴索娘经过不断地琢磨,最终想出了“梭织绢”的办法,这样一个人一天能够织布十肘;同时在河西有一个巧男名叫叔均,他发明了“牛耕田”,一时间二人被人民广为传颂。一天,鹊庄主要出征了,需要设坛祭天,祭天需要杀宰九名奴隶,索娘被选中,索老保护索娘愿意代替她,但是被拒绝,鹊庄主非要索娘不可,终因祭祀时辰已到,只能另杀一家奴代替,索娘才能够幸免一死。父女连夜逃到河西,在河西边山与叔均相遇。索娘与叔均二人约定“教会万户牛耕田,教会千户梭织绢”之后便成亲。二人最终完成了约定,众人称二巧为牛郎织女。在七月七日二巧拜堂成亲之时,鹊家庄的大宰官以勾引奴隶谋反为由,将索老打入监狱,将索娘编为家奴。叔均在众人的掩护下得以逃脱,但是后来叔均还是被抓回鹊家庄,编入家奴。第二年的七月七日牛郎织女在鹊家庄的莲花池旁相会,被浪民发现,浪民便伙同大小宰官将二人抓去,二人被处以酷刑钉之高杆。第三年的七月七日,众奴为了能够献礼祭奠牛郎织女便在荒山中盖了个“乞巧庙”.鹊庄主令人烧毁乞巧庙,并将祭奠者下狱。不久,鹊家庄的太夫人逝世,需要挑选八百名奴隶为太夫人陪葬,众奴隶闻讯后造反,打死鹊庄主等人,用他们祭奠牛郎织女。此剧系小生、小旦唱做工并重戏,于 1949 年 12 月 9 日由临汾县人民蒲剧团在省城大水巷解放剧院首演,后来晋南地区各蒲剧团大多上演。
剧本被收入《华东戏曲丛书》。
在奴隶社会中阶级矛盾不可调和,应当包括奴隶主贵族与平民之间的阶级矛盾、奴隶主与奴隶之间的阶级矛盾,因为平民与奴隶受到奴隶主的压迫。在剧中,浪民的快板说词反映了奴隶所受的苦:
浪 民 (快板)说奴隶,道奴隶,大小大小庄园有奴隶。
看奴隶,管奴隶,喂养奴隶拴奴隶。
杀奴隶,斩奴隶,陪嫁殉葬要奴隶。
买奴隶,卖奴隶,奴隶滋上小奴隶。
男奴隶,女奴隶,奴隶主人欺奴隶。
奴隶头目打奴隶。
编入庄园当奴隶,就得辈辈为奴隶。
同时作为百姓的平民也无时无刻受着奴隶主的压迫、苛剥。如索娘家就是因为在十年前还不起债务而被编入庄园充当奴隶;小叔均因贪玩耍用荆条编花篮,在鹊家坟院砍柳条,鹊庄主先罚他祭奠祖先,又罚他十石粮十匹丝绢,缴不上就要编进庄园当奴隶,吓得他全家逃难,在逃难的过程中,全家九口人就剩下两口人;平民学儿等人因参加叔均与索娘的婚礼,来到逃奴家就是犯了法,就得编进庄园充当奴隶。
面对不可调和的矛盾,奴隶们心生自己的愿望:
每人向前走了一步,作解衣状,睡前漫语,感慨中来。
索 老 哎!到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的能好好的睡一顿觉就好啦!
荣 荣 睡不好觉倒不要紧。依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的能够吃顿饱饭就好啦!
木 鹊 吃不到饱饭倒不要紧。依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的不受看管就好啦!
织 甲 受看管倒不要紧。依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的不要被拉到市场上去随便买卖就好啦!
织 乙 随便买卖倒不要紧。依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的不要当成嫁妆随便陪嫁就好啦!
荣 荣 陪嫁倒不要紧。依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的只要不受打骂就好啦!
索 老 打骂倒不要紧。到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的不要随便被人家杀斩就好啦!
木 鹊 杀斩到不要紧。到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的不要被殉葬活埋就好啦!
荣 荣 依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们当奴隶的能够自由自在的当一个小平民就好啦!
织 甲 依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们这当奴隶的能够当个小官就好啦!
织 乙 依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们这当奴隶的当了小宰官,还不如当个大宰官好哩!
荣 荣 依我说,到几时天开恩,地放赦,咱们这当奴隶的当小宰大宰,还不如当个庄主才好哩!
织 甲 你们才是胡说哩!天开恩,地放赦,看你当了庄主、大宰欺压我们奴隶呀?
荣 荣 哎!只要我当了庄主,决不打骂奴隶,杀斩奴隶,让奴隶们领土种田,半公半私,给我做半天,给他做半天,这还不好?
索 老 啊呀呀呀!你们不要瞎子论天话,白宽心了;想到的办不到,偷工夫免睡觉。
众 对,睡觉!
说来说去,奴隶们的要求并不高,只不过是想过普通人的生活,为此他们就得劳作,就得为了自己的生存而进行斗争,他们斗争的方式可以分为两类:第一类为隐形的斗争。鹊家庄园的奴隶们为了少受奴隶主的打骂,全庄园的奴隶都串通,奴隶们一条心,庄主来了跺三下脚,大宰来了跺六下脚,小宰来了跺九下脚;当索娘想出“梭织布”后,奴隶们一天交够奴隶主要求的一肘绢,偷偷留下多余的绢,愿穿愿卖自己管;索娘将自己的“梭织布”、叔均将自己的“牛耕田”教会给千户万户;在索娘和叔均被害之后,每年的七月七日百姓们祭灵、祭庙。第二类为暴力性的斗争:面对奴隶主的压迫,尤其是在鹊家庄老太夫人去世之时要求奴隶殉葬。奴隶们说反便反,杀死二小宰、杀死大巫官,用鹊庄主、大宰官、大祝官祭奠二巧,最终乱棒将他们打死。
纵观墨遗萍的新编历史故事戏,它们比较符合王一川对历史剧的认识:“从公众观赏角度看, 历史剧一般包含如下四个因素:一为历史记忆, 满足当代公众重构历史传统的需要;二为政治情结 , 顺应公众基于现实问题而生的直至敏感;三为情理观照, 表达公众的情感合理性态度;四为审美表现, 适应公众的形式与意义享受渴望。”
①从中可以看出墨遗萍新编历史故事戏与时代精神之间微妙的关系,因为历史故事戏与现实之间存在着一定的内在联系,潜移默化地遵循着“古为今用”的原则。新编历史故事戏的“以古讽今”和“古为今用”原则,注重历史与现实之间的联系,并且考虑多为“现在”.古人写史、读史重在“鉴”,“鉴古知今”、“以史资知”,强调历史的“警世”作用,是中国文化源远流长的传统。中国人之所以重视历史是因为可以借鉴历史的成败得失,为现实社会的治理提供借鉴。因为新编历史故事戏体制化的重要目标,就是用新意识形态改造和整合传统历史,致力于独立自主的民族国家的建设。
②在创作剧本时,人物塑造是重要的部分,因为只有有了人物的雏形,才能安排故事情节;剧作家头脑中所蕴涵的主题思想也是通过人物而具体地展现出来的;唱词曲白同样也是根据人物的性格而写出来的;剧中能够感动人教育人亦是具有高贵品格的、具有不屈不饶精神的人物。
因此可以说剧作家在写作一开始,他的精力大部分都用在了人物形象的塑造上。对于人物形象的展示,不同作家有不同的方法。墨遗萍的新编历史故事戏中主要采用对比的方法来塑造人物形象,通过对比来突出人物的性格。通过与反面人物的对比,使得正面人物的性格更加鲜明突出。例如《忠烈坟》中爱国将领邱长白与投降者洪承畴的对比,更显邱长白身上的爱国思想,对投降者的批判不言而喻;在《文字狱》中通过张熙与岳锺琪的对比,突显了张熙为恢复中华而不懈的努力,批判了岳锺琪忘记祖先仇恨的行为;在《龙门记》中将一心为民的大禹与考虑私利的共工等人做对比。这种正面人物与反面人物相对比,在墨遗萍的剧作中比比皆是。通过对比成功的塑造了正面人物,歌颂了他们身上的优良品质;同时也成功的刻划了反面人物,使批判的力度更加强烈。除过正面人物与反面人物的对比,在塑造反面人物的时候让人物自身的言行、前后等进行对比。言行对比,就是人物自身的言论与行动的对比。如在《白袍将》中张虎为了抢功,告知薛仁贵“你总懂下大乱子”,让其“赶快逃走”,在薛仁贵逃走之后,自己穿白袍于身欲在尉迟恭面前领功。前后对比,即人物言行的前与后的对比。如《正气图》中汉奸张良弼在回家后面对原配妻子宋芳梅时嚣张蛮横,但是在回到元营见到也先帖木儿时屈膝卑恭。