摘 要
当影视动画作为一种大众所熟知的新兴文化艺术，其独特的符号体系、传播意义以及文化价值，无形中影响着当代人们的思想、行为与交流方式，它将人们从虚幻中引入真实，并且提供了一个可以深刻认识世界、理解不同民族文化、参与文化交流的广阔空间。同时，随着信息时代的来临，动画艺术的“全球化”发展，也为其提供了更广泛、更迅速、更便捷的交流与传播的机会，使其在跨文化传播中散发出独具一格的魅力。
影视动画艺术作为承载人类文化意识形态的特殊艺术创作形式，一直以来得到人们的不断关注，并以一种不可阻挡的气势渐渐走进我们的生活，吸引着我们一代又一代人。
它以自身独特的艺术表现形式，呈现出社会文化的缩影，并潜移默化地改变着社会环境，影响着日常生活中人们的行为方式。它能再造一种有别于现实生活的景象，带给人们“真实”的感受。人们也通过高科技的数字体验来感受前所未有的视听感受，那么，动画艺术的形成和发展是怎样的？各国创作风格中的区别和联系是什么？又是怎样的原因造成了我国动画艺术与他国的巨大差距？是技术水平上的落差，是创作团队的水准规范，是动画艺术产业规模的形成，还是其背后历史文化和民族风格的缺失？在虚拟动画带给人们无限视听与刺激享受的背后，又潜藏暗示着怎样的社会文化现象？在当代动画艺术创作中，讨论并研究这种社会文化现象，以及民族文化风格和审美价值缺失的原因，是非常有必要的。
关键词：艺术社会学；“二次元”动画；美术与音乐；虚拟；民族文化；审美特点
Abstract
When the film and television animation as a popular known as the emerging culture art,its unique symbol system, communication and cultural value, virtually influence on modernand contemporary people's thought, behavior and communication way, it will introduce realpeople from false, and provides a deep understanding the world and understand the differentnational culture, to participate in the vast space of cultural exchange. At the same time, alongwith the coming of information age, the “globalization” development of animation art, alsoprovided a broader, more quickly, more convenient exchange and communication opportunity,make its sending a unique charm in cross-cultural communication.
For film and television animation art as human and cultural ideology of special art form,has always been to get people's attention, and in an unstoppable momentum gradually comeinto our lives, to attract our generation after generation. It with its own unique artistic form,presents a microcosm of social culture, and exert a subtle influence on changing socialenvironment, influence people's behavior in daily life. It can build a different from the real life,give people the feeling of the “real”. People also through experience to feel an unprecedentednumber of high-tech audio-visual feeling, so, what is the formation and development ofanimation art? Differences and relationship between the style of is what? What reason iscaused our country animation art huge gap with other countries? Is the gap between technicallevel, is the creative team level standard, is the formation of animation art industry scale, orbehind the lack of historical culture and national style? In virtual animation to bring thepeople behind enjoy unlimited audio-visual and spur, and hidden suggests how social andcultural phenomenon? In the contemporary animation art creation, to discuss and study thesocial and cultural phenomenon, and the reason for the lack of national cultural style andaesthetic value, it is necessary.
Key words :Sociology of art; “Secondary yuan” animation; Art and music ;Virtual;National culture; Aesthetic Features
目 录
摘 要……I
Abstract……II
绪 论……1
一、 本课题的研究目的与意义 ……1
二、 目前的研究现状 ……2
三、采用的研究方法与手段 ……4
第一章 “动画”与“二次元”的发展起源及其生成背景……5
第一节 “动画”的定义、起源及发展状况 ……5
一、动画的定义……5
二、动画的起源……5
三、动画的发展……6
第二节 “二次元”概念辨析及其文化的生成背景 ……8
一、“二次元”概念的辨析……8
二、“二次元”文化及其生成背景……9
第二章 影视动画中美术、音乐及电影语言元素的研究……11
第一节 影视动画中造型艺术的创作体现 ……11
一、 美国动画造型艺术的创作体现……11
二、 日本动画造型艺术的创作体现……13
三、中国动画造型艺术的创作体现……14
第二节 动画音乐的发展与创作特征 ……17
一、动画音乐的定义……17
二、影视动画中声音艺术的发展及创作……17
三、美国动画音乐的发展及其创作特征……20
四、日本动画音乐的发展及其创作特征……23
五、中国动画音乐的发展及其创作特征……23
第三章 不同民族文化下动画艺术的发展规律及其审美特点……26
第一节 中国动画艺术民族化风格的彰显 ……26
--以动画影片《神笔马良》与《骄傲的将军》为例 ……26
第二节 美国动画艺术全球视野下的多元化融合 ……28
--以动画影片《花木兰》与《功夫熊猫》为例 ……28
第三节 日本动画民族化与现代化的艺术体现 ……29
第四节 中、美、日影视动画艺术发展的差异 ……31
第五节 中国动画艺术审美价值的缺失 ……33
第四部分 虚拟文化在现代社会中的地位……35
第一节 影视动画艺术中的虚拟性存在 ……35
第二节 虚拟文化与现实世界的对立与互溶 ……37
第三节 动漫衍生产品的人文情怀 ……40
结 语……43
参考文献……45
致 谢……49
