学术堂首页 | 文献求助论文范文 | 论文题目 | 参考文献 | 开题报告 | 论文格式 | 摘要提纲 | 论文致谢 | 论文查重 | 论文答辩 | 论文发表 | 期刊杂志 | 论文写作 | 论文PPT
学术堂专业论文学习平台您当前的位置:学术堂 > 艺术论文 > 广播电视论文

爱情公寓论文范文8篇(7)

来源:学术堂 作者:范老师
发布于:2017-07-03 共35122字
第六篇关于爱情公寓论文
  

  浅析情景喜剧《爱情公寓》中委婉语的类型、动因及功能

  
  摘要:电视是一门年轻的艺术,电视剧是电视艺术的主要类型。语言是人们传递信息、交流思想、表达情感的必要工具。对电视剧语言的研究可以帮助人们更好地了解电视艺术的语言系统,从而对现实生活进行关照。本文研究了《爱情公寓》中的委婉语,对其类型、动因和功能进行了探讨,以期使观众在了解电视语言与生活语言异同的同时,更好地欣赏该剧的语言风格和艺术效果。
  
  关键词:爱情公寓;委婉语;类型;动因;功能。
  
  《爱情公寓》为当下热播的都市爱情喜剧,它以一种幽默诙谐的方式展现了当代都市青年的生活和爱情,并对友情进行了新的诠释,使观众在欢笑之余对友情和爱情有了更深的思考。自第一季播放之初,《爱情公寓》就获得了较高的收视率,此后的三季均高居收视率榜首,获得观众的强烈喜爱。
  
  在语言交际中,人们为了避免引起双方不快或破坏双方关系,通常使用迂回曲折的语言形式---委婉语来表达思想、交流信息。委婉语是一种社会文化现象,已渗透于人们日常生活的方方面面,反映广泛的社会现象或人民心理。在《爱情公寓》中,就存在不少使用委婉语的例子。通过对其中涉及到的委婉语进行类型、动因以及功能等方面的研究,观众可以对委婉语的使用有更深入的了解,也可以更好地欣赏该剧的语言风格和艺术效果。
  
  一、《爱情公寓》中委婉语的类型

        对委婉语类型的划分可以有很多角度和方法。在汉语中,委婉语的构成方式主要包括语音、词汇、语义、语法、修辞、语用等六大类。我们以语义为划分标准,根据语义内容将《爱情公寓》中所涉及的委婉语分为“死亡灾祸”“生理排泄”“身体缺陷”“生理器官”“家庭婚配”“行业职务”“钱财经济”“品质性情”等八类。
  
  (一)灾祸死亡

        自古以来,不仅中国,世界各国对死亡都会进行有意无意的回避。这是因为人们对其有心理上的恐惧、情感上的悲痛以及对已故者有尊敬之情。为了避免直接使用“死亡”一词,人们常采用其他相对委婉的说法,如“逝去”“走”“牺牲”等。在《爱情公寓》中,这一类委婉语大量存在。例如:
  
  张伟:这孩子,雷锋叔叔早就牺牲了,所有的礼物都是叔叔送你的。
  
  张伟在描述雷锋叔叔的“死亡”时用了“牺牲”一词。在汉语中,“牺牲”用来描述英雄或正义者的死亡,以表达崇敬之情。再如:
  
  陆展博:她临走的时候还一直念叨着你的名字。
  
  陆展博规避了“死亡”的直接表述,而使用了“走”的委婉说法来表示对胡一菲的尊重。
  
  (二)生理现象

        所谓生理现象,指的是人体排泄等话题,因其涉及到不洁之物,易引起听话人的反感,因此人们常采用曲折含蓄的委婉说法来进行回避。这类委婉语包括“方便”“小便”例子。例如:
  
  路边摊主:(吆喝) 瞧一瞧看一看啊,祖传药酒包灵验啊,省下工夫去医院啊,不用排队验小便,一瓶包你用三年,再送好礼真心赞啊!
  
  “小便”是“尿液”的委婉说法,用“小便”则有效避免了粗俗,而不使听话人感到反感。再如:
  
  陈美嘉:不用了,不用了,你们还没有听我说完,我是感冒引起的,那个,大姨妈提前来看我了。
  
  陈美嘉使用“大姨妈”一词来委婉表达女性“例假”的概念,使得听话人和说话人都不会显得尴尬。
  
  (三)生理缺陷

        身体有缺陷的人在社会生活中经常会产生自卑的心理,当我们面对有身体缺陷的人时,要选择礼貌的方式,使用含蓄曲折的语言来表示尊敬,因此,有关生理缺陷的委婉语便应运而生。这类委婉语包括“失明”“行动不便”“失聪”等。例如:
  
  吕子乔:好啦,你也有功劳。好久不见,你智商竟然进步了。
  
  吕子乔反话正说,用智商进步来委婉表达陈美嘉智商低。再如:
  
  关谷神奇:那不是酒吧的酒保吗,怎么变成盲人了 ?
  
  关谷神奇使用“盲人”一词来描述眼睛有残疾的人,有效避免了对残障人士的不尊重,表现了对这类人群的同情和尊重。
  
  (四)身体器官

     

  • 报警平台
  • 网络监察
  • 备案信息
  • 举报中心
  • 传播文明
  • 诚信网站