观察到现代社会金钱至上、欲望泛滥以及科技进步造成的人的主体性削弱的影响,不少作家热衷于表现一群游离在梦幻与现实之间的边缘人。将毛姆...[全文]
添加时间:2015-01-28
一、引言19世纪末20世纪初,中国文学作品向法国的译介与传播活动进行得如火如荼。但在一定程度上我们应将其置于当时不少译介者所处的宗教话...[全文]
添加时间:2015-01-19
鲍西娅的父亲一开始就为后文埋下了伏笔,他的临终遗言将鲍西亚推向了自由与忠孝的矛盾两边。三个匣子的抉择中彰显了她的智慧,诱发了后续的...[全文]
添加时间:2015-01-17
学术丁尼生的Break,break,break及其前景化语言策略
一、前景化概述(一)定义与内涵前景化在修辞聚焦原理的运用中是一个非常重要的概念,在人文学科也有着悠久的历史。前景化是一种非寻常的语...[全文]
添加时间:2015-01-17
澳大利亚当代女作家考琳?麦卡洛于1977年创作出版了着名的家世小说《荆棘鸟》,书中讲述了克利里家族三代人的命运沉浮,其中众多的女性形象更...[全文]
添加时间:2015-01-17
玛格丽特劳伦斯(MargaretLaurence,1926~1987)是加拿大当代女性作家代表之一,享有当代加拿大文坛第一夫人的美誉,是加拿大享有盛誉的最杰...[全文]
添加时间:2015-01-17
法国批判现实主义作家司汤达的《红与黑》是公认的世界名着,小说成功塑造了于连这个经久不衰的人物形象。于连形象一方面折射出了在复杂时代...[全文]
添加时间:2015-01-17
1.斯托夫人与《汤姆叔叔的小屋》1.1斯托夫人:美国着名小说家,出生于康涅狄格州。她的父亲是一位基督教牧师,后来被任命为辛辛那提市的最具...[全文]
添加时间:2015-01-17
《小仓百人一首》是日本最广为流传的和歌集,是镰仓时代歌人藤原定家汇集了从大和时代到平安直至镰仓时期的一百位歌人的一百首和歌,因此被...[全文]
添加时间:2015-01-17
舍伍德安德森是20世纪早期美国着名的小说家,在美国文学史上有很重要的地位。1919年发表的短篇小说集《小城畸人》(直译为《俄亥俄州,温士堡...[全文]
添加时间:2015-01-17
赫尔曼麦尔维尔(1819-1891)是19世纪美国杰出的作家,他出身富贵,然而好景不长。他的父亲因债台高筑而过早离世,12岁的麦尔维尔因此辍学。...[全文]
添加时间:2015-01-17
一、引言安吉拉卡特(19401992)以独特的写作风格驰名英语文坛,其写作风格混杂了魔幻写实、哥特式与女性主义。2006年众多女性读者在英国掀...[全文]
添加时间:2015-01-17
引言纳撒尼尔霍桑(NathanielHawthorne,(18041864)是美国浪漫主义时期重要的作家之一,他与梭罗、惠特曼一起开创了美国本土文学的新天地。...[全文]
添加时间:2015-01-17
一、前言纳撒尼尔霍桑的短篇小说《年轻的古德曼布朗》主要描写单纯善良的青年布朗到魔鬼那里去赴约,但是当他走入黑暗的森林中,却发现许许...[全文]
添加时间:2015-01-17
一、引言美籍阿富汗作家卡勒德胡塞尼是现今一位用英文写作的阿富汗作家,他的第一部小说《追风筝的人》(TheKiteRunner)于2003年6月在美国...[全文]
添加时间:2015-01-17
一引言二十世纪八十年代以来,对西方翻译理论的研究如火如荼地进行着。伴随着翻译研究的文化转向,出现了许多新的观念和翻译流派。女性主义...[全文]
添加时间:2015-01-17
西方英美文学发展的两条源流分别为古希腊罗马的古代传统和古希伯来的基督教教义传统,基督教文化是在认真总结了希伯来文化的基础上逐渐发展...[全文]
添加时间:2015-01-08
《老人与海》围绕人,永不言败的主题,在老人形象塑造上运用肖像描写、正面叙述、环境烘托、心理描写、对话或独白、矛盾冲突等多种的手法,...[全文]
添加时间:2015-01-08
电子技术和网络传媒的迅速发展,催生了很多新兴文体,比如前几年微博上140字内的微小说。这种网络信息时代的新文学体虽然有着碎片化的特征,...[全文]
添加时间:2015-01-08
叙事视角是把叙述者对故事的感知经验局限于某一个局部主体意识,从而把整个叙述置于这个局部主体意识的能力范围之内。从宏观意义上,叙述视...[全文]
添加时间:2015-01-08