2 文献综述
关于太极拳传播的相关研究主要集中在健身和技术理论方面,涉及传播的文献并不多,且主要是论文,有关专门研究太极拳传播的书籍尚未发现。
陈威博士在发表的《孙氏太极拳传播的研究》论文中,从传播学的角度,系统地分析了孙氏太极拳传播的方式、存在问题与解决策略,认为孙氏太极拳的传播方式是:“师徒制仍是最基本的方式,同时,还有一些太极拳公益性组织参与。”
这篇文章是孙式太极拳在国内的传播途径,手段是多样化的,但其中被称为“非营利性社会组织”,可以产生更大的传播效果。至于“师徒制”的传播方式,本研究认为,在西方环境中行不通,一方面是因为“师徒制”传播受众少,传播范围比较狭窄;另一方面是,西方文化中强调个体自由,“师徒制”的门规限制可能不为西方人接受。
郭玉成教授在《武术传播引论》一书中第四章“武术传播个案研究”提到“太极是最好的传播项目,可以使武术项目得到最广泛的传播。并认为,太极拳的传播已经形成了 ‘优势传播',因为太极拳已经形成独立的体系,逐渐从武术中独立出来,内容更加具体,容易操作”.太极拳的影响力已经不仅是在中国,在世界范围内都具有较高的知名度,这其中除了国家政策鼓励以外,更重要的是太极拳文化自身的特点,一方面可以体现中国文化内涵;另一方面“拳种”的方式更适合传播。
太极拳在美国传播研究从理论的角度来看,北京体育大学教授邵军具体研究了太极拳在美国的传播,在 2011 年发表“太极拳运动在外国”《体育文史》一文,认为太极拳可以在国外广泛传播主要是因为现代化生活方式给国外带来了社会问题,其中包括很多与健康有关,太极拳柔和的运动方式和注重内外配合的训练理念迎合了外国人的需要;随后,邵军教授在“北京体育大学”学报上发表了“太极拳国际化和人口老龄化”一文,比较全面地介绍了太极拳在日本的传播,将老年人健康与太极拳的国际化传播联系起来,独树一帜,为本研究打开了理论思路。
针对当前太极拳传播存在的问题,有学者也提到了太极拳传播方式的转型,隋唐翠说:“太极拳的传播是通过扩散的融合,改变一个持续的过程,不是孤立的,片面地认识它的各个阶段”.“在改造传统太极拳的传播模式”(体育杂志,2012)。
可见,太极拳的传播应该根据自身的情况,保留文化特色,稳步传播与推广。参与太极拳传播的意义的资料,以及沟通的渠道,对太极拳的研究提供了一定的理论参考。
在《太极拳在青年群体中的传播和推广策略研究》中,作者主要论述了太极拳在青年人群中的推广情况,从而提出了自己的一套推广构想,首先是学习《道德经》,这与太极拳的实质是一致的,都是“以静制动、以柔克刚”,其次构建了一套太极拳教学方案,第三是通过官方组织进行传播,其中分析了太极拳传播中存在的问题,以及针对这些问题提出了一些有效可行的建议。
综上所述,在跨文化的传播中,太极拳的传播,侧重于理论的研究,实证研究不足。特别是路径的研究不多,国际传播路径更少。