5 结论
太极拳是中国的品牌,将来也会成为世界的品牌,通过对太极拳的国际传播,能够弘扬中国传统文化,提高中国软实力,扩大中国在世界的影响力,这具有特殊的意义。我国需要加大对太极拳的推广力度,从各方面全面推进,使我国太极拳成为世界人民喜爱的运动养生项目,本研究主要得出以下结论:
(1)我国太极拳国内传播路径的启示主要有:学校体育教育传播主要以教育教学为主,具有规范性、教育性和法律的规定性,路径比较正规;国内太极拳协会水平较高,传播具有社会指导意义,影响较大;媒体网络传播速度快、覆盖范围大(图文音像全面覆盖);太极拳的广场全民健身传播范围广,具有潜移默化的作用,是大众传播;国内大型太极拳竞技比赛传播是高水平运动员的较量,具有更高层次的提高示范意义。不同的传播途径,侧重点也不同。
(2)太极拳向国际传播的主要路径有:国内外高校间的交流传播路径;国外太极拳组织机构的传播路径;国际太极拳竞技比赛活动的传播路径;媒体网络媒介传播路径。国内向国外传播(中国人在国外主动传播,多以国家、社会组织、武术机构、民间组织为主);国外向国外传播(中国人在国外武馆、旅游传播或者外国太极爱好者的传播);国内向外国人传播(武当山道士、太极之乡门徒等向外国爱好传播)。
(3)太极拳国际传播路径存在的问题探析:东西方文化的差异;语言方面的差异;组织宣传系统不够完善;没有充分的资金保障;师资力量薄弱,太极拳国际化传播人才匮乏;传播过程重技术轻文化;太极拳诠释的深度影响了太极拳的对外传播。
太极拳作为“国粹”,无疑将成为世界了解中国、感受中华文明的窗口。努力向世界推广我国的太极拳,在传播太极拳的过程之中,要文明平等的推广太极文化,充分发挥太极拳的优点,让东方文化和西方文化合理有效的融合在一起,让那些学习太极拳的外国友人在练习太极拳的过程中,不但体验到了太极拳法,更深刻理解和认识太极文化,从而使太极拳得到有效的传播。
参考文献
[1] 王代莉。全球化与民族文化认同刍议[J].中共贵州省委党校报,2009(6)。
[2] 叶献丹。全球化时代中国太极拳文化认同及其策略反思[J].天津体育学院学报,2012(1)。
[3] 李德顺 .价值学大辞典 [M].北京 :中国人民大学出版社 ,2011,10:762.
[4] 孔繁敏 .奥林匹克文化研究 [M].北京 : 人民体育出版社 ,2012:131.
[5] 宋丽。中国太极拳发展的困境与文化认同问题[J].南京体育学院学报,2012(10)。
[6] 孟鸣歧。全球化 :文化认同与文化冲突[J].北京行政学院学报,2010(2)。
[7] 汪海涛。民族文化认同与民族传统体育转型发展的思考[J].体文化导刊,2011(11)。
[8] 白建 灵。 回族 村落 城市化 过程中的文化适应和反思[J].西北民研究,2010(2)。
[9] 白晋湘,张小林。全球化语境下我国民族传统体育文化认同与文化适应[J].北京体育大学学报,2011(9)。
[10] 郭玉成。武术仏播引论[M].北京:北京体育大学出版社,2010,6.123.
[11] 吕韶钧。太极拳运动在美国[J].体育文史,2010,(5):53?54
[12] 坎遂堂。论仏统太极拳仏播方式的转型[J].体育学说 2012,15(7):110-112.
[13] 冯建中。大力推进“体教结合”---在清华大学《体教结合:国家视野中的认识与行动》高层论坛上的发言[J].体育科学, 2011, 25(3)。
[13] 邱丕相。武术传播的理论与对策的研究[J].上海体育学院学报,2012,(3)
[14] 周晓东。试论大众传播媒介对大众体育的影响[J].福建体育科技,2011,(4)
[15] 干清华。试论武术影视对武术的影响[J].武汉体育学院学报,2010,(5)
[16] 吕 斌。人际信息交流原理与技能[M].南京:南京大学出版社,2010.
[17] 丹尼斯·麦奎尔。大众传播模式论[M].上海:上海译文出版社,1987.
[18] 胡正荣。传播学总论[M].北京:北京广播学院出版社,1997.
[19] 高雪梅,郝小刚,王平。推进太极文化产业发展战略研究。山西师大体育学院学报,2011(2)
[20] 王战平,谢援朝。焦作太极拳普及和太极文化产业发展的践行之路[N].焦作日报, 2010-06-17(5)。
[21] 朱国军。太极文化的推广及其产业化问题的研究[J].焦作师范高等专科学校学报, 2004, 20(2): 50~52.
[20] 周健。河南太极产业“白鹤亮翅”[N].大河报, 2009-07-10(2)。
[23] 苑勇宽,许平肖。制约太极文化产业化发展的因素分析---以邯郸市太极文化产业化发展为例[J].体育世界, 2007(8): 48~49.
[24] 胡小明。民族体育[M].桂林:广西师范大学出版社,2000.
[25] 白淑萍编着《学打太极拳》,2009 年北京大学出版,北大版对外汉语教材(公共选修课系列);
[26] 阙君,金彤。论太极拳的文化内涵与建设社会主义和谐社会[J].搏击·武术科学,2006(9):19- 20.
[27] 赵金铭总主编,张和生主编《对外汉语课堂教学技巧研究》,2011 年商务印书馆出版;12 年商务印书馆出版;
[28] 李晓红,但爱兰。太极拳的传播与民族传统体育发展[J].武汉体育学院学报,2004(5):42- 43.
[29] 王岗。民族传统体育与文化自尊。北京:北京体育大学出版社,2007
[30] 臧凤儒,耿同满,李春莲。大学教授谈太极拳。北京:北京体育大学出版社,2003
[31] 温彦,太极文化产业化发展的困境探析一以邯郸太极拳文化产业化发展为例。体育世界(学术版), 2009
[32] 韩志强。溯本求源,圆生万物--圆道观与太极拳之“圆”[J].搏击·武术科学 2012(7):23-25.
[33]《武术段位制推广十年规划》
致 谢
在论文即将完成之际,谨此向我的导师欧阳柳青教授和师母致以衷心的感谢和崇高的敬意!本论文是在欧阳柳青老师的悉心指导下完成的。在论文研究期间,导师鼓励我实地考察,让我从生活中去积累素材,这对我的研究起到了非常大的帮助,在后期的修改过程中,导师带病给我修改论文,这让我非常的感动,他待我如自己的亲生孩子。
欧阳柳青老师以他渊博的知识、严谨的治学态度和对科学的献身精神给我留下了刻骨铭心的印象,这些使我受益匪浅,这三年里,导师为我创造了优越的科研和学习环境,期间让我在他的办公室实习,积累工作经验,感谢他的良苦用心,在思想上、人生态度和意志品质方面给予了我谆谆教诲,导师的这些教益必将激励着我在今后的人生道路上奋勇向前。
感谢陈晴、谢雪峰、汪明春、马世坤等体育理论教研室的各位老师,感谢他们在学术和生活上给予我的教诲和帮助。感谢我的室友钱梅、王睿雅、夏超等,感谢她们三年来的关心与帮助。感谢我的父母和亲人,谢谢他们一路的支持与理解,包容与鼓励。最后,感谢这所我呆了 7 年的学校,感谢您像母亲一样赋予我知识与力量,让我有勇气扬帆远航!