结 语
2014 年 11 月 10 日,连载十五年的漫画《火影忍者》宣布完结,其作者岸本齐史在漫画最终话中写出了一直以来谢谢大家的感谢语。虽然火影的漫画已经完结,但是对于广大火影迷来说,他们对火影这部动漫的重构行为仍在继续,透过迷文本的生产与分享,他们将会一直构建属于他们的亚文化空间。
青年亚文化作为一种普遍而独特的文化现象,它反映了一种成人世界与青春世界的那种永恒的博弈关系。动漫亚文化作为一种典型的青年亚文化,动漫迷也有着亚文化迷群的特点,但也有着自己特殊的风格。火影忍者贴吧作为火影迷重构的平台,具有隐匿性、互动性和封闭性。在这个充满着迷文化特点的平台中,火影迷借助现代虚拟技术,对原动漫作品加上自已的理解进行了文本的再生产即重构,这种重构行为摆脱了时间和空间的界限,从虚拟延伸到现实,进行了意义的交织与共享。同时,新媒体赋予的传播特征也使得火影迷重构的文本以视音频为主,传播方式更加多样化。火影迷通过重构这一互赠行为,实现了象征资本的转化,实现了情感抒发与自我认同,形成了新的交往方式与关系网络。当然,在火影迷的重构过程中,因为中日文化的差异及历史问题,火影迷的重构行为也面临着一定的困境,这也使得他们的重构行为充满着边界感,火影迷也竭力在寻找着喜爱动漫与维护祖国利益这二者的平衡点。
火影迷通过重构行为,重构了《火影忍者》这部动漫,通过文本的书写逃离现实世界,进而对现实世界进行着无声的抵抗,这种抵抗与逃离不仅为火影迷的日常生活带来了新的体验,也使得火影迷通过自己的行动,扩展了自身的社会文化空间。可以说,在动漫亚文化在不断演变的过程中,火影迷的重构行为对动漫亚文化的推广传播起到了至关重要的作用,虽不会动摇社会文化体制,但是火影迷不再是被动的接受者,他们成为了主动创作的传播者,拥有了自己所构建的亚文化空间。通过火影迷的重构,《火影忍者》作为一部日本的动漫作品,也逐渐被主流文化所收编,并对主流文化产生了潜移默化的影响。
参考文献:
参考书籍:
[1] Bourdieu,Language and Symbolic Power[M].Polity Press,1998.
[2] Matt Hills.迷文化[M].台湾:韦伯文化国际出版有限公司,2009
[3] 陶东风。粉丝文化读本[M].北京:北京大学出版社,2009
[4] 陈霖。迷族:被神召唤的尘粒[M].苏州:苏州大学出版社,2012
[5] 本尼迪克特·安德森。想象的共同体--民族主义的起源与散布[M].上海:上海世纪出版社,2011
[6] 陈仲伟。日本动漫画的全球化与迷的文化[M].台北:唐山出版社,2004
[7] 戴维·波普诺。社会学(第十版)[M].李强等译。北京:中国人民大学出版社,1999
[8] 古斯塔夫·勒庞。乌合之众--大众心理研究[M].北京:中央编译出版社,2004
[9] 约翰·费斯克。解读大众文化[M].杨全强译。南京:南京大学出版社, 2001
[10]陶东风 胡疆锋。亚文化读本[M].北京:北京大学出版社,2011
[11]易前良 王凌菲。御宅 二次元世界的迷狂[M].苏州:苏州大学出版社,2012.
期刊论文:
[1] 李勇。我国动漫产业发展存在的问题及应对策略[J].经济纵横,2007(7)
[2] 杨揄熹 刘柏因。全媒体时代的迷文化研究--以耽美迷群为例[J].新闻爱好者 ,2012(6)
[3] 朱杰。仪式传播观浅议[J].新闻传播研究,2007(2)
[4] 凯伦·海尔克森着。宫羽译。粉丝领域的价值观:网络上的粉丝互赠文化[J].世界电影,2010(6)
[5] 余丽丽。网络社群的结构与行动机制探析[J].今传媒,2012(2)
[6] 王维丽。流行文化对青少年价值观的影响[J].科教文汇,2009(12)
[7] 孙冰。国际法视野下的钓鱼岛主权争端[J].剑南文学。2013(2)
[8] 赵星植。礼物作为社会交流符号的诸种类型[J].江苏社会科学。2013(6)
[9] 陈伟。公共领域的交往结构--以哈贝马斯的政治哲学为视角[J].上海行政学院学报。2011(4)
学位论文:
[10]张磊。中国漫迷群体研究[D].武汉:华中师范大学,2005
[11]梁静。动漫迷的媒介再现分析[D].上海:复旦大学,2010
[12]刘燕。后现代语境下的认同建构[D].杭州:浙江大学,2007
[13]薄鹏。公共外交对中日关系的影响--以日本动漫为例[D].青岛:青岛大学,2008