摘 要
近几年来，我国原创儿童绘本的创作进入了“井喷期”。其中，运用传统美术元素进行儿童绘本创作的作者，俨然已构成了一支重要的“生力军”。但是，传统美术元素毕竟与当代审美观念之间存在着一定的距离，作者对于传统美术元素的认识程度、运用娴熟程度也还是一个问题；而且在市场效益的驱动下，此类儿童绘本往往也存在着良莠不齐、泥沙俱下的现象。有鉴于此，笔者选择了《传统美术元素在儿童绘本当中的应用研究》这一课题，期望通过对具体儿童绘本创作案例的深入分析，来探讨运用传统美术元素进行儿童绘本创作的原则、思路和方法问题。另外，笔者亦寄希望于通过本课题的研究，探寻到利用我国传统美术元素创作儿童绘本的指导原则和发展方向等问题之答案。
本课题的研究将分五个部分展开。第一部分为绪论，介绍本课题的选题背景、研究意义、学界研究现状、研究方法、研究内容、研究的创新点和重难点等相关的信息；第二部分，将界定、明确儿童、儿童绘本、传统美术元素等概念的内涵；第三部分，将结合具体的案例，从传统绘画、雕塑、玩具、皮影及剪纸等多个方面，介绍中国传统美术元素在儿童绘本创作当中的运用情况；第四部分，仍将结合具体案例，从传统色彩、造型手法、构图方法三个方面，来解析传统美术元素在儿童绘本中应用所表现的艺术特征；第五部分为结论，对全文进行概括总结，并得出结论性的观点。?
关键词： 儿童绘本 传统美术元素 应用 研究 案例
Abstract
In recent years, the creation of original children's picture books into the "blowout."Among them, the use of traditional elements of picture books for children art creation of theauthor, seems to have constituted a significant "force." However, after all the traditionalelements of art between contemporary aesthetic and there is a certain distance, the authorsrecognize the extent of traditional art elements, the use of skill level is still a problem; andefficiency in the market, driven by the presence of such children often picture books the goodand bad, Nishajuxia phenomenon. In view of this, I chose the "traditional art elements appliedresearch in children's picture books among" the subject, expect in-depth analysis of thespecific case of the creation of picture books for children to explore the principles of the useof traditional children's picture books creative art elements, ideas and Methodological issues.
In addition, we also hope that by studying this subject, exploring the use of Chinesetraditional art to answer children's picture books creative element of the guiding principlesand direction of development and other issues.
Research on this subject will be divided into five parts. The first part is the introduction,introducing the topic background, significance, status quo academic research, researchmethods, research, innovation and heavy and difficult research and other relevant information;the second part, will define clear of children, child picture books , content and other elementsof traditional art concepts; the third part, will combine the specific case, from many aspects oftraditional painting, sculpture, toys, paper cutting and shadow puppets to introduce Chinesetraditional art elements in the creation of children's picture books which use cases; the firstfour parts, will combine specific case, from the traditional color, shape practices, three aspectsof patterning method to resolve artistic feature traditional art elements in children's picturebooks in application performance; The fifth part is the conclusion, summarizing the full text,and concluded that viewpoint.
Keywords: Children's picture book of traditional art elements Application Case
目 录
摘 要
Abstract
绪 论
第一章 相关概念的界定
第一节 儿童及儿童绘本的概念界定
第二节 传统美术元素的概念界定
第二章 儿童绘本运用传统美术元素的类型分析
第一节 传统绘画的应用
第二节 其它传统美术元素的运用
一、传统雕塑
二、传统玩具
三、、传统剪纸、皮影
第三章 儿童绘本运用传统美术元素的艺术特征
第一节 传统色彩运用的艺术特征
第二节 传统造型运用的艺术特征
一、夸张
二、朴拙
第三节 传统构图运用的艺术特征
结 论
参考文献
致 谢
