青年要在各自严峻的境遇中努力学习、工作尽量充实自己。说到底，人生是一种胜负。在严肃的生活中，才能得到磨练，强化人格，增长见识和才干。有一个思想家曾说过：浅薄的知识的外衣，与全身挂满垃圾想站立起来的猿猴没有什么区别。不要用那些廉价的、从外面买了的“教养”装饰自己，而应该培育那种发自生命内部的、在肌肤下闪耀发光的真正的教养。
致谢一：
当我长吁一口气，感叹论文终于完成，又想起了当初定选题时的那份心情。
正是一筹莫展之际，我致电导师，请老师给出参考意见。挂完电话，我突然有了灵感，赶紧给导师发邮件，刚一发完，便受到老师给我的选题参考，打开一看，竟有个选题和我想的完全一致！这便火速定下题目，开始了接下来一年的筹备。
在论文的写作过程中，我遇到许多问题，例如，论文的选题范围究竟定多大，论文数据不全面如何处理等，在这里，我要诚挚地感谢我的恩师范继忠。她对我非常包容，即使我有时因为工作、生活上的事手忙脚乱，她也从不苛责，而是耐心、细致地给我指出问题并提出宝贵的修改意见。在生活上，也对学生十分照顾，我去老师办公室商议论文，老师还会给我带饮料和小零食，实在备受感动！老师对论文的修改十分细心，在忙碌中挤出时间，甚至帮我把论文的标点符号、错别字都通篇改过（在此表示十分惭愧）。在平常与老师的交流中，时时能感受到老师广博的知识情怀和人文情怀，并注重培养我们的社会责任感和高远的眼界，短短的两年半时间，我接受到的知识足以受用一生！
另外，也非常感谢答辩组老师，他们对我的论文都提出了非常宝贵的意见，帮助我将论文不断完善。也非常感谢论文中涉及到的各位学者，如果没有各位学者的研究成果，恐怕我的论文很难如期完成。感谢这二年陪我一起走过的同学、朋友，多少次我怅惘的时候，是你们给了我启发和继续奋斗的力量！
最后，祝愿老师阖家幸福、工作顺利！祝愿身边的同学、朋友、平安幸福！
致谢二：
在本翻译报告完成之际，我想要对在攻读大专生期间以及报告撰写期间给我直接帮助以及间接帮助的所有老师、同学、家人表达我最深的感谢与最诚挚的敬意。首先我要特别感谢我的导师，鲍文教授。感谢她在我两年半的大专生求学期间给予我的一切帮助与指导，感谢她在报告筹备阶段给予我的引导，感谢她不吝时间的给予我宝贵的指导意见，感谢她在我的报告瓶颈阶段给予我的鼓励和帮助，感谢她在报告撰写期间对我一如既往的支持与信任。
我也要感谢在大专生阶段的所有老师。尤其是刘法公教授、王丽娜老师等，没有这些老师的帮助，我也无法完成这篇报告。他们一丝不苟的学术精祌将使我终生受益。
同时，我也要感谢我的家人、同学和朋友。谢谢大家一如既往的关心和支持，尤其要感谢大家在报告撰写阶段对我的鼓励和支持。
最后我要对本翻译报告中引用过的资料、文献、研宄思想的知识产权所有者表示衷心的感谢。
致谢三：
光阴荏苒，大专研宂生的学习即将结束，两年半的学习生活使我受益匪浅。
经历大半年时间的磨砺，大专毕业论文终于完稿，回首大半年来收集、整理、思索、停滞、修改直至最终完成的过程，我得到了许多的关怀和帮助，现在要向他们表达我最诚挚的谢意。
首先，我要深深感谢我的导师潘章仙老师。潘老师为人谦和，平易近人。在论文的选题、搜集资料和写作阶段，潘老师都倾注了极大的关怀和鼓励。在论文的写作过程中，每当我有所疑问，潘老师总会放下繁忙的工作，不厌其烦地指点我；在我初稿完成之后，潘老师又在百忙之中抽出空来对我的论文认真的批改，字字句句把关，提出许多中肯的指导意见，使我在研究和写作过程中不致迷失方向。她严谨的治学之风和对事业的孜孜追求将影响和激励我的一生，她对我的关心和教诲我更将永远铭记。借此机会，我谨向潘老师致以深深地谢意同时也感谢这几年来与我互勉互励的诸位同学，在各位同学的共同努力之下，我们始终拥有一个良好的生活环境和一个积极向上的学习氛围，能在这样一个团队中度过，是我极大的荣幸。
最后，我要感谢参与我论文评审和答辩的各位老师，他们给了我一个审视几年来学习成果的机会，让我能够明确今后的发展方向，他们对我的帮助是一笔无价的财富。我将在今后的工作、学习中加倍努力，以期能够取得更多成果回报他们、回报社会。再次感谢他们，祝他们一生幸福、安康！
面对未来，我将充满信心。我将在今后的工作、学习中加倍努力，以期能够取得更多成果回报他们、回报社会。再次感谢他们，祝他们一生幸福、安康！
致 谢四：
首先，我要感谢导师刘法公教授，在研宄生学习期间，深感刘老师的博学、睿智、敬业和诚朴。每次见面交流，导师深入浅出的专业讲解，亲切关怀的精神鼓励，都令我醍醐灌顶，受益匪浅。在论文写作期间，刘老师提出了宝贵的修改意见，多次耐心的交流指导，导师身上的宝贵精神是我学习的榜样。
此外，我要感谢外国语学院提供了一个良好的学习环境，能得到许多专业课老师的精心指导，感谢刘翼斌老师、王丽娜老师、邢薇薇老师、柴改英老师、司文会老师、郦青老师等在学习上的指导和帮助。同时，在这里结识了一群志同道合的朋友，让我的大专生生活过得充实多彩，这都是我一生的珍贵回忆。
最后，我耍感谢父母对我精神和物质上的双重支持，感谢所冇家人朋友对我的鼓励，是你们的爱让我不断前进。
真心感谢关心和帮助过我的所有人！
致 谢五：
在此，我想向所有关心过我、帮助过我和指导过我进行论文创作的老师表示衷心的感谢。我能够及时顺利地完成此文离不幵他们的辛勤付出。
我要特别感谢我的导师，他工作繁忙，但一直都非常关心我的学习。在此次论文的写作过程中给予了许多鼓励、指导和帮助。从选题到定稿，从收集材料到修改，每一个步骤和细节都让我深深感受到了导师的细心、耐心和责任心。每一次导师见面和交流，每一次导师的谆谆教诲都是我大专生学习期间的珍贵回忆，也将成为我人生中的宝贵财富。
此外，我还要感谢教授我专业课程的几位老师。他们认真负责的教学态度和生动有趣的教学风格，让我度过了两年半充实又愉快的学习时光。
最后，我要感谢我的家人和朋友，正是他们的大力支持和关心让我顺利完成了学业。
致 谢六：
时光如梭，两年半的研宄生生涯转眼已接近尾声。回想过去的点点滴滴，我的心中充满着无尽的感激。
首先我要感谢我的父母。他们二十多年来的辛勤养育使我从幼稚走向成熟，从无知走向知性。他们在生活上给我提供丰厚的物质保障，在精神上给我无限的动力支持。每当我在人生前进的道路上遇到困难、失去信心时，他们都会给予安慰与鼓励。在此我想对他们说一声：我爱你们。
其次，我要感谢我的导师鲍文教授。鲍老师身为商务英语系主任，工作繁忙，但是依旧安排时间定期和我见面，了解我的生活情况，解答我的学习困惑。特别是在本口译报告撰写过程中，从选题的确定到论文框架，从初稿的修改到最终定稿，她自始至终都给予了悉心的指导和宝贵的意见。鲍老师一丝不苟的治学精神和精益求精的工作作风深深地感染和激励着我，在此谨向导师表示最真挚的谢意和敬意。
同时，我还要感谢研宄生期间的专业课指导老师。他们是刘法公教授、柴改英教授、陈明瑶教授、刘翼斌教授、王丽娜老师和赵中宝老师。他们生动有趣的教学风格和认真严谨的学术精神将使我受益终生。
最后我要感谢朝夕相处的同学们。他们在平时的学习和生活中都给了我不少的帮助和支持。感谢大家一路的陪伴与鼓励。谢谢你们！
致 谢七：
不知不觉，两年半的大专大专生阶段的学习即将结束，当年来到这所美丽的学校开始我的MTI生涯的时候，我的困惑似乎多于憧憬。MTI的理念提出不久，我也是无意中接触到MTI,对专业翻译没有什么概念，仅仅是凭着个人兴趣和希望生活有所改变的想法考上了这个专业，对未来的发展并没有清晰的规划。
然而，我是幸运的，在这里有很多敬业专业的老师，有严格的专业的训练，是你们让我对翻译有了新的认识，翻译能力有了提高。这里也有良好的学习氛围，让我的研宄生生活充实有意义。
我要衷心感谢我的导师鲍文老师，她治学严谨，思维活跃，知识渊博，在两年半的时间里，在学习上给予悉心的指导和鼓励，在生活上给与真心的关怀和支持。特别是在翻译报告的撰写过程中，从选题，文本的翻译，论文构t、，到论文的撰写和完稿的整个过程，她都给了我宝贵的建议和意见。在此，表示最真挚的谢意和敬意。
同时，感谢为我们讲授课程的各位老师，在你们的课上，我们接触到了不同的翻译理论，各种类型的翻译，让我收获良多。
我还要感谢两年多来一起朝夕相处的同学，他们在平时的学习生活中给与我不少的帮助和支持，在论文撰写的过程中给了我不同意见，解决了不少难题，感谢大家的鼓励和陪伴。
最后，我要感谢我的家人，正是有你们无条件的付出，有你们一路的支持和鼓励我才能开始并且最终顺利完成大专研宄生阶段的学习。
