ѧÊõÌÃÊ×Ò³ | ÎÄÏ×ÇóÖúÂÛÎÄ·¶ÎÄ | ÂÛÎÄÌâÄ¿ | ²Î¿¼ÎÄÏ× | ¿ªÌⱨ¸æ | ÂÛÎĸñʽ | ÕªÒªÌá¸Ù | ÂÛÎÄÖÂл | ÂÛÎIJéÖØ | ÂÛÎÄ´ð±ç | ÂÛÎÄ·¢±í | ÆÚ¿¯ÔÓÖ¾ | ÂÛÎÄд×÷ | ÂÛÎÄPPT
ѧÊõÌÃרҵÂÛÎÄѧϰƽ̨Äúµ±Ç°µÄλÖãºÑ§ÊõÌà > ½ÌÓýÂÛÎÄ > ½ÌÓýѧÂÛÎÄ

ÂÛÍâÓï½ÌÓýѧµÄѧ¿Æ½¨¹¹

À´Ô´£ºÍâÓï½ÌѧÓëÑо¿ ×÷ÕߣºÍõÎıó;ÀîÃñ
·¢²¼ÓÚ£º2018-11-02 ¹²11754×Ö

¡¡¡¡ÕªÒª£º±¾ÎÄÔÚ³ÂÊöÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÃæÁٵĻúÓöºÍÌôÕ½µÄ»ù´¡ÉÏ, Ö¸³öÔÚÎÒ¹úµ±Ï½¨¹¹ÍâÓï½ÌÓýѧ¾ßÓÐÇÐʵµÄÏÖʵ±ØÒªÐԺͽôÆÈµÄÀíÂÛ×Ô¾õ, ²¢Î§ÈÆÆä¸ÅÄî½ç¶¨¡¢³ÉÁ¢Ìõ¼þ¡¢ÀíÂÛ»ù´¡¡¢µäÐÍÌØÕ÷¡¢Ñ§¿ÆÌåϵµÈ·½Ãæ, ²ûÊÍÍâÓï½ÌÓýѧµÄѧ¿ÆÄÚº­ºÍÄÚÈݼܹ¹¡£±¾ÎÄÈÏΪ, ÍâÓï½ÌÓýѧµÄ½¨¹¹, ²»½öÄÜÓÐÐ§ÆÆ½âÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÄ¿Ç°ÃæÁÙµÄÀ§¾Ö, ÌáÉýÍâÓï½ÌÓýÄÜÁ¦, ¶øÇÒÄÜÖØÕñÍâÓï½ÌÓýÔÚÕû¸ö½ÌÓýÌåϵÖеĵØÎ», ¸üºÃµØ·þÎñ¹ú¼Ò·¢Õ¹Õ½ÂÔ, ½¨Éè¾ßÓÐÖйúÌØÉ«µÄѧ¿ÆÀíÂÛÌåϵ¡£

¡¡¡¡¹Ø¼ü´Ê£ºÍâÓï½ÌÓýѧ; ѧ¿Æ½¨¹¹; ÏÖʵ±ØÒªÐÔ; ÀíÂÛ×Ô¾õ; ѧ¿ÆÌåϵ;

¡¡¡¡Abstract£ºConsidering the opportunities foreign language education is enjoying and the challenges it isfacing in China, this paper fi rst states the practical as well as the theoretical needs for establishing Foreign Language Education Studies as an independent discipline, and then illustrates its defi nition, its attributes of being a separate branch of scientific study, its theoretical bases, its characteristic features as well as its essential components. The present paper is a theoretical endeavor to build up a China-featured discipline in the fi eld of education, which will help to overcome the diffi culties in our foreign language education, increase its capacity, and elevate the status of its research, thus better serving the national language development strategies.
 

½ÌÓýѧ

 

¡¡¡¡1. ÍâÓï½ÌÓýѧ¿Æ·¢Õ¹ÃæÁٵĻúÓöÓëÌôÕ½

¡¡¡¡ÎÒ¹úÕýÔÚʵÏÖ´Ó“ÖйúÖÆÔ씵½“Öйú´´Ô씵ÄÀúʷתÐÍ, Éç»á¸÷ÁìÓòÃæÁÙמ޴óµÄ»úÓöÓëÌôÕ½¡£ÔÚÕâÒ»¹Ø¼üʱÆÚ, ÈËÎÄÉç¿ÆÁìÓòÉî¸ÐÀíÂÛÔ­´´Á¦²»×ãµÄ½¹ÂÇÓëÀ§»ó, Ç¿ÁÒºôÓõ½¨¹¹¾ßÓÐÖйúÌØµã¡¢ÌåÏÖÖйú·ç¸ñºÍÕ¹ÏÖÖйúÆøÅɵÄѧ¿ÆÀíÂÛÌåϵ (ÖÜÏÜ2015) , °ÚÍѶÔÎ÷·½ÀíÂÛµÄÒÀ¸½, ´òÔì¾ßÓÐÖйúÌØÉ«ºÍÆÕ±éÒâÒåµÄѧ¿ÆÌåϵ, ʵÏÖ´Ó“¸ú×Å×ß”µ½“Áì×Å×ß”µÄÀúʷת¹ì¡£Õâ¼ÈÊÇÒ»ÏîÔðÎÞÅÔ´ûµÄʱ´úʹÃü, Ò²ÊÇÒ»¸öÇ§ÔØÄÑ·êµÄÀúÊ·»úÓö, ²»½öÊǶԵ±½ñÎÒ¹úѧÕßÔðÈÎÓëµ£µ±µÄ¿¼Ñé, Ò²ÊǶÔÎÒ¹úѧÕß¾­ÑéÓëÖǻ۵ÄÌôÕ½¡£ÄÜ·ñץסÕâÒ»·çÔÆ¼Ê»á, ¿ªÍØ»ù´¡ÀíÂÛ½¨É蹤×÷, ²»½ö¹ØÏµµ½Ñ§¿ÆÌåϵµÄ·¢Õ¹Ë®Æ½ÓëÇ÷ÊÆ, ¶øÇÒ¶Ôѧ¿Æ×ßÏòÊÀ½çµÄ·¾¶ÓëˮƽҲ¾ßÓÐÖØÒªÓ°Ïì (öÄÁÖ¶«2011) , ¸üÊǸßУÂäʵ“˫һÁ÷”Õþ²ß¡¢½¨ÉèÒ»Á÷ѧ¿ÆµÄ±ØÒªÍ¾¾¶¡£

¡¡¡¡×÷Ϊ½¨¹¹ÖйúÌØÉ«Ñ§¿ÆÌåϵµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö, ÍâÓï½ÌÓýѧ¿Æ½¨É蹤×÷Ò²ÐèÌáÉÏÈճ̡£ÍâÓï½ÌÓýÊǹú¼ÒÓïÑÔ·¢Õ¹Õ½ÂÔµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö, Ò²Êǹú¼ÒÈíʵÁ¦µÄÖØÒªÖ¸±ê, ÔÚÈ«Çò»¯ÈÕÒæÉµÄ½ñÌì¶Ô¹ú¼ÒÕþÖΡ¢Íâ½»¡¢¾­¼Ã¡¢ÎÄ»¯¡¢½ÌÓý¡¢¾üʵȸ÷ÁìÓòµÄ×÷ÓÃÓë¼ÛÖµÈÕÒæÍ¹ÏÔ¡£ÍâÓïÒѳÉÈËÉú³É¹¦µÄ×ʱ¾, ¹ú¼Ò·¢Õ¹µÄÀûÆ÷, Ôö½ø¹úÓë¹úÖ®¼äÁ˽⡢´Ù½øÊÀ½çºÍƽµÄÈ󻬼Á (ÀîÓîÃ÷2012) ¡£È»¶ø, Óëµ±ÏÂÍâÓï½ÌÓýµÄÖØÒªÐÔ²»ÏàÆ¥ÅäµÄ, ÊÇÍâÓï½ÌÓýÔÚÎÒ¹úÕû¸ö½ÌÓýÌåϵÖеÄѧ¿ÆµØÎ»¡£Ò»·½Ãæ, ¹ú¼Ò¶ÔÈËÎÄÉç¿ÆµÄÖ§³ÖÁ¦¶È³ÖÐø¼Ó´ó, ´´½¨·ûºÏÎÒ¹ú¹úÇéѧ¿ÆÌåϵµÄºôÉùÈÕÒæ¸ßÕÇ, ÖйúÎÄ»¯“×ß³öÈ¥”“Ò»´øÒ»Â·”“²ÎÓëÈ«ÇòÖÎÀ픵ȹú¼Ò³«ÒéºÍÕ½ÂÔÕýÔÚÕûÌåÍÆ½ø, ËùÓÐÕâЩ¶¼ÎªÍâÓï½ÌÓýѧ¿ÆµÄ·¢Õ¹ÌṩÁËÀúÊ·ÐÔÆõ»ú;µ«ÁíÒ»·½Ãæ, ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓý³¤ÆÚ×¢ÖØÌý¡¢Ëµ¡¢¶Á¡¢Ð´µÈ»ù±¾¼¼ÄÜÅàÑø, ʵ¼ùÈ¡ÏòÃ÷ÏÔ, ÀíÂÛÖ¸Òý²»×ã, ÉÐδȡµÃ¶ÀÁ¢µÄѧ¿ÆµØÎ»¡£ÓÉÓÚȱ·¦Ñ§¿ÆÀíÂÛµÄÓÐЧָµ¼, ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓý¶¥²ãÉè¼ÆãÚÈç, ÕûÌ广»®²»×ã, ѧ¿ÆÊôÐÔ²»Ã÷¡¢Ä¿±ê¶¨Î»²»Çå¡¢¹ýÓÚ×¢ÖØ½Ìѧ¼¼ÊõÓë·½·¨¡¢¿Î³ÌÉèÖù¦ÀûÈ¡ÏòÃ÷ÏÔ¡¢È˲ÅÅàÑøÖÊÁ¿ÕûÌå²»¸ß, ÍâÓï¸ß¶ËÈ˲ÅÓÈÆäØÑ·¦ (ÍõÎıó¡¢ÀîÃñ2016) ¡£ÕâЩÎÊÌâ, ÓëÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓý³¤ÆÚºöÊÓÀíÂÛ½¨É蹤×÷, ÉÐδÐγɷûºÏÎÒ¹ú¹úÇéµÄÍâÓï½ÌÓýѧ¿ÆÌåϵ²»ÎÞ¹ØÏµ¡£Òò´Ë, ѧ½ç²»ÉÙÓÐʶ֮ʿºôÓõ¼ÓÇ¿ÍâÓï½ÌѧÀíÂÛÌåϵ½¨¹¹¹¤×÷, ÆÆ½âµ±ÏÂÍâÓï½ÌÓýÀ§¾Ö (´÷ì¿¶°¡¢Íõѩ÷2006;´÷ì¿¶°2009;Êø¶¨·¼¡¢»ªÎ¬·Ò2009;ׯÖÇÏó2010;ÍõÎıó2016;ׯÖÇÏ󡢳¸Õ2017) ¡£ÎªÒòÓ¦ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓý·¢Õ¹ÐèÒª, ÌáÉýÍâÓï½ÌÓýÄÜÁ¦, Ôöǿѧ¿Æ·¢Õ¹ÀíÂÛ×Ô¾õ, ÓÅ»¯Ñ§¿Æ¶¥²ãÉè¼Æ, ±¾ÎÄÔÚÏÖÓÐÏà¹ØÑо¿»ù´¡ÉÏ, ½è¼øÆäËûÏàÁÚѧ¿ÆµÄÀíÂÛÌåϵÓëÄ£Ðͼܹ¹, ³«µ¼½¨¹¹·ûºÏÎÒ¹ú¹úÇéµÄÍâÓï½ÌÓýѧѧ¿Æ¡£

¡¡¡¡2. ÍâÓï½ÌÓýѧ¿Æ½¨¹¹µÄÏÖʵ±ØÒªÐÔÓëÀíÂÛ×Ô¾õ

¡¡¡¡2.1 ÏÖʵ±ØÒªÐÔ

¡¡¡¡ÍâÓï²»½ö¿ÉÒÔÍØÕ¹ÈËÃǵÄÊÓÒ°, Ôö¼ÓÈËÃǹ۲졢Á˽⡢ÈÏʶºÍ±í´ïÊÀ½çµÄ·½Ê½, ¶øÇÒÓÐÀûÓÚ¹ú¼Ò°²È«ºÍ·¢Õ¹, Ò²ÓÐÖúÓÚÔöÇ¿²»Í¬Ãñ×å¼äµÄ½»ÍùºÍÀí½â, ´Ù½øÊÀ½çºÍƽ¡£Î÷·½¹ú¼ÒÒ»Ö±×¢ÖØÍâÓï½ÌÓý¹¤×÷¡£±ÈÈç, °Ä´óÀûÑÇÔçÔÚ1984Äê¾ÍºÅÕÙ¹úÃñѧϰ°üÀ¨ººÓïÔÚÄÚµÄÍâÓïÓïÖÖ;ÃÀ¹ú1994Äê¾Í°ÑÍâÓïÁÐΪÖÐСѧ½×¶ÎµÄºËÐĿγÌ;Ó¢¹ú´Ó2014Ä꿪ʼҲ½«ÍâÓïÁÐΪСѧÈýÄê¼¶¿ªÊ¼µÄ±ØÐ޿γÌ;Å·ÃË¡¢ÈÕ±¾¡¢ÐÂ¼ÓÆÂµÈ¹ú¼Ò»òµØÇøÒ²´óÁ¦Ö§³ÖÍâÓï½ÌÓý¹¤×÷¡£

¡¡¡¡´Ó2001Ä꿪ʼ, ÎÒ¹ú½ÌÓý²¿Ò²¹æ¶¨´ÓСѧÈýÄê¼¶Æð¿ªÉèÍâÓï, ÓÐÌõ¼þµÄµØÇø¿Éµ÷ÖÁÒ»Äê¼¶, ¼ÓÉϸ÷Àà³ÇÊÐÊýÁ¿²»µÈµÄË«ÓïÓ×¶ùÔ°, ÍâÓïʵ¼ÊÉÏÒѹᴩÎÒ¹úÓ×¶ùÔ°ÖÁ²©Ê¿¸÷ѧ¶Î, ѧϰºÍʹÓÃÍâÓïµÄÈËÊý¸ß´ï3ÒÚ (¹ðÊ«´º2015) ¡£½ö¾Í´óѧ½ÌÓý¶øÑÔ, ÎÒ¹ú¿ªÉèÍâÓïרҵµÄÆÕͨ¸ßµÈԺУ½üǧËù, Éæ¼°ÓïÖÖ80Óà¸ö, ÔÚУÉú¹æÄ£Ô¼70Íò¡£ÍâÓï½ÌÓý»ù´¡ÐÔ֮ǿ¡¢Ç£ÉæÃæÖ®¹ã, ÒªÇóÎÒÃǼÓǿѧ¿Æ½¨Éè, ÇÐʵÌá¸ßÍâÓï½ÌÓýÄÜÁ¦, ѰÇóÍâÓï½ÌÓý·¢Õ¹µÄж¯Á¦¡£Í¬Ê±, Ò²ÒªÇóÎÒÃdzä·Ö¿¼ÂǸĸïµÄ“ºûµûЧӦ”, ÔÚÉîÈëÂÛÖ¤µÄ»ù´¡ÉÏ, °´¼Æ»®¡¢·Ö²½Öè¡¢ÓÐÀí¾ÝµØÉóÉ÷ʵʩÍâÓï½ÌÓý¸Ä¸ïºÍÍÆ½øÍâÓï½ÌÓýѧ¿Æ½¨Éè¡£

¡¡¡¡´ËÍâ, ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýʵ¼ùÖÐËùÃæÁÙµÄÏÖʵÀ§¾³Ò²´ÙʹÎÒÃÇÐèÒªÉî¶È˼¿¼ÍâÓï½ÌÓýµÄѧ¿Æ½¨É蹤×÷¡£ÎãÓ¹ÖÃÒÉ, ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÔÚÈ˲ÅÅàÑøÊýÁ¿¡¢Ñ§ÉúÍâÓï»ù´¡¼¼ÄÜ¡¢½Ìѧ·½·¨Óë¼¼ÊõµÈ²ãÃæÒÑÈ¡µÃ¾Þ´ó³É¾Í, µ«²»¿É·ñÈÏ, ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÒ²ÃæÁÙ×ÅÍâÓïרҵÓïÖÖÉèÖò»¾¡ºÏÀí¡¢ÍâÓï½ÌÓýÔÚ¹¤¾ßÐÔÓëÈËÎÄÐÔÖ®¼äÒ¡°Ú²»¶¨¡¢ÍâÓïרҵÈ˲ÅÅàÑøÇ÷ͬ»¯Ã÷ÏÔ¡¢ÍâÓï֪ʶ“Ë鯬»¯”ÑÏÖØµÈ·½ÃæµÄ²»×ã¡£ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÃæÁÙµÄÕâЩÄÑÌâ, Ó볤ÆÚȱ·¦¶¥²ãÉè¼ÆºÍÀíÂÛ̽ÌÖ¡¢ºöÊӺϺõÎÒ¹ú¹úÇéµÄÍâÓï½ÌÓýѧ¿ÆÌåϵ½¨ÉèÓйء£

¡¡¡¡2.2 ÀíÂÛ×Ô¾õ

¡¡¡¡2.2.1 ѧÊõѧ¿ÆµÄÖØÒªÐÔ

¡¡¡¡ººÓïÖГѧ¿Æ”ÕâÒ»ÊõÓïÓÐÁ½²ãº¬Òå:Ò»ÊÇÖ¸ÌØ¶¨¿ÆÑ§ÁìÓò»òÒ»ÃÅ¿ÆÑ§µÄ·ÖÖ§, ÊÇÒ»ÖÖѧÊõµÄ·ÖÀà, ¶ÔÓ¦ÓÚÓ¢ÓïµÄdiscipline (ΪÐÐÎÄ·½±ã, ϳƓѧÊõѧ¿Æ”) ;¶þÊÇÖ¸°´ÕÕÒ»¶¨Âß¼­Ë³ÐòºÍѧÉú½ÓÊÜÄÜÁ¦, ×é֯ijһ¿ÆÑ§ÁìÓòµÄ֪ʶÓë¼¼Äܶø¹¹³ÉµÄ¿Î³Ì, ÊÇ“½Ìѧ¿ÆÄ¿”µÄ¼ò³Æ, ¶ÔÓ¦ÓÚÓ¢ÓïµÄsubject (Ϊ±ÜÃâ»ìÏý, ϳƓ½Ìѧ¿ÆÄ¿”) (Pearsall et al.2013;ÏÄÕ÷Å©¡¢³ÂÖÁÁ¢2010) ¡£´Ó¶þÕߵĹØÏµ¿´, ѧÊõѧ¿ÆÊǽÌѧ¿ÆÄ¿µÄÀíÂÛ»ù´¡, ½ÒʾÆäÑо¿¶ÔÏóµÄ±¾ÖÊÓë¹æÂÉ, ÃèÊöÆä¿ÆÑ§Ì½Ë÷µÄ¶ÔÏó¡¢·¶Î§ºÍÄ¿±ê, ¶Ô½Ìѧ¿ÆÄ¿ÄÜÆðµ½Ö¸µ¼¡¢¹æ·¶ºÍÒýÁì×÷Ó᣽Ìѧ¿ÆÄ¿ÊÇѧÊõѧ¿ÆµÄ¾ßÌå½ÌÓýÐÎ̬, Æä֪ʶÄÚÈÝÊÜѧÊõѧ¿ÆÍ³Éã, ÔÚʵ¼ùÖÐÓÖÄܽøÒ»²½·á¸»¡¢ÍêÉÆºÍ·¢Õ¹ËùÉæ¼°ÁìÓòµÄ֪ʶ, ´Ó¶øÍƶ¯ºÍ´Ù½øÑ§Êõѧ¿ÆµÄÉºÍ·¢Õ¹¡£´ÓÀúʱµÄÊӽǿ´, Ö»Óе±Ä³Ò»¿ÆÑ§ÁìÓòµÄ֪ʶÀÛ»ýµ½Ò»¶¨³Ì¶È, ²ÅÓпÉÄܳÉΪѧÊõѧ¿Æ¡£Í¬Ê±, Ö»ÓÐÔÚѧÊõѧ¿ÆÒѾ­È·Á¢µÄÇé¿öÏÂ, ²ÅÄܸüºÃµØÖ¸µ¼½Ìѧ¿ÆÄ¿µÄ·¢Õ¹¡£ÈôѧÊõѧ¿ÆÉÐδÍêȫȷÁ¢ (¹ØÓÚѧÊõѧ¿ÆÈ·Á¢µÄÌõ¼þ, Çë²Î¼û±¾ÎÄ3.2½Ú) , ÈËÃǽö½«Ö®µ±×÷½Ìѧ¿ÆÄ¿, Æä½á¹ûÍùÍùÊǽÌѧ¿ÆÄ¿È±·¦ÏµÍ³µÄÀíÂÛ½¨ÉèºÍ¿ÆÑ§µÄÕûÌ广»®, ²»½öÄÑÒÔʵÏÖÔ¤ÆÚµÄÄ¿±ê, ¶øÇÒÒ×ÖÂѧ¿ÆÖªÊ¶ÔÚµÍË®Æ½ÖØ¸´¡¢Ñ§¿Æ½ÌѧÓÚdz²ã´ÎÅÇ»²¡¢Ñ§¿Æ·¢Õ¹ºóÐø·¦Á¦µÈÎÊÌâ, ÇáÔò³¸ÖâÖØÔò×èÖÍѧÊõѧ¿ÆµÄ½¡¿µ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡Ê±ÏÂ, ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓý¾ÍÃæÁÙ׎Ìѧ¿ÆÄ¿ÊôÐÔÓëÆäѧÊõѧ¿ÆÊôÐÔ²»ÏàÊÊÓ¦µÄÞÏÞÎÏÖ×´¡£´Óʵ¼ùÀ´¿´, ÍâÓï½ÌÓýÊÇÎÒ¹ú½ÌÓýÌåϵµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö, ÍâÓï½ÌÓý¶Ô¹ú¼Ò¡¢Éç»áºÍ¸öÈ˵ķ¢Õ¹¾ßÓÐÖØÒªÓ°Ïì, ÔÚ´ÓСѧµ½²©Ê¿¸÷ѧ¶Î½ÌѧÌåϵÖÐÒ²Õ¼ÓÐÖØÒªµØÎ», µ«½ÌÓý½ç´ó¶à½«Ö®¼òµ¥µØÊÓΪһÃŽÌÊÚÌý¡¢Ëµ¡¢¶Á¡¢Ð´¡¢ÒëµÄ¿Î³Ì, ½Ìѧ¿ÆÄ¿ÊôÐÔÃ÷ÏÔ¡£¶øÍâÓï½ÌÓýµÄѧÊõѧ¿ÆÊôÐÔÒ»Ö±Î´ÔøÒýÆðѧ½çµÄ¸ß¶È¹ØÇÐ, Ҳһֱδ±»³ä·Ö½ÓÊÜ, ¸üÎ´Ôø»ñµÃÆäÓ¦ÓеÄѧÊõµØÎ», ѧÊõѧ¿ÆÊôÐÔäÎûÓÚÆä½Ìѧ¿ÆÄ¿ÊôÐÔ֮ϡ£Ñ§Êõѧ¿ÆÊôÐÔÑо¿µÄ±¡Èõ, ÒÑÑÏÖØÖÆÔ¼½Ìѧ¿ÆÄ¿µÄÉîÈë·¢Õ¹, ³ÉΪÍâÓï½ÌÓýʵ¼ù½øÈëÆ¿¾±ÆÚµÄÖ÷ÒªÓÕÒò¡£Òò´Ë, ÈôÒª½â¾öÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýʵ¼ùÖÐÃæÁÙµÄÖîÖÖÎÊÌâ¡¢ÍÆ¶¯ÍâÓï½ÌÓýʵ¼ùµÄ½¡¿µ·¢Õ¹, Ðè¼ÓÇ¿¶ÔÍâÓï½ÌÓýѧÊõѧ¿ÆÊôÐÔµÄ̽ÌÖ, Ç¿»¯ÀíÂÛÑо¿¶ÔÍâÓï½ÌÓýʵ¼ùµÄ¾Þ´óÖ¸µ¼ºÍÒýÁì×÷Óá£

¡¡¡¡2.2.2 ѧ¿Æ¹éÊôµÄÖØÒªÐÔ

¡¡¡¡ÈÏʶµ½½¨¹¹ÍâÓï½ÌÓýѧÊõѧ¿ÆµØÎ»µÄ±ØÒªÐÔÖ®ºó, ±ãÐèÌÖÂÛÍâÓï½ÌÓýÑо¿µÄѧ¿Æ¹éÊôÎÊÌâ, ¼´ÍâÓï½ÌÓý¸ÃÊôÓÚÄÄһѧ¿Æ¡£ÎªÊ²Ã´Ò»¶¨ÒªÌÖÂÛѧ¿Æ¹éÊô?ÒòΪÆäѧ¿ÆµÄ¹éÊôÄÜȦ¶¨ÓëÍâÓï½ÌÓýÏà¹ØµÄÖîÖÖѧÊõ»î¶¯, Èçѧ¿Æ½¨ÉèÓëÆÀ¹À¡¢¿ÎÌâÉ걨Óë¹ÜÀí¡¢Ö°³ÆÆÀ¶¨¡¢¸ÚλƸÈΡ¢È˲ÅÅàÑø¡¢¿Î³ÌÉèÖᢽ̲Ŀª·¢¡¢Ñ§Êõ³ö°æ¡¢×¨ÒµÐ­»áµÈ, Ò»ÇоùÔÚѧ¿Æ·¶Î§ÄÚÕ¹¿ª¡£Òò´Ë, È·Á¢ÍâÓï½ÌÓýµÄѧ¿Æ¹éÊô¼«ÎªÖØÒª¡£

¡¡¡¡ÈôÒªÃ÷È·ÍâÓï½ÌÓýµÄѧ¿ÆÊôÐÔ, ÐèÊ×ÏÈÈ·¶¨Ëù¹¹ÄâµÄÍâÓï½ÌÓýÀíÂÛ´¦ÓÚºÎÖÖ²ãÃæ¡£´ÓÄÚ²¿¹¹Ôì¿´, ÀíÂÛ¿É·ÖΪ×ÜÌåÐÔÀíÂÛ (Òà³Æºê¹ÛÀíÂÛ) »ò¾Ö²¿ÐÔÀíÂÛ (Òà³ÆÎ¢¹ÛÀíÂÛ) Á½Àà¡£ÆäÖÐ, ×ÜÌåÐÔÀíÂÛ¶Ôѧ¿Æ·¢Õ¹Â·¾¶µÄÓ°Ïì¸ü´ó, ÆäÖØÒªÐÔÒ²¸üΪͻ³ö (ÖÜÏÜ2015) ¡£¾ßÌåµ½ÍâÓï½ÌÓý¶øÑÔ, ÏÖÓÐÑо¿Ö÷Òª¼¯ÖÐÓڷֿƲãÃæ, Èç¶þÓïϰµÃÑо¿¡¢ÍâÓï½Ìʦ·¢Õ¹Ñо¿¡¢ÍâÓï²âÊÔÑо¿µÈ¡£ÌÈÈôÒÔÕû¸öÍâÓï½ÌÓýʵ¼ùΪ²ÎÕÕ, ÕâЩÑо¿ÊôÓÚ¾Ö²¿ÐÔÀíÂÛ¡£¾Ö²¿ÐÔÀíÂÛÊÇ¿ÆÑ§Ñо¿¸ß¶Èѧ¿Æ»¯ºÍרҵ»¯µÄ±ØÈ»½á¹û, ²»½ö¼ÓÉîÁËÎÒÃǶÔÍâÓï½ÌÓý¹ý³Ì¶àÑùÐÔ¡¢¸´ÔÓÐÔµÄÈÏʶ, ¶øÇÒΪ½¨¹¹¸ü¼Óºê¹Û»ò¸ü¾ßÕûÌåÐÔµÄÀíÂÛÌṩÁËÌõ¼þ¡£µ«ÊÇ, Èô½ö¾ÐÄàÓÚ¾Ö²¿ÐÔÀíÂÛ, ÔòÈÝÒ×ÏÞÖÆÑо¿ÕßµÄÊÓÓò, Ô¼ÊøÈËÃǵÄÑо¿ÐËȤ, Õ­»¯Ñо¿Õß˼¿¼µÄ¿Õ¼äºÍ˼·, À¦Êø×ÔÓÉ˼ÏëµÄÕÅÑï (ͬÉÏ) ¡£µ±¾Ö²¿ÐÔÀíÂÛ·¢Õ¹µ½Ò»¶¨³Ì¶È, Èô²»ÊÊʱ½¨¹¹¸ü¼Óºê¹Û¡¢¸ü¾ßͳÉãÐÔµÄ×ÜÌåÐÔÀíÂÛ, ÇáÔòÇ¯ÖÆÑ§¿ÆµÄ¿ìËÙ¡¢½¡¿µ·¢Õ¹, ÖØÔòäÎÈûѧ¿ÆÑо¿µÄÈ«ÃæÉ¡£µ«Òź¶µÄÊÇ, ĿǰÉÐÎÞÄÜͳÁìÍâÓï½ÌÓý¸÷²ãÃæÑо¿µÄ×ÜÌåÐÔÀíÂÛ, Õâ¶ÔÍâÓï½ÌÓýÑо¿µÄÛÕ±ÕÈÕÒæÍ¹ÏÔ¡£Ëæ×ÅÑо¿¶ÔÏóµÄÀ©´ó¡¢Ñо¿·¶Î§µÄÑÓÉì¡¢Ñо¿·½·¨µÄÍØÕ¹¡¢Ñо¿ÄÚÈݵľòÉî¡¢·Ö¿ÆÑо¿µÄÉÒÔ¼°ÍâÓï½ÌÓý¼ÛÖµµÄÕÃÏÔ, ĿǰÍâÓï½ç¶Ô¾Û½¹ÖйúÏÖʵ¡¢½¨¹¹·ûºÏÖйú¹úÇé¡¢ÆÆ½âÖйúÄÑÌâµÄÍâÓï½ÌÓýѧÕâһͳÁìÐÔѧ¿ÆµÄºôÉùÕýÈÕÒæ¸ßÕÇ¡£

¡¡¡¡3. ÍâÓï½ÌÓýѧ¿Æ½¨¹¹µÄг¢ÊÔ:ÍâÓï½ÌÓýѧ

¡¡¡¡3.1 ÍâÓï½ÌÓýѧµÄ¸ÅÄîÄÚº­

¡¡¡¡ÍâÓï½ÌÓýѧÊÇÒ»ÃÅϵͳ̽¾¿ÍâÓï½ÌÓý¹ý³ÌÒÔ¼°Ó°ÏìÕâÒ»¹ý³ÌµÄÖî¶àÒòËØ¡¢Ìá¸ßÍâÓï½ÌÓýÄÜÁ¦¡¢½ÒʾÍâÓï½ÌÓýµÄ¹æÂɺͱ¾ÖʵÄѧÎÊ¡£

¡¡¡¡ÄÇô, ÍâÓï½ÌÓýѧÊǽÌÓýѧ»¹ÊÇÓïÑÔѧµÄϽÊôѧ¿Æ?±¾ÎÄÔÞͬÐÁ¹ãÇÚ (2006) µÄÌáÒé, ÈÏΪ“ÍâÓï½ÌÓýѧ”ÕâÒ»ÊõÓïµÄÕýÈ·Óï¶ÎÇзÖÊÇ“ÍâÓï½ÌÓý¦òѧ” (Æä¶ÔÓ¦µÄÓ¢ÓïΪForeign Language Education Studies) , ¶ø·Ç“ÍâÓï¦ò½ÌÓýѧ” (Æä¶ÔÓ¦µÄÓ¢ÓïΪForeign Language Educology) ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵, ´Óѧ¿Æ±¾ÖÊ¿´, ±¾ÎĹ¹ÄâµÄÍâÓï½ÌÓýѧÈÔÊôÓÚÍâ¹úÓïÑÔÎÄѧ»òÓïÑÔѧһ¼¶Ñ§¿Æ1, ¶ø·Ç½ÌÓýѧ¡£ÀíÓÉÓÐÈý:1) ѧ¿Æ·ÖÀàµÄÒÀ¾Ý¡£Ñ§¿Æ·ÖÀàÒ»°ã×ñÑ­Á½Àà±ê×¼, Ò»ÊÇ»ùÓÚÌØ¶¨µÄ½Ç¶ÈÑо¿×ÔÈ»»òÉç»áÏÖÏó, ÈçÎïÀíѧ¡¢ÀúʷѧµÈ;¶þÊǶà½Ç¶È·ÖÎöÌØ¶¨ÁìÓòµÄÏÖÏó, Èçũҵ¿ÆÑ§¡¢Éç»á¿ÆÑ§µÈ (ÔøÏæÈª2009) ¡£ÍâÓï½ÌÓýѧ¼´ÊôÓÚºóÕß, ÊÇÔÚ×ÛºÏÓïÑÔѧ¼°Ó¦ÓÃÓïÑÔѧ¡¢½ÌÓýѧ¡¢ÐÄÀíѧµÈѧ¿ÆÖªÊ¶µÄ»ù´¡É϶ÔÍâÓï½ÌÓýÕâÒ»Éç»á»î¶¯½øÐеĶàά¶È·ÖÎö, ÆäÀíÂÛÊӽǵĶàÔªÐÔ²»Ó¦³ÉΪѧ¿Æ¹éÊôÎÊÌâµÄî¿°í¡£±ÈÈç, ÍâÓï½ÌÓýÑо¿Öо­³£Óõ½Í³¼ÆÑ§µÄÏà¹ØÖªÊ¶ (Èç³éÑù¡¢»Ø¹é·ÖÎö¡¢t¼ìÑéµÈ) , µ«²»»áÓÐÈ˱ãÒò´ËÈÏΪÍâÓï½ÌÓýÓ¦ÊôÓÚͳ¼ÆÑ§¡£Í¬Àí, ÍâÓï½ÌÓýÑо¿¹ÌÈ»»á¼³È¡½ÌÓýѧºÍÐÄÀíѧµÄÓªÑø, µ«²¢²»ÄÜÒò´Ë¶Ï¶¨ÍâÓï½ÌÓýѧ±ØÐëÊôÓÚ½ÌÓýѧ¡£ÕâÓÌÈçÐÄÀíͳ¼ÆÑ§ÊôÓÚÐÄÀíѧ¶ø·ÇÊôÓÚͳ¼ÆÑ§Ò»Ñù, Ãû´Ê¶ÌÓïµÄÖÐÐÄÓï²»ÊÇÅж¨Ñ§¿Æ¹éÊôµÄӦȻ±ê×¼2¡£2) ѧ¿ÆÊµ¼ùµÄÖ÷Ìå¡£´ÓÑо¿ÏÖʵ¿´, ÍâÓï½ÌÓýѧµÄʵ¼ùÖ÷ÌåÈÔÈ»ÊÇ´ÓÊÂÍâÓï½ÌÓýµÄ¹ã´ó½ÌʦºÍ¿ÆÑÐÈËÔ±, Æäרҵ±³¾°¶àΪÍâÓïרҵ±ÏÒµÉú, Íâ¹úÓïÑÔÎÄÑ§×¨ÒµÌØÕ÷Ã÷ÏÔ¡£Èô½«ÍâÓï½ÌÓýѧ×÷Ϊ½ÌÓýѧµÄϽÊôѧ¿Æ, ÔòʧȥÁËÔÚÍâ¹úÓïÑÔÎÄѧ»òÓïÑÔѧÃÅÀàÏ¿ªÕ¹»î¶¯µÄºÏÀíÐÔ, Óë´ÓÊÂÍâÓï½ÌÓýÒ»Ïß½Ìʦ¼°Ñо¿ÈËÔ±µÄÈÏÖªÒ²ÏàÈ¥ÉõÔ¶, ÓëÍâÓï½ÌÓýÑо¿Êµ¼Ê²»·û¡£´ËÍâ, ÓÉÓÚÎÒ¹ú½ÌÓýѧ½¨Á¢Ê±¼äÏà¶Ô½ÏÍí¡¢Ñ§¿Æ½ÌÓýѧҲÉÐδ³ÉΪ¶ÀÁ¢Ñ§¿Æ, ¼ÓÖ®½ÌÓýѧ´ÓÒµÈËÔ±µÄÓïÑÔѧ֪ʶĿǰÏà¶Ô²»¹»ÉîºñÒÔ¼°ÍâÓïˮƽÕûÌå²»¸ßµÈÒòËØ, ÎÒ¹ú½ÌÓýѧÏÖ½×¶ÎÒ²Éв»¾ß±¸½ÓÄÉÍâÓï½ÌÓýѧ×÷ΪÆäϽÊôѧ¿ÆµÄÏÖʵÌõ¼þ¡£3) ѧ¿Æ¹éÊôµÄÅж¨¡£Ñ§¿ÆÖÖÀàµÄ»®·Ö, ¼ÈÓÐÒ»¶¨µÄÂß¼­Àí¾Ý, Ò²ÓÐÒ»¶¨µÄÖ÷¹ÛÐÔºÍʱ´úÐÔ¡£¾­¹ýÒ»¶¨µÄѧÊõ»ýÀÛ, ÈËÃÇ¿ÉÒÔ¸ù¾Ýʱ´úµÄ·¢Õ¹ÐèÇóÒÔ¼°Ñ§¿Æ·¢Õ¹µÄÏÖ×´, ·¢»ÓÖ÷¹ÛÄܶ¯ÐÔ, ½«Ä³Ò»Ñо¿·½Ïòµ÷ÕûΪ¶ÀÁ¢Ñ§¿Æ, ´Ó¶ø¼ÓËÙѧ¿ÆµÄ³ÉÊì¡¢´Ù½øÆäÁ¼ÐÔ·¢Õ¹, ±ÈÈçÎÒ¹ú·­ÒëѧµÄÈ·Á¢¾ÍÊÇÈç´Ë¡£·­ÒëÑо¿Ô­ÊôÓÚÓ¦ÓÃÓïÑÔѧϵÄÒ»¸öÑо¿·½Ïò, µ«¾­¼¸Ê®ÄêµÄ·¢Õ¹, ÒÑÖð²½×ß³öÓ¦ÓÃÓïÑÔѧµÄ¿òÏÞ, »ñµÃÁ˶ÀÁ¢Ñ§¿ÆµÄѧÊõµØÎ», ¿ªÉèÁËÏàÓ¦µÄ±¾¿ÆºÍ˶ʿרҵ, ÓµÓÐÁ˸üΪ¹ãÀ«µÄѧ¿Æ·¢Õ¹¿Õ¼ä (ËïÒÕ·ç2010) ¡£´ËÍâ, Ëæ×ÅÑо¿µÄÉîÈëºÍÍØÕ¹, ²¿·Öѧ¿ÆµÄ¿çѧ¿ÆÌØÕ÷Ò²Ô½À´Ô½Ã÷ÏÔ, ijһÑо¿ÁìÓòºá¿çÁ½¸ö»òÒÔÉÏѧ¿ÆµÄÇé¿öÒÑÊdz£Ê¡£±ÈÈçÔÚÎÒ¹úÏÖÐеġ¶Ñ§Î»ÊÚÓèºÍÈ˲ÅÅàÑøÑ§¿ÆÄ¿Â¼ (2011Äê) ¡·ÖÐ, ͳ¼ÆÑ§¼È¿ÉÖÃÈëÀíѧ, Ò²¿ÉÉèÓÚ¾­¼Ãѧ¡£·­ÒëÑо¿¶ÀÁ¢Ñ§¿ÆµØÎ»µÄ»ñµÃÒÔ¼°Í³¼ÆÑ§ºá¿çÁ½¸öѧ¿ÆµÄʵ¼ùÏÖ×´, ¶¼Ö¤Ã÷ÁËѧ¿Æ¹éÊôµÄÅж¨ÊÇÔÚ×ñÑ­Ò»¶¨Âß¼­Àí¾ÝµÄǰÌáÏÂ, ¸ù¾Ýʱ´úºÍѧ¿Æ·¢Õ¹ÐèÇó, ÈËÃÇÒòʱÒòʵÒòÀí»®·ÖµÄ½á¹û, ¾ßÓÐÒ»¶¨µÄÖ÷¹ÛÐÔ¡£´ÓÕâ¸ö²ãÃæÀ´¿´, ½«ÍâÓï½ÌÓýѧ¹éÈëÓïÑÔѧ»òÍâ¹úÓïÑÔÎÄѧ¶ø·Ç½ÌÓýѧ²¢ÎÞ²»¿É¡£

¡¡¡¡3.2 ÍâÓï½ÌÓýѧµÄ³ÉÁ¢Ìõ¼þ

¡¡¡¡Ò»ÃŶÀÁ¢µÄѧ¿Æ, Ó¦ÖÁÉپ߱¸Èý¸öÌõ¼þ:¶ÀÌØµÄÑо¿¶ÔÏó¡¢ÍêÕûµÄÑо¿·½·¨ºÍϵͳµÄ·ûºÏÂß¼­µÄѧ¿ÆÌåϵ (ÌÕ±¾Ò»2002) ¡£

¡¡¡¡µÚÒ», Ñо¿¶ÔÏóÊÇѧ¿Æ³ÉÁ¢µÄ»ùʯ, ÊÇÒ»ÃÅѧ¿ÆÇø±ðÓÚÆäËûѧ¿ÆµÄ×î¸ù±¾ÒÀ¾Ý (ÖܹâÀñ2007) ¡£Ñ§¿ÆÓ¦ÓÐ×Ô¼ºÌØÓеġ¢²»¿ÉÌæ´úµÄÑо¿¶ÔÏó, »òÕë¶ÔͬһÑо¿¶ÔÏó, ¾ßÓÐÌØ¶¨µÄÑо¿Êӽǡ£ÍâÓï½ÌÓýѧµÄÑо¿¶ÔÏó, ÊÇÍâÓï½ÌÓý»î¶¯±¾Éí, Éæ¼°ÍâÓï½ÌÓý»î¶¯µÄ·½·½ÃæÃæ, Èç¿Î³ÌÉèÖᢽ̷¨Éè¼Æ¡¢½Ì²Ä±à׫¡¢Ñ§Ï°Ñо¿µÈ¡£ÎÞÂÛÊÇÓ¦ÓÃÓïÑÔѧ, »¹ÊǽÌÓýÓïÑÔѧ, Ë京ÄɶÔÍâÓï½ÌÓý»î¶¯µÄÑо¿, µ«¾ù²»ÒÔÆäΪΨһ»òÌØÓеÄÑо¿¶ÔÏó, ¶ÔÍâÓï½ÌÓýÑо¿ËùÉæ²ãÃæµÄÌÖÂÛÒ²Óдýϸ»¯ºÍÍêÉÆ¡£Òò´Ë, ÍâÓï½ÌÓýѧÒÔÍâÓï½ÌÓý»î¶¯ÎªÑо¿¶ÔÏó, ´Óѧ¿Æ½Ç¶È¿´¾ßÓв»¿ÉÌæ´úÐÔ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ, ѧ¿ÆÐèÒª¾ß±¸Ò»Ì×ÐÐÖ®ÓÐЧµÄÑо¿·½·¨¡£ÍâÓï½ÌÓýѧ³£¼ûµÄÑо¿·½·¨ (Èç¿ÎÌù۲취¡¢ÓÐÉù˼ά·¨¡¢·Ã̸·¨¡¢ÎÊ¾í·¨¡¢ÊµÑé·¨µÈ) , Ö÷ÒªÀ´Ô´ÓÚÆäĸѧ¿Æ (ÈçÓïÑÔѧÓëÓ¦ÓÃÓïÑÔѧ¡¢½ÌÓýѧ¡¢ÐÄÀíѧµÈ) ¡£ÍâÓï½ÌÓýѧ, ¾ÍÊǽáºÏ×ÔÉíµÄÑо¿ÌصãÓëÑо¿ÒéÌâ, ÔÚ×ÛºÏÔËÓø÷ÖÖÑо¿·½·¨µÄ»ù´¡ÉÏËùÐγɵĽá¹û¡£ÐèҪ˵Ã÷µÄÊÇ, ѧ¿ÆÐëÓÐÒ»Ì×ÍêÕûµÄÑо¿·½·¨, µ«Î´±ØÊÇÌØÓеÄÑо¿·½·¨, ÒòΪÑо¿·½·¨±¾Éí²¢ÎÞѧ¿ÆÖ®·Ö, ͬÑùµÄÑо¿·½·¨¿ÉÓÃÓÚ¶àÃÅѧ¿Æ, ͬһѧ¿ÆÒ²¿É²ÉÓöàÖÖÑо¿·½·¨¡£ÔÚѧ¿Æ´´ÉèʱÆÚ, ÌØ±ðÊÇÔÚ¿çѧ¿Æ»ò³¬Ñ§¿ÆÑо¿·¶Ê½ÈÕÒæÊ¢ÐеĽñÌì, ÓÈÆäÈç´Ë¡£

¡¡¡¡µÚÈý, ѧ¿Æ½¨Éè, »¹ÐèÓÐÒ»Ì×ÍêÕûµÄ·ûºÏÂß¼­µÄѧ¿ÆÌåϵ¡£ÕâÒ»Ìåϵ, ÊǶÔÌØ¶¨Ñо¿¶ÔÏó¡¢ÔÚ»®¶¨µÄ·¶Î§ÄÚ¡¢ÔËÓÃһϵÁз½·¨½øÐÐϵͳÑо¿ËùµÃµÄ½á¹û (ÌÕ±¾Ò»2002) ¡£±¾ÎÄÈÏΪ, ÍâÓï½ÌÓýѧµÄѧ¿ÆÌåϵ, °üÀ¨ÍâÓï½ÌÓýÄ¿µÄÑо¿¡¢Õþ²ßÓë¹æ»®Ñо¿¡¢Ñ§Ï°Ñо¿3¡¢´«ÊÚÑо¿4¡¢½ÌʦÑо¿¡¢¿Î³ÌÑо¿¡¢½Ì²ÄÑо¿¡¢²âÆÀÑо¿¡¢½ÌÓý¼¼ÊõÑо¿¡¢½ÌÓýÊ·Ñо¿¡¢ÔªÍâÓï½ÌÓýÑо¿11¸ö²ãÃæ (²Î¼û3.5½Ú) ¡£¾¡¹ÜÍâÓï½ÌÓýѧÉÐδȡµÃ¶ÀÁ¢µÄѧ¿ÆµØÎ», µ«Æä·Ö֧ѧ¿ÆÒÑÏà¶Ô½ÏΪ³ÉÊì (ÈçÍâÓïѧϰÑо¿) »òÈÕÇ÷³ÉÊì (ÈçÍâÓï½ÌÓýÕþ²ßÓë¹æ»®Ñо¿) ¡£¸÷·Ö֧ѧ¿ÆµÄÍêÉÆÓë·¢Õ¹, ΪÍâÓï½ÌÓýѧ³ÉΪ¶ÀÁ¢µÄѧ¿ÆÌṩÁ˱ØÒªÌõ¼þ¡£

¡¡¡¡3.3 ÍâÓï½ÌÓýѧµÄÀíÂÛ»ù´¡

¡¡¡¡ÍâÓï½ÌÓýѧµÄÀíÂÛ»ù´¡Ö÷ÒªÔ´ÓÚÓïÑÔѧ¼°Ó¦ÓÃÓïÑÔѧ¡¢½ÌÓýѧºÍÐÄÀíѧ¡£

¡¡¡¡ÍâÓï½ÌÓýѧ×îÖØÒªµÄÀíÂÛÀ´Ô´ÊÇÓïÑÔѧ¼°Ó¦ÓÃÓïÑÔѧ¡£ÓïÑÔѧÊÇÑо¿ÓïÑÔ¹æÂɺͱ¾ÖʵÄÒ»ÃÅ¿ÆÑ§¡£Ó¦ÓÃÓïÑÔѧÊÇÒ»ÃÅÑо¿ÈçºÎÓ¦ÓÃÓïÑÔѧÀíÂÛ¡¢·½·¨ºÍ³É¹ûÀ´²ûÊÍÆäËû¾­ÑéÁìÓòÓöµ½µÄÓïÑÔÎÊÌâµÄ¿ÆÑ§, ÓÈÖ¸µÚ¶þÓïÑÔºÍÍâÓïµÄ½ÌºÍѧµÄ¿ÆÑ§ (¿ËÀïË¹ÌØ¶û2011) ¡£ÍâÓï½ÌÓýѧ, ÊǹØÓÚÍâÓï½ÌÓýµÄ¿ÆÑ§, Ò»ÇйØÓÚÓïÑԵĹæÂÉ¡¢±¾ÖÊÒÔ¼°ÍâÓï½ÌºÍѧµÄ¹æÂÉ¡¢ÐÔÖÊ¡¢ÌØÕ÷µÄ¿ÆÑ§ÈÏʶ, ¾ù¶ÔÍâÓï½ÌÓýѧ¿Æ½¨Éè¾ßÓÐÖØÒªÖ¸µ¼ÒâÒå¡£

¡¡¡¡½ÌÓýѧÒàÊÇÍâÓï½ÌÓýѧµÄÖØÒªÀíÂÛÀ´Ô´¡£½ÌÓýѧÊÇÒ»ÃÅÑо¿½ÌÓýÏÖÏ󼰯乿ÂɵÄÉç»á¿ÆÑ§¡£Ëüͨ¹ý¶Ô½ÌÓýÏÖÏó¼°½ÌÓýÎÊÌâµÄÑо¿À´½Òʾ½ÌÓýµÄÒ»°ã¹æÂÉ, ÆäÈÎÎñ¾ÍÊÇҪ̽ÌÖ¡¢½Òʾ¸÷ÖÖ½ÌÓý¹æÂÉ, ²ûÃ÷¸÷ÖÖ½ÌÓýÎÊÌâ, Ã÷È·½ÌÓýÄ¿µÄ, ½¨Á¢½ÌÓýѧµÄÀíÂÛÌåϵ (î¡ÎÄÁúµÈ1994) ¡£½ÌÓýѧµÄÏà¹ØÀíÂÛºÍÑо¿³É¹û, ÌØ±ðÊǿγÌÓë½ÌѧÂÛ¡¢½ÌÓýÕþ²ßÑо¿¡¢½ÌÓýÄ¿µÄÑо¿¡¢½ÌÓý¼¼ÊõÑо¿µÈ, ¶ÔÍâÓï½ÌÓýѧ¾ßÓÐÖØÒªµÄ²Î¿¼¼ÛÖµ¡£

¡¡¡¡ÐÄÀíѧÊÇÍâÓï½ÌÓýѧµÄÁíÒ»ÖØÒªÀíÂÛÀ´Ô´¡£ÐÄÀíѧÊÇÒ»ÃÅÑо¿ÐÄÀíÊÂʵ¡¢¹æÂÉ¡¢½á¹¹ºÍ»úÄܵĿÆÑ§, ÆäÖ÷ÒªÈÎÎñÔÚÓÚÃèÊöÐÄÀíʼþ¡¢½ÒʾÐÄÀí¹æÂÉ¡¢Ì½Ã÷ÐÄÀí½á¹¹ºÍÈ·¶¨ÐÄÀí¼¼ÄÜ (»ÆÏ£Í¥¡¢Ö£Ó¿2015) , Ñо¿·¶³ëÉæ¼°ÐÄÀíµÄÉúÎïºÍ»·¾³»ù´¡¡¢Òâʶ¡¢¶¯»ú¡¢×¢Òâ¡¢¸Ð¾õ¡¢Öª¾õ¡¢Ñ§Ï°¡¢¼ÇÒ䡢˼ά¡¢ÇéÐ÷¡¢ÒâÖ¾¡¢ÖÇÁ¦¡¢È˸ñµÈ¡£ÆäÖÐ, ÐÄÀíѧÖйØÓÚѧϰµÄÌÖÂÛ, ÒѳÉΪһÃŶÀÁ¢Ñо¿·ÖÖ§, ³ÆÎªÑ§Ï°ÂÛ»òѧϰ¿ÆÑ§¡£´Ó¶¨Òå¿´, ѧϰÂÛÊÇÒ»ÃŶÔѧϰ¹æÂɺÍѧϰÌõ¼þ½øÐÐϵͳ¿¼²ìµÄѧÎÊ, Ö÷Ҫ̽¾¿ÈËÀàÓ붯ÎïµÄÐÐÎªÌØÕ÷ºÍÈÏÖªÐÄÀí¹ý³Ì¡£Ñ§Ï°ÂÛÄÜÌṩѧϰÁìÓòµÄ֪ʶ, ²¢¶ÔÓйØÑ§Ï°µÄ֪ʶ½øÐÐϵͳ»¯¡¢ÌõÀí»¯¸ÅÀ¨, ÆäÄ¿µÄÖ¼ÔÚ˵Ã÷ѧϰÊÇÔõÑù·¢ÉúµÄ, ÒÔ¼°ÎªÊ²Ã´ÓеÄѧϰÓÐЧ, ÓеÄѧϰÎÞЧ (Ê©Á¼·½2001) ¡£Ñ§Ï°ÂÛ, Á¬Í¬ÆäËûÐÄÀíѧÀíÂÛ, ÄÜΪÑо¿ÍâÓï½ÌÓý»î¶¯ÌṩÀíÂÛÖ§³Ö, ¶Ô¿Î³ÌÉèÖᢽ̲ıà׫¡¢½Ì·¨Éè¼Æ¡¢Ñ§Ï°Ñо¿µÈÒéÌâ¾ßÓм«´óµÄÖ¸µ¼¼ÛÖµ¡£Òò´Ë, ÐÄÀíѧҲÊÇÍâÓï½ÌÓýѧµÄÖ÷ÒªÀíÂÛÀ´Ô´¡£

¡¡¡¡±¾ÎÄÈÏΪ, ÍâÓï½ÌÓýѧµÄÀíÂÛ»ù´¡Ã»ÓбØÒª¹ýÓÚÅÓÔÓ, Ïֽ׶οɽöÇ¿µ÷ÓïÑÔѧ¼°Ó¦ÓÃÓïÑÔѧ¡¢½ÌÓýѧºÍÐÄÀíѧÈý¸ö¡£ÆäÖ÷ÒªÔ­ÒòÔÚÓÚ, ×÷ΪÀíÂÛ»ù´¡Ö®Ò»µÄÓ¦ÓÃÓïÑÔѧÒѾ߱¸¿çѧ¿ÆÐÔÖÊ, ÖîÈçÉç»áѧ¡¢ÐÞ´Çѧ¡¢ÎÄÌåѧµÈÀíÂÛ¿Éͨ¹ýÓ¦ÓÃÓïÑÔѧΪÍâÓï½ÌÓýѧÌṩ×ÌÑø¡£ÁíÒ»Ô­Òò, ÔÚÓÚ½ÌÓýѧ¡¢ÐÄÀíѧµÈѧ¿ÆÌåϵÒѱȽÏÍêÉÆ, ÇÒÈݺ¬Èô¸É¿çѧ¿ÆÑо¿·ÖÖ§, ÄÜΪÍâÓï½ÌÓýѧÌṩ³ä×ãµÄÀíÂÛÖ§³Å¡£

¡¡¡¡3.4 ÍâÓï½ÌÓýѧµÄµäÐÍÌØÕ÷

¡¡¡¡ÍâÓï½ÌÓýѧ¾ßÓг¬Ñ§¿ÆÐÔ¡¢Ö÷Ìâµ¼ÏòºÍÓ¦ÓÃÓëʵ¼ùÈ¡ÏòµÈµäÐÍÌØÕ÷¡£

¡¡¡¡ÍâÓï½ÌÓýѧ×îΪµäÐ͵ÄÌØÕ÷ÊÇÆä³¬Ñ§¿ÆÐÔ (trans-disciplinary) ¡£Ëùν³¬Ñ§¿ÆÐÔ, ÊÇÖ¸²ÉÓÃÕûÌåµÄÊÓ½Ç, Èںϲ»Í¬Ñ§¿ÆµÄÀíÂۺͷ½·¨, Ö¼ÔÚ½â¾öʵ¼ÊÎÊÌâµÄÒ»ÖÖÑо¿·¶Ê½¡£ÏÖÓеÄÍâÓï½ÌÓýÑо¿ÍùÍùÇ¿µ÷Æä¿çѧ¿ÆÐÔ»ò¶àѧ¿ÆÐÔ, ×¢ÖØ´Ó²»Í¬µÄѧ¿ÆÊÓ½ÇÉóÊÓͬһÎÊÌâ¡£¾¡¹ÜÕâÖÖ¿çѧ¿Æ»ò¶àѧ¿ÆÊÓ½ÇʹÎÒÃǶÔÊÂÎïµÄÈÏʶ¸ü¼ÓÉîÈëºÍÈ«Ãæ, µ«ÖÕ¹é°ÚÍѲ»ÁËѧ¿ÆÖ®¼äµÄÖ÷´ÎÎÊÌâ, ¶ÔÎÊÌâµÄÌÖÂÛÄÑÒÔÌø³öѧ¿ÆµÄ½çÏÞ¡£³¬Ñ§¿ÆÑо¿Ôò²»Í¬, ³¬Ñ§¿ÆÑо¿Õß¾ßÓÐÕûÌåºÍ´ó¸ñ¾ÖÒâʶ, ÒÔijһÖ÷Ìâ (ʼþ¡¢ÎÊÌâ) ×÷ΪÑо¿Æðµã, È»ºóÀûÓÃÏà¹ØÑ§¿ÆµÄ·½·¨ÂۺͷÖÎö¹¤¾ß½øÐÐÉîÈëµ÷²éºÍÑо¿, ͳ³ï¼æ¹Ë, ÖØËÜÈËÃǶÔÈÏ֪ʵ¼ùºÍÉç»áʵ¼ùµÄÈÏʶ (ºú׳÷ë2013) ¡£³¬Ñ§¿ÆÐÔÑо¿, ÄÜÍ»ÆÆÑ§¿ÆµÄÖÆÔ¼ºÍ½çÏÞ, ¸üÇ¿µ÷ѧ¿ÆÖ®¼äµÄÓлúÈÚºÏ, ÊÇÒ»ÖÖÒÔÎÊÌâΪÖÐÐĵÄÑо¿·¶Ê½¡£ÍâÓï½ÌÓýѧÒÔ½â¾öÍâÓï½ÌÓëѧÕâһʵ¼ùÎÊÌâΪÖ÷Ïß, ÈÚºÏÓïÑÔѧÓëÓ¦ÓÃÓïÑÔѧ¡¢½ÌÓýѧ¡¢ÐÄÀíѧµÈ֪ʶ, ¶àά¶È¡¢È«·½Î»½â¾öÍâÓï½ÌÓýÖÐÃæÁٵĿγ̡¢½Ì²Ä¡¢½Ìʦ¡¢²âÆÀµÈÖîÖÖÎÊÌâ, ³¬Ñ§¿ÆÐÔÊÇÆäµäÐÍÌØÕ÷¡£

¡¡¡¡ÍâÓï½ÌÓýѧµÄÁíÒ»Ö÷ÒªÌØÕ÷ÊÇÖ÷Ìâµ¼Ïò¡£ÍâÓï½ÌÓýѧÊÇÒÔÍâÓï½ÌÓýÖÐÓöµ½µÄʵ¼ÊÎÊÌâΪ³ö·¢µã, ÒÔÖ÷Ìâ»òÒéÌâΪÑо¿ÖÐÐĵÄÒ»ÃÅѧÎÊ, ¾ßÓÐÃ÷ÏÔµÄÖ÷Ìâµ¼ÏòÌØÕ÷, Ëù×ñÑ­µÄÊÇÒ»ÖÖ“×Ô϶øÉÏ”µÄÑо¿·¶Ê½¡£

¡¡¡¡ÍâÓï½ÌÓýѧµÄµÚÈý¸öÌØÕ÷ÊÇÓ¦ÓÃÓëʵ¼ùÈ¡Ïò¡£ÍâÓï½ÌÓýѧÑо¿µÄÄ¿µÄ, ¾ÍÊǾ۽¹ÓÚÍâÓï½ÌÓý, ΪÍâÓï½ÌÓýËù´æÔÚµÄʵ¼ÊÎÊÌâÌṩ½â¾ö·½°¸ºÍ´ëÊ©, ½«Ñо¿³É¹û¾¡¿ìÓ¦ÓÃÓÚÍâÓï½ÌÓýʵ¼ù, Ìá¸ßÍâÓï½ÌÓýÄÜÁ¦, ¾ßÓÐÃ÷ÏÔµÄÓ¦ÓÃÓëʵ¼ùÐÔÌØÕ÷¡£

¡¡¡¡3.5 ÍâÓï½ÌÓýѧµÄѧ¿ÆÌåϵ

¡¡¡¡Ñ§¿ÆÐèÓÐÆäÍêÉÆµÄѧ¿ÆÌåϵ, ÓÉÈô¸ÉÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄ·Ö֧ѧ¿Æ¹¹³É¡£ÕâЩ·Ö֧ѧ¿Æ, ¾ùÎ§ÈÆÌØ¶¨Ö÷Ìâ»òʵ¼ùÖÐÃæÁÙµÄʵ¼ÊÎÊÌâ¶øÕ¹¿ª, ÊÇѧ¿ÆÄÚÈݵľ߻¯¡£ÍâÓï½ÌÓýѧÒÔÍâÓï½ÌÓýʵ¼ùΪ³ö·¢µã, ÒÔÓïÑÔѧ¼°Ó¦ÓÃÓïÑÔѧ¡¢½ÌÓýѧ¡¢ÐÄÀíѧΪÀíÂÛ»ù´¡, º­¸ÇÍâÓï½ÌÓýÄ¿µÄ¡¢Õþ²ßÓë¹æ»®¡¢¿Î³Ì¡¢½Ì²ÄµÈ11¸ö·Ö֧ѧ¿Æ (ͼ1) ¡£Õâ11¸ö·Ö֧ѧ¿Æ, ¿É¹¹³ÉÏÖ½×¶ÎÍâÓï½ÌÓýѧµÄѧ¿ÆÌåϵ5¡£

¡¡¡¡Í¼1.ÍâÓï½ÌÓýѧµÄÀíÂÛ»ù´¡¼°Æäѧ¿ÆÌåϵ

¡¡¡¡ÆäÖÐ, ÍâÓï½ÌÓýÄ¿µÄÑо¿Ö¼ÔÚÌÖÂÛÅàÑøÊ²Ã´ÑùµÄÍâÓïÈ˲ÅÕâÒ»ÒéÌâ, È統ǰ¹ØÓÚÅúÅÐÐÔ˼άÄÜÁ¦ºÍ¿çÎÄ»¯½»¼ÊÄÜÁ¦ÅàÑøµÄÌÖÂÛ¡¢ÍâÓï½ÌÓýµÄ“¹¤¾ßÐÔ”Óë“ÈËÎÄÐÔ”Ö®ÕùµÈ, ¾ùÊô´ËÀàÑо¿·¶³ë¡£ÍâÓï½ÌÓýÕþ²ßÓë¹æ»®Ñо¿Ö÷ÒªÌÖÂÛÍâÓï½ÌÓýÕþ²ßµÄÖÆ¶¨¡¢×¨Òµ·¢Õ¹µÄµ÷¿Ø¡¢ÍâÓïÈ˲ŵÄÐèÇó·ÖÎö¡¢ÇøÓò·¢Õ¹µÄЭµ÷¡¢ÍâÓïÖÖÀàµÄºÏÀí²¼¾ÖµÈÒéÌâ¡£µÚÈý¸ö²ãÃæÊÇÍâÓï¿Î³ÌÑо¿, Ö÷ÒªÌÖÂÛÍâÓï¿Î³ÌÄ¿±êµÄÉ趨¡¢ÄÚÈݵÄÑ¡Ôñ¡¢¿Î³ÌµÄʵʩ¡¢¹ÜÀí¡¢¿ª·¢ºÍÆÀ¼ÛµÈÒéÌâ¡£ÍâÓï½Ì²ÄÑо¿, ÊÇÒ»ÃÅ¿¼²ìÍâÓï½Ì²Ä»òÆäËûÐÎʽ½Ìѧ²ÄÁϵĹæÂÉ¡¢Ìص㡢Ç÷ÊÆÒÔ¼°½Ìѧ²ÄÁϱà׫µÄÔ­ÔòÓë¼¼ÇɵĿÆÑ§¡£ÍâÓïѧϰÑо¿ÊǵÚÎå¸ö²ãÃæ, Ö÷񻃾¼°ÍâÓïѧϰµÄÐÔÖÊ¡¢¹ý³Ì¡¢·½·¨¡¢¶¯»úµÈÒéÌâ¡£ËùνÍâÓï´«ÊÚÑо¿, ¼´´«Í³ÒâÒåÉϵĽÌѧ·¨Ñо¿, ÊÇÒ»ÃÅÑо¿ÍâÓï´«ÊڻµÄ¹æÂÉÓëÌØµãµÄѧÎÊ, ÄÚÈݺ­¸ÇÍâÓï½ÌÓýµÄÈÎÎñ¡¢Ô­Ôò¡¢·½·¨¡¢ÊֶεÈÒéÌâ¡£ÍâÓï²âÆÀÑо¿, Ö÷ÒªÌÖÂÛÍâÓï²âÊԵĿª·¢ÓëÉè¼Æ¡¢Á¿¾ßµÄÖÆ¶¨¡¢ÐŶÈÓëЧ¶ÈµÄ·ÖÎöµÈÒéÌâ¡£µÚ°Ë¸ö²ãÃæÊÇÍâÓï½ÌʦÑо¿, ÊǶÔÍâÓï½ÌʦµÄËØÑø¡¢ÄÜÁ¦¡¢½ÇÉ«¡¢»°ÓïÌØÕ÷µÈ½øÐп¼²ìµÄѧÎÊ¡£ÍâÓï½ÌÓý¼¼ÊõÑо¿, ¾ÍÊÇÒÔ½ÌÓý¼¼ÊõΪ»ù´¡, ÒÔÓïÑÔѧ¡¢½ÌÓýѧ¡¢ÐÄÀíѧ¡¢½ÌÓý¼¼ÊõѧµÈѧ¿ÆÎªÀíÂÛÖ¸µ¼, “ͨ¹ý´´Ô졢ʹÓᢹÜÀíÊʵ±µÄ¼¼ÊõÐÔµÄÍâÓï½Ìѧ¹ý³ÌºÍ½Ìѧ×ÊÔ´, ½«ÍâÓï½Ìʦ¡¢Ñ§Éú¡¢½Ì²Ä¡¢¿Î³Ì¡¢»·¾³µÈÒªËØÓë½ÌÓýÐÅÏ¢¼¼ÊõÓлúÕûºÏÆðÀ´, ´ïµ½´Ù½øºÍÌá¸ßÍâÓï½Ìѧ¼¨Ð§Ä¿±êµÄʵ¼ù̽Ë÷ÓëÀíÂÛÑо¿” (ºú¼ÓÊ¥2015:xix) ¡£µÚÊ®¸öÑо¿²ãÃæÊÇÍâÓï½ÌÓýÊ·Ñо¿, Ö÷Ҫͨ¹ý̽¾¿ÍâÓï½ÌÓýµÄ·¢Õ¹ÀúÊ·, ÅÐÎöÍâÓï½ÌÓýµÄ¾­ÑéÓë½Ìѵ, Ϊ¸üºÃ¿ªÕ¹ÍâÓï½ÌÓýʵ¼ùÓëÑо¿Ìṩ²Î¿¼¡£×îºóÒ»¸ö²ãÃæÊÇÔªÍâÓï½ÌÓýÑо¿, Ö÷Ҫ̽ÌÖÍâÓï½ÌÓýѧµÄÑо¿ÄÚÈÝÓë±ß½ç¡¢·¢Õ¹¹ì¼£ÓëÇ÷ÊÆ¡¢Ñо¿·½·¨Ó뷶ʽµÈÒéÌâ, ÊǶÔÍâÓï½ÌÓýѧÕâһѧ¿Æ±¾Éí½øÐÐÑо¿µÄѧÎÊ¡£ÏÞÓÚÆª·ù¼°Ñо¿Öصã, ±¾ÎÄÔڴ˲»Õ¹¿ªÌÖÂÛ, ¾ßÌå¿É²Î¼ûÍõÎıó¡¢ÀîÃñ (2017a) ¡£

¡¡¡¡4. ½áÓï

¡¡¡¡³¤ÆÚÒÔÀ´, ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÒ»Ö±ÒÔ½Ìѧʵ¼ùµÄÌ¬ÊÆ³öÏÖ, ÉîÈëµÄÀíÂÛÑо¿Ïà¶ÔØÑ·¦, ¶¥²ãÉè¼Æ²»×ã, ѧÊõѧ¿ÆÊôÐÔÒ»Ö±Î´ÔøÒýÆðѧ½çµÄ¹ã·º¹Ø×¢Óë³ä·ÖÌÖÂÛ¡£ÍâÓï½ÌÓýÑо¿¶àÒÔ¶þÓïϰµÃ¡¢¿Î³ÌÂÛ¡¢½Ìѧ·¨¡¢½Ìʦ·¢Õ¹µÈ¾ßÌå·Ö¿ÆÐÎ̬´æÔÚ, “Ë鯬»¯”ÏÖÏóÃ÷ÏÔ, ȱ·¦Äܺ­ÄÉÍâÓï½ÌÓý¸÷Ñо¿²ãÃæµÄÕûÌåÐÔѧ¿ÆÌåϵ¡£Óɴ˲úÉúµÄ±×¶ËÓÐÈý:Ò»ÊÇÍâÓï½ÌÓýÑо¿È±·¦È«¾ÖÐÔÊÓÒ°, ¸÷·Ö֧ѧ¿Æ·¢Õ¹²»¾ùºâ, ´ó¸ñ¾Ö¹ÛÄîǷȱ, ¶ÔÕû¸öѧ¿ÆµÄ³É³¤ÒѲúÉúÇ£ÖÆ×÷ÓÃ;¶þÊÇÑо¿ÊÓÒ°Æ«ÏÁ, ¸÷·Ö֧ѧ¿ÆÈ±·¦ÓÐЧ»¥¶¯, ¶ÔÍâÓï½ÌÓýµÄ¸´ÔÓÐԺͶàÑùÐÔÌÖÂÛ²»¹»³ä·Ö;µÚÈý, ¶ÔÍâÓï½ÌÓýÑо¿µÄ±ØÒªÐÔºÍÖØÒªÐÔȱ·¦ÓÐЧÈÏÖª, ÍâÓï½ÌÓýʵ¼ùȱ·¦ºÏÒ˵ÄÀíÂ۹ػ³, Ò×ÖÂÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓý³¤ÆÚÔÚµÍˮƽ¡¢Ç³²ã´ÎÅÇ»², ÄÑÒÔʵÏÖ×ÝÉî·¢Õ¹»òÈ¡µÃÖØ´óÍ»ÆÆ¡£»ùÓÚÉÏÊö¿¼ÂÇ, ±¾ÎÄÌᳫ½¨¹¹·ûºÏÎÒ¹ú¹úÇéµÄÍâÓï½ÌÓýѧѧ¿Æ6¡£

¡¡¡¡½¨¹¹ÍâÓï½ÌÓýѧÕâһѧ¿Æ, Ö÷Òª¾ßÓÐÒÔÏÂËĵãÒâÒå:µÚÒ», ½øÒ»²½Ã÷È·ÍâÓï½ÌÓýµÄѧ¿ÆÊôÐÔ, Ç¿µ÷ÀíÂÛÑо¿Óëʵ¼ù»î¶¯µÄͬ²½·¢Õ¹, Í»ÆÆÈËÃǽ«ÍâÓï½ÌÓý½ö½öàóÓÚʵ¼ù²ãÃæµÄ·ªÀé;µÚ¶þ, ´Ù½øÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÑо¿µÄ½øÒ»²½ÏµÍ³»¯¡¢ÀíÂÛ»¯, ¼á¶¨ÀíÂÛ×ÔÐÅ, ·¢ÏÖÐÂÎÊÌâ, Ìá³öй۵ã, ½¨¹¹ÐÂÀíÂÛ, ´òÔì¾ßÓÐÖйúÌØÉ«µÄѧ¿ÆÌåϵ;µÚÈý, ÓÐÀûÓÚ¶ÔÍâÓï½ÌÓý¹ý³Ì½øÐжàά¶È¡¢È«·½Î»µÄ¿¼²ì, ´Ó¶ø½øÒ»²½ÌáÉýÍâÓï°ìѧˮƽ, ÔöÇ¿ÍâÓï½ÌÓýÄÜÁ¦, Ìá¸ßÍâÓïÈ˲ÅÅàÑøÖÊÁ¿, ¸üºÃ·þÎñ¹ú¼ÒÓïÑÔ·¢Õ¹Õ½ÂÔ;×îºó, ÓÐÒæÓÚÈ·Á¢ÍâÓï½ÌÓýµÄѧ¿Æ¶¨Î», ¾ß»¯Ñ§¿ÆÄÚº­, Ã÷Îúѧ¿ÆÄ¿±ê, Éѧ¿Æ·¢Õ¹, ÓÐЧÂäʵ“˫һÁ÷”½¨ÉèÖд´½¨“Ò»Á÷ѧ¿Æ”µÄ¹Ø¼üÄ¿±ê¡£

¡¡¡¡½¨¹¹ÍâÓï½ÌÓýѧÊÇÒ»Ïîϵͳ¹¤³Ì, ÄÑÒÔÔÚһƪÎÄÕÂÖÐÍêÈ«ÊöÇå, ¼ÓÖ®×÷Õß֪ʶÓÐÏÞ, ÎÄÖÐÃýÎóÔÚËùÄÑÃ⡣Ȼ¶ø, ±¾ÎÄÒâÔÚÅ×שÒýÓñ, ÒýÆðѧ½ç¶ÔÍâÓï½ÌÓýѧ¿ÆÐÔÖʵÄÖØÊÓ, ´Ù·¢Ñ§½ç˼¿¼, ´Ó¶øÓÐÁ¦ÖúÍÆÍâÓï½ÌÓýѧ¿ÆÌåϵ½¨Éè¡£ÎÄÖй۵ã´Ödz²»Ò»¡¢Î´±ØÖпÏ, ³Ï´ý¸÷λר¼Ò¡¢Í¬ÈÊÅúÆÀÑÅÕý¡£Ò»¸öÀíÂÛ, Ö»Óо­¹ý³¤ÆÚµÄÅúÆÀ¡¢±çÂÛºÍÐÞÕý, ²ÅÓпÉÄܵÃÒÔÍêÉÆ, ³ÉΪվµÃס½ÅµÄÀíÂÛ¡£Ò²Ö»Óе±ÎÒÃǵÄÀíÂÛÑо¿ÕæÕýÆõºÏ¡¢ÇнüºÍ¿ªÆôÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýµÄÉç»áÏÖʵʱ, ÍâÓï½ÌÓýѧµÄѧ¿Æ½¨¹¹²ÅËãÍê³ÉÁË˼Ïë·½ÃæµÄ×¼±¸¡£

¡¡¡¡²Î¿¼ÎÄÏ×
¡¡¡¡[1]Pearsall, J., P.Hanks, C.Soanes&A.Stevenson.2013.The New Oxford English-Chinese Dictionary (2nd edition) [Z].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
¡¡¡¡[2]´÷ì¿¶°, 2009, Öйú¸ßУÍâÓï½ÌÓý30Äê[J], ¡¶ÍâÓï½ç¡· (1) :2-4, 13¡£
¡¡¡¡[3]´÷ì¿¶°¡¢Íõѩ÷, 2006, ½¨¹¹¾ßÓÐÖйúÌØÉ«µÄÍâÓï½ÌÓýÌåϵ[J], ¡¶ÍâÓï½ç¡· (4) :2-12¡£
¡¡¡¡[4]¹ðÊ«´º, 2015, ÎÒ¹úÓ¢Óï½ÌÓýµÄÔÙ˼¿¼-ʵ¼ùƪ[J], ¡¶ÏÖ´úÍâÓï¡· (5) :687-704¡£
¡¡¡¡[5]ºú¼ÓÊ¥, 2015, ¡¶ÍâÓï½ÌÓý¼¼Êõ-´Ó·¶Ê½µ½Ñ§¿Æ¡·[M]¡£±±¾©:ÍâÓï½ÌѧÓëÑо¿³ö°æÉç¡£
¡¡¡¡[6]ºú׳÷ë, 2007, ϰµÃÓëѧµÃ[J], ¡¶ÖйúÍâÓï¡· (2) :1, 65¡£
¡¡¡¡[7]ºú׳÷ë, 2013, ϵͳ¹¦ÄÜÓïÑÔѧ¼ÒµÄ³¬Ñ§¿ÆÑо¿[J], ¡¶ÍâÓïÓëÍâÓï½Ìѧ¡· (3) :1-5¡£
¡¡¡¡[8]»ÆÏ£Í¥¡¢Ö£Ó¿, 2015, ¡¶ÐÄÀíѧµ¼ÂÛ (µÚÈý°æ) ¡·[M]¡£±±¾©:ÈËÃñ½ÌÓý³ö°æÉç¡£
¡¡¡¡[9]¿ËÀïË¹ÌØ¶û (±à) , 2011, ¡¶ÏÖ´úÓïÑÔѧ´Êµä¡·[Z], Éò¼ÒìÓÒë¡£±±¾©:ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý¡£
¡¡¡¡[10]ÀîÓîÃ÷, 2012, µ±´úÖйúÓïÑÔÉú»îÖеÄÎÊÌâ[J], ¡¶ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¡· (9) :150-156¡£
¡¡¡¡[11]öÄÁÖ¶«, 2011, ¹ØÓÚµ±´úÖйúʷѧ»°ÓïÌåϵ½¨¹¹µÄ¼¸¸öÎÊÌâ[J], ¡¶ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¡· (2) :21-27¡£
¡¡¡¡[12]Ê©Á¼·½, 2001, ¡¶Ñ§Ï°ÂÛ¡·[M]¡£±±¾©:ÈËÃñ½ÌÓý³ö°æÉç¡£
¡¡¡¡[13]Êø¶¨·¼¡¢»ªÎ¬·Ò, 2009, ÖйúÍâÓï½ÌѧÀíÂÛÑо¿ÁùÊ®Äê:»Ø¹ËÓëÕ¹Íû[J], ¡¶ÍâÓï½Ìѧ¡· (6) :37-44¡£
¡¡¡¡[14]î¡ÎÄÁú¡¢ÁÎʱÈË¡¢Öìдº, 1994, ¡¶½ÌÓýѧ (ÐÞ¶©±¾) ¡·[M]¡£±±¾©:ÈËÃñ½ÌÓý³ö°æÉç¡£
¡¡¡¡[15]ËïÒÕ·ç, 2010, ·­ÒëѧµÄºÎÈ¥ºÎ´Ó[J], ¡¶Öйú·­Òë¡· (2) :5-10¡£
¡¡¡¡[16]ÌÕ±¾Ò», 2002, ¡¶Ñ§¿Æ½ÌÓýѧ¡·[M]¡£±±¾©:ÈËÃñ½ÌÓý³ö°æÉç¡£
¡¡¡¡[17]ÍõÎıó, 2016, ÌáÉýѧÊõÀíÂÛ×ÔÐÅ, ÍÆ½øÎÒ¹ú¸ßУӢÓïרҵ½ÌѧÀíÂÛ±¾ÍÁ»¯[J], ¡¶¶«±±Ê¦´óѧ±¨ (ÕÜѧÉç»á¿ÆÑ§°æ) ¡· (3) :112-114¡£
¡¡¡¡[18]ÍõÎıó¡¢ÀîÃñ, 2016, ´´½¨ÍâÓï½ÌÓýѧѧ¿ÆÊ±»úÒѳÉÊì[N], ¡¶¹âÃ÷ÈÕ±¨¡·, 2016-10-18¡£
¡¡¡¡[19]ÍõÎıó¡¢ÀîÃñ, 2017a, ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÑо¿µÄÀíÂÛ¿ò¼Ü:¹¹½¨Óë½âÎö[J], ¡¶ÍâÓï½Ìѧ¡· (1) :1-5, 18¡£
¡¡¡¡[20]ÍõÎıó¡¢ÀîÃñ, 2017b, ÍâÓï½ÌÓýÊôÓÚʲôѧ¿Æ?-ÍâÓï½ÌÓýѧ¹¹½¨µÄ±ØÒªÐÔ¼°Ïà¹ØÎÊÌâ̽Îö[J], ¡¶ÍâÓï½Ìѧ¡·, ´ý·¢¡£
¡¡¡¡[21]ÏÄÕ÷Å©¡¢³ÂÖÁÁ¢, 2010, ¡¶´Çº£ (µÚÁù°æËõÓ¡±¾) ¡·[Z]¡£ÉϺ£:ÉϺ£´ÇÊé³ö°æÉç¡£

¡¡¡¡[22]ÐÁ¹ãÇÚ, 2006, ´óѧӢÓïÊDz»ÊÇÒ»ÃÅѧ¿Æ-´óѧӢÓïѧ¿ÆÊôÐԵĺê¹Û˼¿¼¼°ÆäËû[J], ¡¶ÍâÓï½ç¡· (4) :13-20¡£
¡¡¡¡[23]ÔøÏæÈª, 2009, ÎÒ¹ú¸ßУÉèÁ¢ÀͶ¯¿ÆÑ§Ò»¼¶Ñ§¿ÆÊÆÔÚ±ØÐÐ[N], ¡¶¹âÃ÷ÈÕ±¨¡·, 2009-11-12¡£
¡¡¡¡[24]ÕÅÕý¶«, 1987, ¡¶ÍâÓï½ÌÓýѧ¡·[M]¡£ÖØÇì:ÖØÇì³ö°æÉç¡£
¡¡¡¡[25]Õ¼æÖÐ, 1992, ¡¶ÍâÓï½ÌÓýѧ¡·[M]¡£º¼ÖÝ:Õã½­½ÌÓý³ö°æÉç¡£
¡¡¡¡[26]ÖÜÏÜ, 2015, ÎÄѧÀíÂ۵Ĵ´ÐÂÎÊÌâ[J], ¡¶ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¡· (4) :137-146¡£
¡¡¡¡[27]ÖܹâÀñ, 2007, ·´Ë¼ÓëÖØ¹¹:½ÌÓý·¨Ñ§µÄѧ¿Æ½¨¹¹[J], ¡¶¸ßµÈ¹¤³Ì½ÌÓýÑо¿¡· (6) :50-55¡£
¡¡¡¡[28]ׯÖÇÏó, 2010, ÎÒ¹úÍâÓïרҵ½¨ÉèÓë·¢Õ¹µÄÈô¸ÉÎÊÌâ˼¿¼[J], ¡¶ÍâÓï½ç¡· (1) :2-10¡£
¡¡¡¡[29]ׯÖÇÏ󡢳¸Õ, 2017, ÎÒ¹úÓ¢Óïרҵ½ÌÓýµÄÎÊÌâ¼°¶Ô²ß˼¿¼[J], ¡¶ÍâÓï½ç¡· (3) :9-15¡£

¡¡¡¡×¢ÊÍ
¡¡¡¡11.Ŀǰ, ÎÒ¹úÓÐÁ½Ì×ѧ¿Æ·ÖÀàϵͳ:Ò»ÊÇ¡¶Ñ§Î»ÊÚÓèºÍÈ˲ÅÅàÑøÑ§¿ÆÄ¿Â¼ (2011Äê) ¡·, ¸ÃĿ¼ÖГÍâ¹úÓïÑÔÎÄѧ”ÊÇÒ»¼¶Ñ§¿Æ, ÆäϽÊôµÄÓëÍâÓï½ÌÓýÓйصĶþ¼¶Ñ§¿ÆÊÇ“Íâ¹úÓïÑÔѧ¼°Ó¦ÓÃÓïÑÔѧ”¡£ÒòÉæ¼°È˲ÅÅàÑø¡¢Ñ§Î»ÊÚÓ衢ѧ¿ÆÆÀ¹ÀµÈÒòËØ, ¹Ê´Ë·ÖÀàÓ°Ïì½Ï´ó¡£µÚ¶þÌ×·ÖÀàÊÇ¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úѧ¿Æ·ÖÀàÓë´úÂë¼ò±í (¹ú¼Ò±ê×¼GBT 13745-2009) ¡·, ¸Ã±íÖÐÓëÍâÓï½ÌÓýÓйصÄÒ»¼¶Ñ§¿ÆÊÇ“ÓïÑÔѧ”, Ïà¹ØµÄ¶þ¼¶Ñ§¿ÆÊǓӦÓÃÓïÑÔѧ”¡£ÕâÒ»·ÖÀàϵͳ³£ÓÃÓÚ»ù½ð¿ÎÌâÉ걨, Ó°ÏìÁ¦²»¼°Ç°Õß¡£ÏÞÓÚÆª·ù¼°Ñо¿Öصã, ±¾ÎIJ»ÌÖÂÛÒÔÉÏ·ÖÀàµÄºÏÀíÐÔ, ½öÔÚÌÖÂÛѧ¿Æ¹éÊôʱ¾¡Á¿¼æ¹ËÁ½Ì×·ÖÀàϵͳ, ¾ßÌåÇë²Î¼ûÍõÎıó¡¢ÀîÃñ (2017b) ¡£
¡¡¡¡22 .²Î¼û¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úѧ¿Æ·ÖÀàÓë´úÂë¼ò±í (GBT 13745-2009) ¡·¡£¸Ã±íÖÐÆäËûÀàËÆÀý×Ó»¹ÓÐ:¹ÅÉúÎïѧ²»ÊôÓÚÉúÎïѧ¶øÊÇÊôÓÚµØÇò¿ÆÑ§;¿ÆÑ§ÐÄÀíѧ¡¢ÒÕÊõÐÄÀíѧ²»ÊôÓÚÐÄÀíѧ¶øÊÇ·Ö±ðÊôÓÚ¹ÜÀíѧºÍÒÕÊõѧ;½¨Öþ¾­¼Ãѧ²»ÊôÓÚ¾­¼Ãѧ¶øÊÇÊôÓÚÍÁľ½¨Öþ¹¤³Ì;¿ÆÑ§Éç»áѧ²»ÊôÓÚÉç»áѧ¶øÊÇÊôÓÚ¹ÜÀíѧ¡£
¡¡¡¡33 .±¾ÎIJ»ÏêϸÌÖÂÛÖйúÓᄈϵÄÍâÓï½ÌÓý¾¿¾¹Ó¦¸ÃʹÓÓÍâÓï”»¹ÊÇ“¶þÓ¢“ѧϰ”»¹ÊǓϰµÃ”µÈÊõÓï (Æä¸´ÔÓÐԿɲμûºú׳÷ë (2007) ) ¡£µ«ÕâÆðÂë˵Ã÷, ÍâÓï½ÌÓýÑо¿ÁìÓòµÄÊõÓïØ½ÐèͳһºÍ½øÒ»²½¹æ·¶¡£ÊõÓï¹æ·¶µÄÄ¿µÄ, ÔÚÓÚͳһ±íÊö, ÆÆ³ý½»Á÷Õϰ­, ¶ø·Çͳһ˼Ïë¡£Ïà·´, Ö»ÓÐÔÚʵÏÖͳһ±íÊöµÄ»ù´¡ÉÏ, ²ÅÄܽøÒ»²½´Ù½øÑ§¿ÆµÄ·±Èٺͷ¢Õ¹¡£
¡¡¡¡44 .ÎÒ¹úÍâÓï½ÌÓýÑо¿Ò»Ö±Î´¶Ô“½Ìѧ”ºÍ“ѧϰ”ÕâÁ½¸ö³£ÓÃÊõÓï½øÐÐÓÐÐ§Çø·Ö:ÓÐʱ“½Ìѧ”°üº¬“½Ì”ºÍ“ѧ”Á½ÖÖÐÔÖʵĻ;ÓÐʱÓÖ½öÖ¸½ÌʦµÄ“½Ì”, ÓëѧÉúµÄ“ѧ”Ïà¶Ô¡£½áºÏÎÄÏ×, ÎÒÃdz¢ÊÔÀåÇåÈý¸öÏà¹Ø¸ÅÄî:“½ÌÓý”ÊÇÖ¸ÒÔÓ°ÏìÈ˵ÄÉíÐÄ·¢Õ¹ÎªÖ±½ÓÄ¿µÄµÄÒ»ÇÐÉç»á»î¶¯, ¶ÔÓ¦ÓÚÓ¢ÓïµÄeducation, º­¸Ç (µ«²»ÏÞÓÚ) ´«ÊÚºÍѧϰÁ½ÖÖÐÐΪ;“´«ÊÚ”ÊÇÖ¸½Ìʦ°Ñ֪ʶ¡¢¼¼ÄܵȽ̸øÑ§ÉúµÄ¹ý³Ì, ¶ÔÓ¦ÓÚÓ¢ÓïµÄteaching;“ѧϰ”ÊÇָѧϰÕßÒò¾­Ñé¶øÒý·¢µÄÐÐΪ¡¢ÄÜÁ¦ºÍÐÄÀíÇãÏòµÄ±È½Ï³Ö¾ÃµÄ±ä»¯, ¶ÔÓ¦ÓÚÓ¢ÓïµÄlearning (ÍõÎıó¡¢ÀîÃñ2017a) ¡£
¡¡¡¡55 .ѧ¿ÆÌåϵÊÇÒ»¸ö¶¯Ì¬µÄ¡¢¿ª·ÅµÄϵͳ¡£Ëæ×ÅÑо¿µÄÉ¡¢Êµ¼ùµÄ·¢Õ¹, ¿ÉÄÜ»áÓÐеķÖ֧ѧ¿Æ²úÉú, ÏÖÓеķÖ֧ѧ¿ÆÒ²¿ÉÄܺϲ¢Éõ»òÏûÍö¡£´ËÍâ, ±¾ÎÄÈÏΪ, ¸Ãѧ¿ÆÌåϵͬÑùÊÊÓÃÓÚ¶þÓï¼°¶àÓï½ÌÓý¡¢Ãñ×åÓïÎĽÌÓý¡¢ººÓï¹ú¼Ê½ÌÓýµÈ¡£ÏÞÓÚÑо¿Öصã, ²¢´ÓÓÐÀûÓÚÍâÓï½ÌÓý·¢Õ¹µÄ½Ç¶È³ö·¢, ±¾ÎĽ«ÍâÓï½ÌÓýµ¥¶ÀÌÖÂÛ, Ö÷ÕŹ¹½¨ÍâÓï½ÌÓýѧÕâһѧ¿Æ, ÇÒ½«Ö®ÓëÆäËûÀàÐ͵ÄÓïÑÔ½ÌÓý·ÖÀë¡£
¡¡¡¡66 .±¾ÎÄÄâ¹¹½¨µÄÍâÓï½ÌÓýѧ, ÓëÕÅÕý¶« (1987) ¡¢Õ¼æÖÐ (1992) µÈ³«µ¼µÄÍâÓï½ÌÓýѧ, ÔÚÑо¿¶ÔÏó¡¢Ñо¿·¶³ë¡¢Ñ§¿ÆÌåϵ¡¢Ñ§¿Æ¹éÊôµÈά¶È¾ßÓб¾ÖÊÐÔ²îÒì¡£¶Ô´Ë, ÎÒÃǽ«ÁíÎÄרÊö, ¶ÁÕßÒà¿É²Î¿¼ÍõÎıó¡¢ÀîÃñ (2017b) ¡£

Ô­Îijö´¦£ºÍõÎıó,ÀîÃñ.ÂÛÍâÓï½ÌÓýѧµÄѧ¿Æ½¨¹¹[J].ÍâÓï½ÌѧÓëÑо¿,2017,49(05):732-742+800-801.
Ïà¹Ø±êÇ©£º
  • ±¨¾¯Æ½Ì¨
  • ÍøÂç¼à²ì
  • ±¸°¸ÐÅÏ¢
  • ¾Ù±¨ÖÐÐÄ
  • ´«²¥ÎÄÃ÷
  • ³ÏÐÅÍøÕ¾