摘 要: 中国与东盟自贸区已建立10周年,在经济、文化与科技等方面有深入的合作与发展。对中国与东盟各国医药交流的历史沿革与发展现状进行分析,主要探讨中国与东盟各国医药美容养生交流的意义。据分析,中国与东盟医药美容养生文化交流可补充中国与东盟医药美容养生方面交流研究的缺失,扩大中外医药交流的研究范畴,亦可为中国与东盟各国医药美容养生交流和合作发展奠定理论基础。此外,还可以促进医药美容养生事业的交流与合作,促进传统医疗美容、保健、养生和休闲旅游协调发展,促进医药美容养生人才培养,有助于树立中国传统医学美容养生文化品牌,提高文化自信。
关键词: 东盟; 中国; 养生; 美容; 意义;
东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations),简称东盟(ASEAN),成员国有马来西亚、印度尼西亚、泰国、菲律宾、新加坡、文莱、越南、老挝、缅甸和柬埔寨。中国-东盟自由贸易区建立于2010年1月,中国和东盟合作从此有了更进一步的发展,是中国与东盟关系发展中新的里程碑。今年是东盟自贸区建立的10周年,随着经济合作的进一步加深,东盟各国对中药、中医也在逐步放开和认可。目前,多国对中医的发展在政策和交流上有了进一步的发展,例如泰国是最早认可中医行医资格的国家,并已允许中药作为药品合法进口;越南与中国接壤,交流频繁,越南政府鼓励发展中药生产,并为中药合法注册提供了方便;新加坡对中药材和中药制品都很认同,是中国中药材及中成药主要的出口市场之一。
1、 中国与东盟各国医药交流的历史沿革与发展现状
中国与东盟各国从古至今一直都有经济、商贸、医药、文化等各方面的交流。据越南史书记载,早在公元前257年,就有位名叫崔伟的中国医生在越南行医,并着有《公余集记》一书[1],这应该是现存记载中越医学交流最早的文献。
中医药在泰国的历史源远流长,据《宋史·丹眉流国(今泰国)传》记载,公元1001年,泰进贡木香、象牙、苏木、紫草、胡黄连等。明朝,泰国与我国医药交流更为密切,多次入贡犀角、冰片等数十种药材,沉香、犀角、胖大海、冰片、龙涎进口更多。清政府对泰国药商予以优惠政策,对泰出口人参、犀角、甘草等名贵中草药材和动物药[2]。由此可见,从宋元时期,中国与地处中南半岛一带的国家一直保持相对密切的药物交流。时至今日,处于曼谷的很多中医药场所,如针灸诊所、中药店、中医会所、中医门诊等,有不少是几代祖传的中医药世家,这也是中医药颇受泰国人民信赖的结果。
中国与新加坡的医药交流分为两部分:一是早期中国政府向新加坡派出了一些中医门诊,并设立了一些中医学院,这些门诊和学校主要从事和教授正骨、针灸、跌打、刀伤等中医项目;二是台湾人在1970年代将中医药大规模引入新加坡[3]。如今,传统中医内外妇儿科对常见病的治疗越来越受到新加坡人民的喜爱,高血压、高血脂、糖尿病、癌症等一些现代病的中医药疗法越来越受新加坡民众欢迎。
中医在东盟各国正日趋流行。泰国政府于2000年7月已承认中医的合法地位,是最早认可中医行医资格的国家,并在泰国建立地区性的中医培训、研究及治疗中心[4]。新加坡国会于2000年11月通过了中医师法案,使得中医师在新加坡行医具备正式的法定认可[5]。马来西亚政府也已经决定允许传统中医进入国家主流卫生保健体系,为马来西亚人提供西医与传统中医相结合的医疗服务[4]。
由此可见,东盟一直都是中医药服务贸易的最重要伙伴之一,这是由于东盟地处亚洲,与中国相邻,有文化渊源,东盟国家也是华人最集中的地区之一,有相似的用药习惯,对中医药服务更加容易接受[5]。
2、 中国与东盟各国美容养生交流的理论价值
目前已有一些对中国与东盟各国传统医药文化交流的研究文献。同时,笔者查阅了各版《中国医学史》教材,其中关于中外医药交流的内容非常丰富,每一版都比前一版的内容有所拓展,可见中外医药交流范围越来越大,但对于美容养生方面的交流合作尚未有人展开研究。中国与东盟各国医药美容养生交流和合作日益频繁,但文化研究和理论基础还比较薄弱。开展中国与东盟各国美容养生交流的历史沿革和现代发展的研究可促进各自传统医药的发展,为双方美容养生的进一步交流与合作提供历史参考与经验借鉴。
3 、中国与东盟各国美容养生交流与合作的实践价值
3.1、 促进医药美容养生事业交流与合作
首届中国东盟博览会于2004年11月在中国广西首府南宁成功举办。2010年1月1日,中国-东盟自由贸易区正式建成,自此,中国与东盟各国之间商业、医药、科技、文化等的交流合作关系日益密切。中国传统医药美容养生方法在东盟各国都有开展,并收到良好的效果,如刮痧,拔罐,脊椎、胸腹、乳房按摩受到新加坡市民的欢迎,新加坡还开设了不少传统医药学院[3]。中国的美容和养生在东盟各国开枝散叶,有着巨大的市场价值和发展潜力,交流与合作是双向的,在东盟国家开设中医美容馆、中医养生馆的同时,也可以将东盟国家的泰医理疗、越南中草药外敷法美容、马来西亚燕窝美容养生补品等一些有特色的、有市场潜力的医疗美容养生技术、药物、营养品引入中国市场,从而促进双方美容养生领域的发展。
3.2 、促进医疗美容、保健、养生和休闲旅游协调发展
国家旅游局、国家中医药管理局和广西壮族自治区人民政府共同主办的巴马论坛“2015中国-东盟传统医药健康旅游国际论坛”在广西南宁举办。为了带动双方经济和社会文化发展,促进中国-东盟人文交流与合作,会议倡导双方积极推动传统医药和旅游业有机结合[6]。
近年来,中国与东盟各国旅游产业交流逐年增长,各种主题性旅游层出不穷,如度假休闲旅游、娱乐休闲旅游、保健休闲旅游、养生休闲旅游等,泰国的医疗旅游、韩国的美容旅游都是成功典范,主题性旅游产业的推进和发展需要基于文化和科技的协调发展,旅游的兴起必然带来文化的交流,而文化的交流有助于促进文化旅游产业的发展。中国与东盟各国医药交流与合作应该包含美容养生文化旅游的合作,传统医药美容养生交流将会促进养生旅游、保健休闲旅游的发展,有助于促进传统医疗美容、保健、养生和休闲旅游协调发展。
3.3、 促进中国与东盟国家医药美容养生人才培养
中国与东盟交流、合作和发展的过程中,“人才是关键”是双方的共识。早在2004年12月制定的《落实中国-东盟面向和平与繁荣的战略伙伴关系联合宣言的行动计划》中就提出了针对教育合作具体的行动措施[7]。
广西南宁作为中国东盟博览会的常办城市,吸引了大量东盟国家前来学习的留学人员。近十年来,广西中医药大学共吸纳东盟国家留学生200余人,留学生在校期间学习中文,研修中医的理论知识和专业技能,现已取得显着成果。不少留学人员也对传统医药美容和保健养生技术有着浓厚兴趣,据调查,我国公办中医药大学和各种级别的职业技能培训中心每年都会接受大量前来学习传统医药美容和保健养生技术的东盟国家留学生。同时,有很多国内的学生出国学习东盟国家的传统医药美容技术。基于现有的教育交流情况,研究传统医药美容养生技术教育在中国和东盟各国之间的交流合作情况,发现和总结其中存在的问题,有助于促进中国与东盟各国传统医药美容养生的交流与合作。
3.4、 树立中国传统医学美容养生文化品牌
广义的品牌是具有经济价值的无形资产,用抽象化的、特有的、能识别的心智概念来表现其差异性,从而在人们的意识当中占据一定位置的综合反映。品牌建设具有长期性[8]。在当今美容养生市场高度发展的时代,品牌文化对于美容养生行业尤其重要,中国传统医学美容养生也有一些品牌正在逐渐被大众认可,但却很难在国际上享有盛誉,因此树立中医美容养生文化品牌是非常必要的。加强与东盟各国之间的交流合作,使国内有声誉的传统医学美容养生品牌走出国门,既能发展本国经济,又能造福东盟人民。
4、 结语
当今,世界经济逐渐呈现经济全球化和区域经济一体化两大特征。文化和科技的交流也在向全球化发展,区域合作日趋活跃。中国和东盟成员都是发展中国家,经济增长、科技发展、专业研究与发展对外部的依赖度高。中国-东盟自由贸易区不仅可以应对经济全球化中的负面影响,促进区域经济一体化的快速发展,还促进了区域专业学科的发展与合作。中国传统医学美容养生的科研人员、专业技术人才要加强对中国与东盟各国美容养生文化交流的研究,传播中国传统医药养生美容文化知识,向东盟国家展示中国传统医药养生美容的魅力,树立中国传统医学美容养生品牌。同时,也要多多学习东盟国家的养生美容知识和技术,进一步发展中国传统医学美容养生事业。
参考文献
[1]张成博.中国医学史·新世纪第4版[M].北京:中国中医药出版社,2016:8.
[2]樊树英.泰国中医药现状和市场[J].中国中医药信息杂志,1996(2):37-39.
[3]周美茵.中医养生美容在新加坡[C]//中华中医药学会中医美容分会.中华中医药学会中医美容分会学术年会论文集.北京:中华中医药学会中医美容分会,《中华中医药杂志》编辑部,2009:58-59.
[4]梅洁.东南亚的中医[J].国外医学·中医中药分册,2001(4):257.
[5]黄建银,邱珺,税毅强,等.中国-东盟自由贸易区中医药服务贸易谈判要价研究[J].世界中医药,2014(7):864-867
[6]赵维婷,夏哲璇.中国-东盟探索传统医药与旅游结合[J].中医药管理杂志,2016(1):6.
[7]王光厚.可持续发展中的中国周边外交[M].长春:吉林大学出版社,2013:11.
[8]丁和根.中国信息传播国家竞争力研究[M].南京:南京大学出版社,2012:11.