[1]凌子风,凌子风导演访谈录,北京电影学院学报,1992 (1)
[2]余纪,论鲁迅小说的电影改编,电影艺术,2000 (6)
[3]陈晓云,对话:精神传承与形式转换-从夏衍电影改编实践看一种改编观念,杭州师范学院学报(人文社会科学版),2002 (1)
[4]盘剑,走向泛文学-论中国电视剧的文学化生存,文学评论,2002 (6)
[5]秦俊香,从改编的四要素看文学名着影视改编的当代性,北京电影学院报,2003 (6)
[6]付勇,从小说到电视剧一一大众文化背景下电视剧改编艺术研究,〔硕士学位论文〕,暨南大学,2003
[7]陈林侠,从改编到生成寻找文学与影视的平衡,中国矿业大学学报,2005 (1)
[8]仲呈祥、周月亮,论经典作品的电视剧改编之道,文艺研究,2005 (4)
[9]房莉,“改编型”影视剧的批评标准质疑,中国电视,2005 (8)
[10]明龚金平,作为历史与实践的中国当代电影改编,〔博士学位论文〕,复旦大学。2006
[11]高卫红,从小说文本到影像世界论改编理念中的互动与整合,电影评介,2006 (9)
[12]陈林侠,叙事的智慧:当代小说的影视改编研究,〔博士学位论文〕,浙江大学,2006
[13]刘川鄂,消费文化语境中的张爱玲现象,湖北大学学报·哲学社会科学版,2007
[14]刘芳坤,大众文化烛照下的媒介叙事转变-以张爱玲小说的电视剧改编为例,〔硕士学位论文〕,东北师范大学,2007
[15]周星,对影视创作中名作改编问题的思考,中州学刊,2008 (2)
[16]张玉霞,论文学作品的影视改编,山东理工大学学报(社会科学版),2009 (4)
[17]王东、王寒松,大众文化诉求与文本改造“套路”生成一一以张爱玲小说的影视剧改编为例,当代文坛,2011(2)
[18]周仲谋,1990年以来电影改编理论研究综述,东方论坛,2011(3)
[19]颜琪。交融与共生-新时期以来小说创作的电视剧改编研究,〔博士学位论文〕,华东师范大学,2012
4、论文提纲。
一、引言???
1.1研究目的与意义??
1.2研巧述评?
1.2.1国外理论研究述评??
1.2.2国内理论研究述评?
1.2.3现有理论研巧特征分析 ??
1.2.4研巧不足与漏洞 ??
1.3概念阐释??
1.3.1何谓“改编”??
1.3.2现当代文学名着的影视改编??
二、现当代文学名着影视改编的历史轨迹???
2.1电影与现当代文学名着结缘??
2.1.1探索时期??
2.1.2成熟时期??
2.1.3禁铜时期 ??
2.1.4繁荣阶段 ??
2.2从名着到电视的转换?
?
三、现当代文学名着改编的成因分析???
3.1社会文化语境:视觉文化 ??
3.2改编的可行性分析??
3.2.1注重“故事性” ???
3.2.2叙事美学的相通??
3.2.3追求艺术性和娱乐性???
3.3改编的必然性分析??
?
四、现当代文学名着影视改编的特征分析??
4.1理论阐释:互文性理论??
4.1.1“互文”的概念??
4.1.2现当代文学名着与影视作品的“互文”???
4.1.3 “互文性”对现当代文学名着与影视的作用???
4.2现当代文学名着改编中历史性与当代性的问题?
4.3现当代文学名着影视改编的案例分析??
4.3.1力求忠于原着的第H代???
4.3.2深化诗意韵味的第四代 ???
4.3.3展示民俗特色的第五代??